1.鲤鱼跳龙门译文及注释

2.小鲤鱼跳龙门主要内容简短

鲤鱼跳龙门译文及注释

鱼跃龙门故事有关的诗句-鱼跃龙门故事

有关鲤鱼跳龙门译文及注释的内容如下:

译文:

龙门山在黄河的东边。大禹凿平龙门山,又开辟龙门,有一里多长,黄河从中间流下去,两岸的车马不能通行。每年的暮春,有**的鲤鱼,从大海及各条大河争着来到龙门。

一年之中,登上龙门的鲤鱼,不超过七十一条。刚一登上龙门,就有云雨跟随着它,天降大火,从后面烧它的尾巴,于是(鲤鱼)就变化成龙了。

注释:

1、河东:黄河以东;

2、自:从;

3、岁:年;季春:暮春。

4、赴:到;

5、过:超过;

6、之:指刚登上龙门的鲤鱼。

7、遂:就。

原文:

龙门山,在河东界。禹凿山断门阔一里余。黄河自中流下,两岸不通车马。每岁季春,有黄鲤鱼,自海及诸川争

来赴之。一岁中,登龙门者,不过七十二。初登龙门,即有云雨随之,天火自后烧其尾,遂化为龙矣。

扩展:

寓意:

中国古代传说只要鲤鱼能够跳过龙门 ,就会变化成为真龙。还有传说龙门为应龙开辟,有诗赋赞曰:“阙之所成兮,得应龙之伟力”,阙即伊阙。当鲤鱼跃龙门时,就会有应龙盘旋上空 。比喻中举、升官等飞黄腾达之事。也比喻逆流前进,奋发向上。

故事出处:

鱼跃龙门的传说故事,便发生在今洛阳龙门石窟所在地。李白《赠崔侍御》:“黄河三尺鲤,本在孟津居,点额不成龙,归来伴凡鱼。”诗中的“孟津”即今洛阳下辖区,北临黄河。

相传,禹辟伊阙以后,水流湍急,游息于盂津黄河中的鲤鱼,顺着洛、伊之水逆行而上,当游到伊阙龙门时,波浪滔天,纷纷跳跃,意欲翻过。

跳过者为龙,跳不过者额头上便留下一道黑疤,所以唐代大诗人李白在《赠崔侍御》诗中写道:“黄河三尺鲤,本在孟津居,点额不成龙,归来伴凡鱼。”

小鲤鱼跳龙门主要内容简短

主要内容是:鲤鱼奶奶给小鲤鱼们讲了一个鲤鱼祖先跳龙门的故事,说龙门那边有个天堂,只有勇敢的小鲤鱼才能跳过去。小鲤鱼们听了,就想去跳龙门。于是在长得最大的黑鲤鱼的带领下,瞒着奶奶,出发去找龙门了。在小鲤鱼坚持不懈的努力下,最终它越过了龙门。

小鲤鱼跳龙门作为中国比较经典的故事,激励了一代又一代人勇敢地奔赴自己的目标。

小鲤鱼跳龙门告诉我们的道理:

鲤鱼也不是只跳了一次就成龙了,告诉我们要人是可以战胜所有的困难的,具有逆流勇进,奋发向上的成才精神。只有不怕困难,挑战自我,挑战极限,才能更强大,更完美。同时没有跳过的鲤鱼会从空中摔下来的,额头上就落一个黑疤。也是告诉大家在成长的道路上总会遇到各种困难。