1.江西良田,旷废来久,火耕水耨,为功差易.《晋书.地理志》。这句话怎么翻译啊？

2.第七十六签，火耕水耨穑事忙,如云轻野快丰穰。既多黍稔饔飧裕,皷鹿鱼游化日长。请问一下是什么意思？

江西良田,旷废来久,火耕水耨,为功差易.《晋书.地理志》。这句话怎么翻译啊？

火耕留种-火耕水耨是什么意思解释

江西，指长江以西地区，古人以西为右，故又称江右。因长江在自金陵以上至九江一段为南北走向，而以此段江为标准确定东西和左右，古有中原进入南方吴地的主要渡口，江之西地区称为“江西”。

意思就是江西地区的良田，已经荒废很久了，用火来耕种，用水来除草，现在容易多了。

第七十六签，火耕水耨穑事忙,如云轻野快丰穰。既多黍稔饔飧裕,皷鹿鱼游化日长。请问一下是什么意思？

这个签文是描述一个人非常忙碌，但最终获得了丰收，并且生活过得非常顺利的情况。

“火耕水耨”是一种原始的耕作方式，即先用火把土地松软，然后用耨（一种除草工具）除去杂草，最后种植农作物。这里可以理解为劳作的过程非常艰辛，但是最终的努力会得到回报。

“穑事忙”指农事繁忙，意味着在努力的过程中会有很多工作要做。

“如云轻野快丰穰”形容田野里的作物茂盛，如同轻云在田野上飘荡一样快活自在。这是对丰收的象征。

“既多黍稔饔飧裕”意味着通过辛勤劳动，收获的粮食将会非常丰富，饮食无忧。

“皷鹿鱼游化日长”最后一句比较难以理解，可以理解为生活安逸，享受自然和谐的美好生活。也可以理解为动物在田野里自由自在的游荡，这是一种和谐共生的田园生活场景。

总的来说，这个签文暗示了虽然初期会有艰辛的付出，但最终会获得丰收并且生活过得非常安逸自在。