姹紫嫣红开遍牡丹亭昆曲-昆曲牡丹亭唱词原来姹紫嫣红

1.求《牡丹亭》中最为经典的几折戏的完整唱词。

2.牡丹亭游园原文~~

3.原来姹紫嫣红开遍 似这般都付与断井颓垣表达了什么意思

4.原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院! 用现代汉语解释下

5.**《游园惊梦》里那段昆曲《皁罗袍》的唱词是什么

6.昆曲牡丹亭中的佳句

求《牡丹亭》中最为经典的几折戏的完整唱词。

《游园惊梦》和《拾画叫画》

牡丹亭·游园</b>

（杜丽娘上。）

杜丽娘　　（绕池游牌）　　梦回莺啭，乱煞年光遍，　　　　　　　　　　　　　人立小庭深院。（春香上。）

春香　　　（绕池游牌）　　炷尽沉烟，抛残绣线，　　　　　　　　　　　　　恁今春关情似去年？杜丽娘　　（念）　　　　　晓来望断梅关，宿妆残。春香　　　（白）　　　　　**，　　　　　（念）　　　　　你侧着宜春髻子恰凭栏。杜丽娘　　（念）　　　　　剪不断，理还乱，闷无端。春香　　　（念）　　　　　已吩咐催花莺燕惜春看。杜丽娘　　（白）　　　　　春香，可曾吩咐花郎，扫除花径么？春香　　　（白）　　　　　已吩咐过了。杜丽娘　　（白）　　　　　取镜台衣服过来。春香　　　（白）　　　　　晓得。　　　　　（念）　　　　　云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。　　　　　（白）　　　　　**，镜台衣服在此。杜丽娘　　（白）　　　　　放下。春香　　　（白）　　　　　是。杜丽娘　　（白）　　　　　好天气也！　　　　　（步步娇牌）　　袅晴丝吹来闲庭院，　　　　　　　　　　　　　摇漾春如线。　　　　　　　　　　　　　停半晌整花钿，　　　　　　　　　　　　　没揣菱花偷人半面，　　　　　　　　　　　　　迤逗的彩云偏。　　　　　　　　　　　　　我步香闺怎便把全身现？春香　　　（白）　　　　　**。　　　　　（醉扶归牌）　　你道翠生生出落的裙衫儿茜，　　　　　　　　　　　　　艳晶晶花簪八宝填。杜丽娘　　（白）　　　　　春香。　　　　　（醉扶归牌）　　可知我一生儿爱好是天然？杜丽娘、

春香　　　（同醉扶归牌）　恰三春好处无人见。　　　　　　　　　　　　　不堤防沉鱼落雁鸟惊喧，　　　　　　　　　　　　　则怕的羞花闭月花愁颤。春香　　　（白）　　　　　来此已是花园门首，请**进去。杜丽娘　　（白）　　　　　进得园来，　　　　　（念）　　　　　看画廊金粉半零星，春香　　　（白）　　　　　这是金鱼池。杜丽娘　　（念）　　　　　池馆苍苔一片青。春香　　　（念）　　　　　踏草怕泥新绣袜，惜花疼煞小金铃。杜丽娘　　（白）　　　　　春香。春香　　　（白）　　　　　**。杜丽娘　　（白）　　　　　不到园林，怎知春色如许！春香　　　（白）　　　　　便是。杜丽娘、

春香　　　（同皂罗袍牌）　原来姹紫嫣红开遍，　　　　　　　　　　　　　似这般都付与断井颓垣。　　　　　　　　　　　　　良辰美景奈何天，　　　　　　　　　　　　　便赏心乐事谁家院？　　　　　　　　　　　　　朝飞暮卷，云霞翠轩，　　　　　　　　　　　　　雨丝风片，烟波画船。　　　　　　　　　　　　　锦屏人忒看的这韶光贱！春香　　　（白）　　　　　**，这是青山。杜丽娘　　（好姐姐牌）　　遍青山，　　　　　　　　　　　　　啼红了杜鹃，春香　　　（白）　　　　　这是荼蘼架。杜丽娘　　（好姐姐牌）　　那荼靡外烟丝醉软。春香　　　（白）　　　　　是花都开，那牡丹还早哩。杜丽娘　　（好姐姐牌）　　那牡丹虽好，他春归怎占的先！　　　　　　　　　　　　　闲凝眄，春香　　　（白）　　　　　**，你看莺燕叫的好听吓。杜丽娘　　（好姐姐牌）　　　，生生燕语明如剪，　　　　　　　　　　　　　听呖呖莺声溜的圆。春香　　　（白）　　　　　这园子委实观之不足。杜丽娘　　（白）　　　　　提它怎么？春香　　　（白）　　　　　留些余兴，明日再来耍仔罢。杜丽娘　　（白）　　　　　有理。　　　　　（尾声）　　　　观之不足由他缱，　　　　　　　　　　　　　便赏遍了十二亭台是枉然，　　　　　　　　　　　　　倒不如兴尽回家闲过遣。春香　　　（白）　　　　　**，你身子乏了，歇息片时。我去看看老夫人再来。杜丽娘　　（白）　　　　　去去就来。春香　　　（白）　　　　　晓得。　　　　　（念）　　　　　瓶插映山紫，炉添沉水香。（杜丽娘、春香同下。）

（完）

牡丹亭·惊梦

（杜丽娘上。）

杜丽娘　　（念）　　　　　蓦地游春转，小试宜春面。　　　　　（白）　　　　　春吓春！　　　　　（念）　　　　　得和你两留连，春支如何遣？　　　　　（白）　　　　　咳，恁般天气，好困人也！　　　　　（山坡羊牌）　　没乱里春情难遣，　　　　　　　　　　　　　蓦地里怀人幽怨。　　　　　　　　　　　　　则为俺生小婵娟，　　　　　　　　　　　　　拣名门一例一例里神仙眷。　　　　　　　　　　　　　甚良缘，把青春抛的远。　　　　　　　　　　　　　俺的睡情谁见？　　　　　　　　　　　　　则索因循腼腆。　　　　　　　　　　　　　想幽梦谁边，　　　　　　　　　　　　　和春光暗流转？　　　　　　　　　　　　　迁延，这衷怀哪处言？　　　　　　　　　　　　　淹煎，泼残生除问天。（万年欢牌。杜丽娘入梦。花神引杜丽娘、柳梦梅同上，相见。曲牌收。）

柳梦梅　　（白）　　　　　吓姐姐！小生哪一处不寻到，却在这里。恰好在花园内，折得垂柳半枝。姐姐，你既淹通诗书，何不作诗一首，以赏此柳枝乎？杜丽娘　　（白）　　　　　那生素昧平生，因何到此？柳梦梅　　（白）　　　　　姐姐，咱一片闲情，爱煞你哩！　　　　　（山桃红牌）　　则为你如花美眷，　　　　　　　　　　　　　似水流年，　　　　　　　　　　　　　是答儿闲寻遍？　　　　　　　　　　　　　在幽闺自怜。　　　　　（白）　　　　　姐姐，和你那答儿讲话去。杜丽娘　　（白）　　　　　哪里去？柳梦梅　　（白）　　　　　哪！　　　　　（山桃红牌）　　转过这芍药栏前，　　　　　　　　　　　　　紧靠着湖山石边。　　　　　　　　　　　　　和你把领扣松，衣带宽，　　　　　　　　　　　　　袖梢儿揾着牙儿苫，也。　　　　　　　　　　　　　则待你忍耐温存一晌眠。柳梦梅、

杜丽娘　　（同山桃红牌）　是哪处曾相见？　　　　　　　　　　　　　相看俨然，早难道好处相逢无一言。1（万年欢牌。柳梦梅、杜丽娘同下。曲牌收。）

众花神　　（内同画眉序牌）好景艳阳天，（一枝花牌。众花神同上，站定。曲牌收。）

众花神　　（同画眉序牌）　万紫千红尽开遍。　　　　　　　　　　　　　满雕栏宝砌，云簇霞鲜。　　　　　　　　　　　　　督春工珍护芳菲，免被那晓风吹颤，　　　　　　　　　　　　　使佳人才子少系念，　　　　　　　　　　　　　梦儿中也十分欢忭。（节节高牌。）

众花神　　（同滴溜子牌）　湖山畔，湖山畔，云蒸霞焕。　　　　　　　　　　　　　雕栏外，雕栏外，红翻翠骈。　　　　　　　　　　　　　惹下蜂愁蝶恋，　　　　　　　　　　　　　三生锦绣般非因梦幻。　　　　　　　　　　　　　一阵香风，送到林园。　　　　　　　　　　　　　及时的，及时的，去游春，莫迟慢。　　　　　　　　　　　　　怕罡风，怕罡风，吹得了花零乱，　　　　　　　　　　　　　辜负了好春光，徒唤枉然，徒唤了枉然。（节节高牌。）

众花神　　（同五般宜牌）　一边儿燕喃喃软又甜，　　　　　　　　　　　　　一边儿莺呖呖脆又圆。　　　　　　　　　　　　　一边蝶飞舞，往来在花丛间，　　　　　　　　　　　　　一边蜂儿逐趁，眼花撩乱。　　　　　　　　　　　　　一边红桃呈艳，　　　　　　　　　　　　　一边绿柳垂线。　　　　　　　　　　　　　似这等万紫千红齐装点，　　　　　　　　　　　　　大地上景物多灿烂！（万年欢牌。众花神同下。柳梦梅、杜丽娘同上。曲牌收。）

柳梦梅　　（山桃红牌）　　这一霎天留人便，　　　　　　　　　　　　　草藉花眠。　　　　　　　　　　　　　则把云鬟点，　　　　　　　　　　　　　红松翠偏。　　　　　　　　　　　　　见了你紧相偎，慢厮连，　　　　　　　　　　　　　恨不得肉儿般和你团成片，也。　　　　　　　　　　　　　逗的个日下胭脂雨上鲜。　　　　　（白）　　　　　妙！　　　　　（山桃红牌）　　我欲去还留恋，　　　　　　　　　　　　　相看俨然，　　　　　　　　　　　　　早难道好处相逢无一言。2　　　　　（白）　　　　　姐姐，你身子乏了，将息片时，小生去也。正是：　　　　　（念）　　　　　行来春色三分雨，杜丽娘　　（白）　　　　　秀才！柳梦梅　　（白）　　　　　在！妙吓！　　　　　（念）　　　　　睡去巫山一片云。（柳梦梅下。杜母上。）

杜母　　　（念）　　　　　夫婿坐黄堂，娇娃立绣窗。怪她裙衩上，花鸟绣双双。　　　　　（白）　　　　　我儿原来昼眠在此。　　　　　　　　　　　　　我儿！我儿！杜丽娘　　（白）　　　　　秀……杜母　　　（白）　　　　　儿吓！娘在此。杜丽娘　　（白）　　　　　原来是母亲。母亲万福。杜母　　　（白）　　　　　罢了。你方才说什么“秀”？杜丽娘　　（白）　　　　　吖，孩儿剌绣才罢。杜母　　　（白）　　　　　为何昼眠在此？杜丽娘　　（白）　　　　　告母亲知道：适才花园中游玩回来，不觉身子困倦，少睡片时。不知母亲到来，有失迎接，望母亲恕罪。杜母　　　（白）　　　　　怎么不到学堂中去看书？杜丽娘　　（白）　　　　　先生不在，且自消停。杜母　　　（白）　　　　　儿吓，花园冷静，少去闲游。杜丽娘　　（白）　　　　　谨依母亲慈训。杜母　　　（白）　　　　　女儿家长成了，就有许多情态。且自由她，我去了。正是：　　　　　（念）　　　　　宛转随儿女，杜丽娘　　（白）　　　　　孩儿送母亲。杜母　　　（白）　　　　　罢了。　　　　　（念）　　　　　辛勤做老娘。（杜母下。）

杜丽娘　　（白）　　　　　娘吓！你教孩儿看书，不知哪一种书才消得我闷怀吓！　　　　　（绵搭絮牌）　　雨香云片，　　　　　　　　　　　　　才到梦儿边。　　　　　　　　　　　　　无奈高堂，　　　　　　　　　　　　　唤醒纱窗睡不便。　　　　　　　　　　　　　泼新鲜，　　　　　　　　　　　　　俺的冷汗粘煎，　　　　　　　　　　　　　闪的俺心悠步軃，　　　　　　　　　　　　　意软鬟偏。　　　　　　　　　　　　　不争多费尽神情，　　　　　　　　　　　　　坐起谁忺，则待去眠。（春香上。）

春香　　　（念）　　　　　花深留翠钿，茶熟带红妆。　　　　　（白）　　　　　啊**，绣被已熏，请**安睡去吧。杜丽娘　　（白）　　　　　搀我来！　　　　　（尾声）　　　　困春心，游赏倦，　　　　　　　　　　　　　也不索香薰绣被眠。　　　　　（白）　　　　　春吓！　　　　　（尾声）　　　　有心情那梦儿还去不远。（杜丽娘下。）

（完）

——————————

1山桃红改词。

柳梦梅　　（山桃红牌）　　转过这芍药栏前，　　　　　　　　　　　　　紧靠着湖山石边。　　　　　　　　　　　　　我和你手相携，行并肩，　　　　　　　　　　　　　眼梢儿待共春情展，也。　　　　　　　　　　　　　则怕那花气熏人醉欲眠。柳梦梅、

杜丽娘　　（同山桃红牌）　是哪处曾相见？　　　　　　　　　　　　　相看俨然，早难道好处相逢无一言。

2山桃红改词。

柳梦梅　　（山桃红牌）　　这一霎天留人便，　　　　　　　　　　　　　草藉花眠，　　　　　　　　　　　　　则把云鬟点，　　　　　　　　　　　　　红松翠偏。　　　　　　　　　　　　　见了你紧相随，慢厮连，　　　　　　　　　　　　　一似那好花连理开成片，也。　　　　　　　　　　　　　逗得个柳眼梅心别样妍。　　　　　（白）　　　　　妙！　　　　　（山桃红牌）　　我欲去还留恋，　　　　　　　　　　　　　相看俨然，　　　　　　　　　　　　　早难道好处相逢无一言。

牡丹亭·拾画

（柳梦梅上。）

柳梦梅　　（引子）　　　　惊春谁似我？客途中都不问其他。　　　　　（念）　　　　　脉脉梨花春院香，一年愁事费商量。不知柳思能多少，打叠腰肢斗沈郎。　　　　　（白）　　　　　小生，柳梦梅。卧病梅花观中，喜得陈友知医，调理痊可。这几日，春怀郁闷，无处排遣。早间石姑姑来说，这里有座大花园，尽堪游赏。为此迤逦行来，已是西廊下了。好个葱翠篱门，可惜倒了半架，待我矮身而进。妙吓！凭栏仍是玉栏杆，四面墙垣不忍看。想得当年好风月，万条烟罩一时干。好冷落也！　　　　　（颜子乐牌）　　则见风月暗消磨，　　　　　　　　　　　　　画墙西正南侧左，　　　　　　　　　　　　　苍苔滑擦，　　　　　　　　　　　　　倚逗着断垣低垛。　　　　　　　　　　　　　因何蝴蝶门儿落合。　　　　　（白）　　　　　原来以前游客颇盛，都题名在竹林之上。　　　　　（颜子乐牌）　　客来过，　　　　　　　　　　　　　年月偏多，　　　　　　　　　　　　　刻画尽琅玕千个。　　　　　　　　　　　　　早则是寒花绕砌，　　　　　　　　　　　　　荒草成窠。1　　　　　（白）　　　　　吓阿呀呀呀！好一座太湖石山子，一霎时竟倒坏了。咦！石底下压着什么东西？待我拾起来看。哟原来是幅小轴儿，不知什么故事在上，待我看来。原来是尊观音佛像，善哉吓善哉！怎么沉埋于此？待我捧到书馆中，焚香顶礼，也强如埋在此中。有理吓有理！　　　　　（千秋岁牌）　　小嵯峨，　　　　　　　　　　　　　压的这旃檀合。　　　　　　　　　　　　　便做了好相观音俏楼阁。　　　　　　　　　　　　　片石峰前，片石峰前，　　　　　　　　　　　　　多则是飞来石三生因果。　　　　　　　　　　　　　请将去，在炉烟上过，　　　　　　　　　　　　　俺头纳地，添灯火，　　　　　　　　　　　　　照得她慈悲我。　　　　　　　　　　　　　俺这里尽情供养，　　　　　　　　　　　　　她于意云何？（柳梦梅下。）

（完）</p>

牡丹亭·叫画（柳梦梅上。）

柳梦梅　　（白）　　　　　待我展开，观玩一番。　　　　　（二郎神牌）　　能停妥，　　　　　　　　　　　　　这慈容只合在莲花宝座。　　　　　　　　　　　　　咦，为甚独立亭亭在梅柳左？　　　　　　　　　　　　　吓，不栽紫竹，边傍不放鹦哥。　　　　　（白）　　　　　原来不是观音。哪！　　　　　（二郎神牌）　　只见两瓣金莲在裙下托。　　　　　（白）　　　　　吓，是尊嫦娥！吓，又不像吓！我想既是嫦娥呵！　　　　　（二郎神牌）　　并不见祥云半朵。　　　　　　　　　　　　　嗳，也非是嫦娥。　　　　　（白）　　　　　既不是观音，又不是嫦娥，喂，难道人间女子不成？　　　　　（二郎神牌）　　吓哈哈哈！这画蹊跷，　　　　　　　　　　　　　教人难揣难摩。　　　　　（白）　　　　　呀呸！只管胡思乱猜。看帧首之上，有小字数行，待我看来。　　　　　（念）　　　　　“近睹分明似俨然，远观自在若飞仙。他年得傍蟾宫客，不在梅边在柳边。”　　　　　（白）　　　　　吓！原来人间女子的行乐图。吓！何言不在梅边在柳边呢？啊呀，真乃奇哉怪事也！　　　　　（集贤宾牌）　　蟾宫哪能得近她？　　　　　（白）　　　　　唔，　　　　　（集贤宾牌）　　怕隔断天河。　　　　　（白）　　　　　美人，你有此容貌，怕没个好对头，为甚傍柳依梅去寻结果？　　　　　（白）　　　　　想天下姓柳、姓梅的，却也不少，偏偏小生么，叫做柳梦梅。若论起梅边，小生是有份的；那柳边么，啊呀呀呀，也是有份的　！　　　　　（集贤宾牌）　　喜偏咱梅柳停和。　　　　　（白）　　　　　看这美人，有些熟识得紧，曾在哪里会过一次的，怎么一时再也想不起？　　　　　（集贤宾牌）　　我惊疑未妥。　　　　　（白）　　　　　吓，　　　　　（集贤宾牌）　　似曾向何方会我。　　　　　（白）　　　　　吓，我想起来了！记得去春，曾得一梦，梦一大花园，梅树之下，立着一位美人么，喏喏喏，就是她。她说柳生吓柳生，与俺有姻缘之分，发迹之期。喂，美人可是你说的？是也不是？阿呀是也不是吓！　　　　　（集贤宾牌）　　你休见左，　　　　　　　　　　　　　敢则是梦中真个？　　　　　（白）　　　　　唔！待我仔细认她一认，唵！看这美人，半枝青梅在手，却似提掇小生一般。　　　　　（莺啼御林牌）　她青梅在手诗细哦，　　　　　　　　　　　　　逗春心一点蹉跎。　　　　　　　　　　　　　小生待画饼充饥，　　　　　　　　　　　　　姐姐似望梅止渴。　　　　　　　　　　　　　她未曾开半点么荷。　　　　　　　　　　　　　咦！她含笑处朱唇淡抹。　　　　　（白）　　　　　哈哈！看这美人，这双俊俏的眼睛，只管顾盼着小生。小生走到这边，喏喏喏，她也看着小生。待我走到那边，咦咦咦！哈哈！她又看着小生。啊呀美人！你何必只管看着我，何不请下来相叫一声？吓美人，请吓，请请请吓！呀呸！柳梦梅呀，你好痴也！　　　　　（莺啼御林牌）　晕情多，　　　　　　　　　　　　　如愁欲语只少口气儿呵！　　　　　（白）　　　　　小娘子，你画似崔徽，诗如苏蕙，行书逼真卫夫人也。小生虽则典雅，怎及得小娘子万分之一？蓦地相逢，不免步韵一首：　　　　　（念）　　　　　“丹青妙处欲天然，不是天仙即地仙。”　　　　　（白）　　　　　唔，地仙，竟竟竟是地仙！哈哈！　　　　　（念）　　　　　“欲傍蟾宫人近远，恰如春在柳梅边。”　　　　　（白）　　　　　岭南柳梦梅熏沐敬和。吓小娘子，这是小生的拙作，少不得么，还要请教，啊呀，还要请教　！　　　　　（簇御林牌）　　她题诗句，声韵和，　　　　　　　　　　　　　猛可的害相思颜似酡。　　　　　（白）　　　　　啊，不是这等，待我狠狠的叫她几声。喂美人！小娘子！**，啊呀，我那姐姐吓！　　　　　（簇御林牌）　　向真真啼血你知么？　　　　　（白）　　　　　莫怪小生，　　　　　（簇御林牌）　　我叫，叫得你喷嚏一似天花唾。　　　　　（白）　　　　　咦！下来了。　　　　　（簇御林牌）　　嗳，动凌波。　　　　　（白）　　　　　请坐　。　　　　　（簇御林牌）　　盈盈欲下，　　　　　（白）　　　　　呀呸！　　　　　（簇御林牌）　　全不见些影儿哪。　　　　　（白）　　　　　吓小娘子，小生孤单在此，少不得将小娘子的画像，做个伴侣，早晚么，玩之，叫之，拜之，赞、赞、赞之！　　　　　（尾声）　　　　俺拾得个人儿先庆贺。　　　　　　　　　　　　　敢柳和梅有些瓜葛？　　　　　　　　　　　　　美人吓！　　　　　　　　　　　　　只被你有影无行盼煞我。　　　　　（白）　　　　　吓小娘子，这里有风，请到里边去。唷，小娘子是客，自然小娘子先请，小生么，随后。唵，请吓！请请请吓！阿呀来　！哈哈哈！（柳梦梅下。）

（完）

</p>

牡丹亭游园原文~~

绕地游

梦回莺啭

乱煞年光遍

人立小庭深院

炷尽沉烟

抛残绣线

恁今春关情似去年。

晓来望断梅关，宿妆残。

你侧着宜春髻子恰凭栏。

剪不断，理还乱，闷无端。

已吩咐催花莺燕借春看。

云髻罢梳还对镜

罗衣欲换更添香。

《游园惊梦》是昆曲《牡丹亭》的一个曲目。作者为中国明代戏曲家汤显祖，其中最为引人入胜的当属杜丽娘与柳梦梅那亦真亦幻的爱情故事。

杜丽娘深受封建礼教的束缚，一日，背着父母和塾师，和丫环春香到后花园游春，花香鸟语，触景伤情，游倦之后，回房休息。在梦中与书生柳梦梅在花园中相会，并有许多花神一起来为他们做媒。

扩展资料：

《游园惊梦》作者在这篇小说里，苦心经营制造“梦”的意象。梦境和仙境，十分相像，只有一点大异：仙境是永恒的，梦境是短暂的。人类往往不愿面对“人生有限”“世事无常”的悲苦事实，却躲藏入“一切如故”的自欺幻想里。

然而，俗语说得好，天下没有不散的筵席。今晚窦夫人这栋“上上下下灯火通明，亮得好像烧着了一般”的大楼公馆，哪里持得了多久，转眼间就会灯火熄灭，烧成灰烬。今晚的钱夫人，就是明天的窦夫人。

作者对过去生活的追忆更多的是在心理情感上对故国的眷恋。在这里，故国不仅仅是祖国大陆、旧时家园，而是一种情感，一种对旧时在心理上的认同感、归属感。故国更多的是一种心理情感，而祖国大陆、旧时家园只是承载这种情愫的载体。这种情愫，以乡愁的形式表现出来。

百度百科-游园惊梦

原来姹紫嫣红开遍 似这般都付与断井颓垣表达了什么意思

《皂罗袍·原来姹紫嫣红开遍》是明代戏曲家汤显祖的代表作《牡丹亭》中的一首曲子，是女主人公杜丽娘在第十出《惊梦》的一段唱词。这是一首脍炙人口、经久传唱的名曲。此曲描写贵族**杜丽娘游览自己家的后花园，发现万紫千红与破井断墙相伴，无人欣赏，良辰美景空自流逝，感到惊异和院惜，抒发了对美好青春被禁锢、被扼杀的叹息。全曲语言精美，以词的手法写曲，抒情、写景及刻划人物的心理活动，无不细腻生动，真切感人，流动着优雅的韵律之美。

1、原文：

商调皂罗袍

原来姹紫嫣红开遍⑴，似这般都付与断井颓垣⑵，良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院⑶。朝飞暮卷⑷，云霞翠轩⑸，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱⑹。

2、注释：

⑴姹紫嫣红：形容花的鲜艳美丽。

⑵断井颓垣：断了的井栏，倒了的短墙。这里是形容庭院的破旧冷落。

⑶赏心乐事：晋宋时期谢灵运《拟魏太子邺中集诗序》：“天下良辰、美景、赏心、乐事，四者难并”，这两句用此句意。奈何天：无可如何的意思。谁家：哪一家。后句意为自己家的庭院花园里没有赏心乐事。

⑷朝飞暮卷：唐代王勃《滕王阁诗》中有“画栋朝飞南浦云，朱帘暮卷西山雨”句，形容楼阁巍峨，景色开阔。

⑸翠轩：华美的亭台楼阁。

⑹锦屏人：被阻隔在深闺中的人。忒：太。韶光：大好春光。全句意思是，被阻隔在深闺中，辜负了大自然的美好景色。

3、译文：

这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着画船，封建家长们把这美好的春光看的太卑贱了。

4、鉴赏：

这段唱词历来为人所津津乐道，雅丽浓艳而不失蕴藉，情真意切，随景摇荡，充分地展示了杜丽娘在游园时的情绪流转，体现出情、景、戏、思一体化的特点。 它紧紧贴合主人公情绪的当前状态和发展走向进行布景。“姹紫嫣红开遍”，艳丽眩目的春园物态，予人以强烈的视觉冲击，叩开了少女的心扉，然而，主人公并非只是流连其中，只“入”而不“出”，接承第一眼春色的是少女心中幻设的虚景，她预见到浓艳富丽之春景的未来走向——“都付与断井颓垣”，残败破落的画面从另一个极端给予少女强烈的震撼。“春色如许”开启了主人公的视野，使之充满了诧异和惊喜，接踵而来的对匆匆春将归去的联想则轰的一声震响了少女的心房，使之充满了惊惧和无奈。

女主人公心花初放紧接着又上眉头的景象，包蕴的是无奈的情绪——“良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院”，她在这里意识到生命的困境，换个角度看待这些唏嘘，则里面并不仅仅残存着纯粹的悲观意绪，主人公情绪跌入低谷之后，仍念念不忘“良辰美景”“赏心乐事”“云霞翠轩”“烟波画船”，美好的事物始终深刻内嵌于少女的思维深处，读者不难从中窥探主人公内心深处的期待，为下一段奇遇柳梦梅，为情而的故事找到心理依据。

在这段唱词中，从喜乐到苦痛的情绪流变紧紧扣咬着从浓艳的实景向残败的虚景的转变，读者很难剖判外在之景与内在之情的严格界限，只因在此处，景现而情发，情入而景犹存。

此曲表现了杜丽娘游园恨晚、青春寂寞的悔怨，进而控诉了了封建礼教和封建观念对少女青春的无情摧残。杜丽娘作为一个刚刚觉醒的少女，感叹春光易逝，哀伤春光寂寞，渴望自由幸福的生活，强烈要求身心解放，这折射出明中叶后要求个性解放的时代精神，对后世深有影响。在《红楼梦》中，即有林黛玉读这首曲，联想到自己的遭遇处境，无限感伤的情节。

原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天,赏心乐事谁家院! 用现代汉语解释下

这是出自昆曲皂罗袍中的内容，是杜十娘的一句台词，没有具体意思。

原句：

原来姹紫嫣红开遍，

似这般都付与断井颓垣，

良辰美景奈何天，

赏心乐事谁家院。

朝飞暮卷， 云霞翠轩，

雨丝风片， 烟波画船，

锦屏人忒看的这韶光贱。

拓展资料：

名段赏析

皂罗袍郁郁寡欢的杜丽娘到了繁花似锦的花园中，花园中的勃勃生机激发了杜丽娘心中被压抑的人生欲望。杜丽娘看到花园里百花盛开、莺歌燕舞，禁不住由衷地感叹"不到园林，怎知春色如许"，这赞叹中夹杂着深深的伤感，自己的人生春天也同样多姿多彩，然而却无一人走进来。

"不到园林，怎知春色如许"，既是赞叹花园春天的美好，也是反诘不肯走进自己生命欣赏自己美丽的人，具有着双重的意味。杜丽娘抒发了古代待嫁女子普遍的幽怨，在古代诗词中这种主题非常多，"劝君惜取少年时，莫待无花空折枝"的感叹形成了女子"伤春"的传统。

备受压抑的杜丽娘内心深处对美好景致的向往使得初入园林中的她心潮起伏。如此美好的春光却无人观赏，杜丽娘由此联想到自己，不仅悲从中来。 "原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天!赏心乐事谁家院?"姹紫嫣红的美好景色都给了断井颓垣观赏，由物及人，一种自怜的情绪油然升起。

这句话出于谢灵运语"天下良辰美景赏心乐事，四者难并"，突出了良辰美景与赏心乐事之间的矛盾，指出杜丽娘黯然的心情与艳丽春光间的不谐，春天的生机强化了她黯然伤感的情怀。现实的苦闷，青春的觉醒使得杜丽娘对外部世界充满了无限向往，"朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱" 。

"锦屏人"指幽禁在深闺中的女子，即杜丽娘自指，杜丽娘在想象中把眼光从自己家的深宅大院转向了外面的世界，那世界是自由自在的，人们在涂金错采的游船中赏春游玩，直到把三春看尽。这段皂罗袍既是景语，也是情语。

人物的感情和景色交织在一起，映衬了杜丽娘的对景自怜的伤感，其内心深处顾影自怜的哀愁在美好春光的感召下喷薄而出。在昆曲演员们慢回首低沉吟的缠绵哀婉咏叹下，杜丽娘的内心情怀被反复地抒发。

**《游园惊梦》里那段昆曲《皁罗袍》的唱词是什么

**《游园惊梦》里那段昆曲《皁罗袍》的唱词是什么, **游园惊梦里面的昆曲是谁唱的

皁罗袍

原来姹紫嫣红开遍，

似这般都付与断井颓垣。

良辰美景奈何天

便赏心乐事谁家院？

朝飞暮卷，云霞翠轩

雨丝风片，烟波画船。

锦屏人忒看的这韶光贱，

好姐姐

遍青山啼红了杜鹃，

那荼蘼外菸丝醉软，

那牡丹虽好，他春归怎占的先？

闲凝眄生生燕语明如剪，

听呖呖莺声溜的圆。

皁罗袍原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣，良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院。朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱。

好姐姐遍青山啼红了杜鹃，荼縻外菸丝醉软，牡丹虽好，他春归怎占的先！闲疑眄，生生燕语明如翦，呖呖莺声溜的圆

求昆曲《游园惊梦》的词。

场景一:**开幕容老爷寿筵,容兰翠花合唱

<皁罗袍>

原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。

良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院？

朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船

锦屏人忒看的这韶光贱！

是那处曾相见？相看俨然，早难道好处相逢无一言。

场景二:翠花生日

<山桃红>

王祖贤: 吓姐姐！小生哪一处不寻到，却在这里。

姐姐，咱一片闲情，爱煞你哩！

则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。

宫泽小贤合: 是那处曾相见？相看俨然，早难道好处相逢无一言。

场景三:夜晚翠花给容老爷唱戏

<步步娇>

嫋晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。

停半晌整花钿，没揣菱花偷人半面，

迤逗的彩云偏。我步香闺怎便把全身现

场景四:容兰回忆和翠花在得月楼第一次见面

<懒尽眉>

最撩人春色是今年。少什么低就高来粉画垣，

元来春心无处不飞悬。

哎，睡荼蘼抓住裙衩线，恰便是花似人心好处牵

求皁罗袍 牡丹亭游园的内容

《牡丹亭》 原本中没有游园一折，现在戏曲中的游园惊梦都出自原本的惊梦。

第十出 惊梦

绕地游（旦上）梦回莺啭，乱煞年光遍。人立小庭深院。（贴）炷尽沉烟，抛残绣线，恁今春关情似去年？

乌夜啼（旦）晓来望断梅关，宿妆残，（贴）你侧着宜春髻子，恰凭阑。（旦）剪不断，理还乱，闷无端。（贴）已吩咐催花莺燕借春看。（旦）春香，可曾叫人扫除花径？（贴）吩咐了。（旦）取镜台衣服来。（贴取镜台衣服上）云髻罢梳还对镜，罗衣欲换更添香。镜台衣服在此。

步步娇（旦）嫋晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌，整花钿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。（行介）步香闺怎便把全身现！

（贴）今日穿插的好。

醉扶归（旦）你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填，可知我常一生儿爱好是天然。恰三春好处无人见。不提防沉鱼落雁鸟惊喧，则怕的羞花闭月花愁颤。

（贴）早茶时了，请行。（行介）你看：画廊金粉半零星，池馆苍苔一片青。踏草怕泥新绣袜，惜花疼煞小金铃。（旦）不到园林，怎知春色如许！

皁罗袍原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！恁般景致，我老爷和奶奶，再不提起。（合）朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船！锦屏人忒看的这韶光贱！

（贴）是花都放了，那牡丹还早。

好姐姐（旦）遍青山啼红了杜鹃，荼蘼外菸丝醉软。春香呵，牡丹虽好，他春归怎占的先！（贴）成对儿莺燕呵。（合）闲凝眄，生生燕语明如剪，呖呖莺歌溜的圆。

（旦）去罢。（贴）这园子委是观之不足也。（旦）提他怎的！（行介。）

隔尾观之不足由他缱，便赏遍十二亭台是枉然。到不如兴尽回家闲过遣。

（作到介）（贴）“开我西阁门，展我东阁床。瓶插映山紫，炉添沉水香。”**，你歇息片时，俺瞧老夫人去也。（下）（旦叹介）“默地游春转，小试宜春面。”春呵，得和你两留连，春去如何遣？咳，恁般天气，好困人也。春香那里？（作左右瞧介）（又低首沉吟介）天呵，春色恼人，信有之乎！常观诗词乐府，古之女子，因春感情，遇秋成恨，诚不谬矣。吾今年已二八，未逢折桂之夫；忽慕春情，怎得蟾宫之客？昔日韩夫人得遇于郎，张生偶逢崔氏，曾有《题红记》、《崔徽传》二书。此佳人才子，前以密约偷期，后皆得成秦晋。（长叹介）吾生于宦族，长在名门，年已及笄，不得早成佳配，诚为虚度青春，光阴如过隙耳。（泪介）可惜妾身颜色如花，岂料命如一叶乎！

山坡羊（旦）没乱里春情难遣，蓦地里怀人幽怨。则为俺生小蝉娟，拣名门一例、一例里神仙眷。甚良缘，把青春抛的远！俺的睡情谁见？则索因循腼腆。想幽梦谁边，和春光暗流转？迁延，这衷怀那处言！淹煎，泼残生，除问天！

身子困乏了，且自隐几而眠。（睡介）（梦生介）（生持柳枝上）“莺逢日暖歌声滑，人遇风晴笑口开。一径落花随水入，今朝阮肇到天台。”小生顺路儿跟着杜**回来，怎生不见？（回看介）呀，**，**！（旦作惊起相见介）（生）小生那一处不寻访**来，却在这里！（旦作斜视不语介）（生）恰好花园内，折取垂柳半枝。姐姐，你既淹通书史，可作诗以赏此柳枝乎？（旦作惊喜欲言又止介）（背云）这生素昧平生，何因到此？（生笑介）**，咱爱杀你哩！

山桃红则为你如花美眷，似水流年，是答儿闲寻遍。在幽闺自怜。**，和你那答儿讲话去。（旦作含笑不行）（生作牵衣介）（旦低问）那边去？（生）转过这芍药栏前，紧靠著湖山石边。（旦低问）秀才，去怎的？（生低答）和你把领扣松，衣频宽，袖稍儿揾著牙儿苫也，则待你忍耐温存一晌眠。（旦作羞生前抱）（旦作羞介）（合）是那处曾相见，相看俨然，早难道这好处相逢无一言？

（生强抱旦下）（末扮花神束发冠，红衣插花上）“催花御史惜花天，检点春工又一年。蘸客伤心红雨下，勾人悬梦彩云边。”吾乃掌管南安府后花园花神是也。因杜知府**丽娘，与柳梦梅秀才，后日有姻缘之分。杜**游春感伤，致使柳秀才入梦。咱花神专掌惜玉怜香，竟来保护他，要他云雨十分欢幸也。

鲍老催（末）单则是混阳蒸变，看他似虫儿般蠢动把风情搧。一般儿娇凝翠绽魂儿颤。这是景上缘，想内成，因中见。呀，*邪展污了花台殿。咱待拈片落花儿惊醒她。（向鬼门丢花介）她梦酣春透了怎留连，拈花闪碎的红如片。

秀才，才到的半梦儿，梦毕之时，好送杜**仍归香阁。吾神去也。（下）

山桃红（生、旦携手上）这一霎天留人便，草藉花眠。**可好？（旦低头介）（生）则把云鬟点，红松翠偏。**休忘了呵，见了你紧偎，慢厮连，恨不得肉儿般团成片也，逗的个日下胭脂雨上鲜。（旦）秀才，你可去呵？（合）是那处曾相见，相看俨然，早难道这好处相逢无一言？

（生）姐姐，你身子乏了，将息，将息。（送旦依前作睡介）（轻拍旦介）姐姐，俺去了。（作回顾介）姐姐，你好十分将息，我再来瞧你那。“行来春色三分雨，睡去巫山一片云。”（下）（旦作惊醒，低叫介）秀才，秀才，你去了也？（又作痴睡介）（老旦上）“夫婿坐黄堂，娇娃立绣窗。怪他裙钗上，花鸟绣双双。”孩儿，孩儿，你为甚瞌睡在此？（旦作醒，叫秀才介）咳也。（老旦）孩儿，怎的来？（旦作惊起介）奶奶到此！（老旦）我儿，何不做些针指，或观玩书史，舒展情怀？因何昼寝于此？（旦）儿适花园中闲玩，忽值春喧恼人，故此回房。无可消遣，不觉困倦少息。有失迎接，望母亲恕儿之罪。（老旦）这后花园中冷静，少去闲行。（旦）领母亲严命。（老旦）孩儿，学堂看书去。（旦）先生不在，且自消停。（老旦叹介）女孩家长成，自有许多情态，且自由他。正是：“宛转随儿女，辛勤做老娘。”（下）（旦长叹介）（看老旦下介）哎也天那，今日杜丽娘有些侥幸也。偶到后花园中，百花开遍，观景伤情。没兴而回，昼眠香阁。忽见一生，年可弱冠，丰姿俊妍。于园中折得柳丝一枝，笑对奴家说：“姐姐既淹通书史，何不将柳枝题赏一篇？”那时待要应他一声，心中自忖，素昧平生，不知名姓，何得轻与交言。正如此想间，只见那生向前说了几句伤心话儿，将奴搂抱去牡丹亭畔，芍药阑边，共成云雨之欢。两情和合，真个是千般爱惜，万种温存。欢毕之时，又送我睡眠，几声“将息”。正待自送那生出门，忽值母亲来到，唤醒将来。我一身冷汗，乃是南柯一梦。忙身参礼母亲，又被母亲絮了许多闲话。奴家口虽无言答应，心内思想梦中之事，何曾放怀。行坐不宁，自觉如有所失，娘呵，你教我学堂看书去，知他看那一种书消闷也。（作掩泪介）

绵搭絮（旦）雨香云片，才到梦儿边。无奈高堂，唤醒纱窗睡不便，泼新鲜冷汗黏煎，闪的俺心悠步亸，意软鬟偏。不争多费尽神情，坐起谁忺？则待去眠。

（贴上）“晚妆销粉印，春润费香篝。”**，薰了被窝睡罢。

尾声（旦）困春心游赏倦，也不索香薰绣被眠。天呵，有心情那梦儿还去不远。

春望逍遥出画堂，张 说

闲梅遮柳不胜芳。罗 隐

可知刘阮逢人处？许 浑

回首东风一断肠。韦 庄

:kunqu./Article.htm

惊梦中的《步步娇》和《皁罗袍》如何翻译？

看来楼主是昆曲爱好者。

步步娇嫋晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。停半晌、整花钿。没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。步香闺怎便把全身现！今日穿插的好。

皁罗袍原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！恁般景致，我老爷和奶奶再不提起。朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！是花都放了，那牡丹还早。

什么是皁罗袍

古代是指黑色长袍

牡丹亭·游园中的〈皁罗袍〉〈好姐姐〉是什么？

牡丹亭·游园

皁罗袍

原来姹紫嫣红开遍，

似这般都付与断井颓垣，

良辰美景奈何天，

便赏心乐事谁家院。

朝飞暮卷，

云霞翠轩，

雨丝风片，

烟波画船，

锦屏人忒看的这韶光贱。

好姐姐

遍青山啼红了杜鹃，

那茶糜外，

菸丝醉软。

那牡丹虽好，

他春归怎占的先,

闲凝眄，

听生生燕语明如翦，

听呖呖莺声溜的圆。

这里有音乐：:bxren./web/mudanting/allmusic.

《游园惊梦》**里唱的是什么戏曲？

昆曲《牡丹亭》

求游园惊梦**几段昆曲原声MP3下载

那些昆曲多出自牡丹亭·游园惊梦那一折，你给我发封E-mail,我发给你。 lazycatf@163.

昆曲牡丹亭中的佳句

1.求几句著名经典的昆曲（如《牡丹亭》、《玉簪记》等）中的名句,要

《牡丹亭》 绕地游 梦回莺啭 乱煞年光遍 人立小庭深院 炷尽沉烟 抛残绣线 恁今春关情似去年。

晓来望断梅关，宿妆残。 你侧着宜春髻子恰凭栏。

剪不断，理还乱，闷无端。 已吩咐催花莺燕借春看。

云髻罢梳还对镜 罗衣欲换更添香。 步步娇 袅晴丝吹来闲庭院 摇漾春如线。

停半晌整花钿 没揣菱花偷人半面 迤逗的彩云偏。 我步香闺怎便把全身现。

醉扶归 你道翠生生出落的裙衫儿茜 艳晶晶花簪八宝钿。 可知我一生儿爱好是天然？ 恰三春好处无人见， 不提防沉鱼落雁鸟惊喧 则怕的羞花闭月花愁颤。

画廊金粉半零星。 池馆苍苔一片青。

踏草怕泥新绣袜 惜花疼煞小金铃。 不到园林，怎知春色如许？ 皂罗袍 原来姹紫嫣红开遍， 似这般都付与断井颓垣。

良辰美景奈何天 便赏心乐事谁家院？ 朝飞暮卷，云霞翠轩 雨丝风片，烟波画船。 锦屏人忒看的这韶光贱！ 好姐姐 遍青山啼红了杜鹃， 那荼蘼外烟丝醉软， 那牡丹虽好，他春归怎占的先？ 闲凝眄生生燕语明如剪， 听呖呖莺声溜的圆。

尾声 观之不足由他缱， 便赏遍了十二亭台是枉然， 倒不如兴尽回家闲过遣。 瓶插映山紫 炉添沉水香。

蓦地游春转 小试宜春面。 春呵春！得和你两流连。

春去如何遣？ 恁般天气，好困人也！ 山坡羊 没乱里春情难遣 蓦地里怀人幽怨 则为俺生小婵娟 拣名门一例一例里神仙眷。 甚良缘，把青春抛的远。

俺的睡情谁见？ 则索要因循腼腆 想幽梦谁边 和春光暗流转。 迁延，这衷怀哪处言？ 淹煎，泼残生除问天。

山桃红 则为你如花美眷 似水流年， 是答儿闲寻遍 在幽闺自怜 转过这芍药栏前 紧靠着湖山石边 和你把领扣儿松，衣带宽 袖梢儿揾着牙儿沾也。 则待你忍耐温存一晌眠。

是那处曾相见？ 相看俨然 早难道好处相逢无一言 画眉序 好景艳阳天 万紫千红尽开遍。 满雕栏宝砌，云簇霞鲜。

督春工珍护芳菲 免被那晓风吹颤， 使佳人才子少系念 梦儿中也十分欢忭 滴溜子 湖山畔，湖山畔，云蒸霞焕。 雕栏外，雕栏外，红翻翠骈。

惹下蜂愁蝶恋，三生锦绣般非因梦幻。 一阵香风，送到林园。

五般宜 一边儿燕喃喃软又甜 一边儿莺呖呖脆又圆。 一边蝶飞舞，往来在花丛间。

一边蜂儿逐趁，眼花缭乱。 一边红桃呈艳，一边绿柳垂线 似这等万紫千红齐装点 大地上景物多灿烂！ 山桃红 这一霎天留人便 草藉花眠， 则把云鬟点，红松翠偏。

见了你紧相偎，慢厮连， 恨不得肉儿般和你团成片也。 逗的个日下胭脂雨上鲜。

我欲去还留恋 相看俨然 早难道好处相逢无一言 行来春色三分雨。 睡去巫山一片云。

夫婿坐黄堂 娇娃立绣窗 怪她裙钗上 花鸟绣双双 宛转随儿女。 辛勤做老娘。

绵搭絮 雨香云片，才到梦儿边， 无奈高堂，唤醒纱窗睡不便。 泼新鲜，俺的冷汗粘煎。

闪的俺心悠步躭，意软鬟偏。 不争多费尽神情 坐起谁欠，则待去眠 尾声 困春心，游赏倦 也不索香熏绣被眠。

春吓！有心情那梦儿还去不远 《玉簪记》 曰： 你是个天生后生，曾占风流性。 无情有情，只看你笑脸儿来相问。

我也心里聪明，脸儿假狠，口儿里装做硬。 待要应承，这羞惭怎应他那一声。

我见了他假惺惺，别了他常挂心。 我看这些花阴月影，凄凄冷冷，照他孤另，照奴孤另。

心理刻画极为到位。 第十八出《叱谢》中，描绘陈妙常长夜难眠的情形，显现了幸福强大的诱惑力，喊出了凡世的，正常的情欲不应受到禁制的呼声。

陈妙常写诗： 一念静中思动，遍身欲火难禁， 强将津吐咽凡心，争奈凡心转盛。 《玉簪记》精彩纷呈，其中《琴挑》、《偷诗》、《秋江》尤为出色。

“弦里传情”（即“琴挑”）讲潘必正秋夜闲庭信步，听到陈妙常孤凄幽怨的琴声，使他顿起爱慕之情，遂借交流琴艺之机，以言语挑逗陈妙常。潘陈相见后，陈向潘“请教一曲”。

潘（抚琴）：雉朝雊兮清霜，惨孤飞兮无双。衾寡阴兮少阳，怨鳏居兮旁徨。

陈：此乃雉朝飞也，君方盛年，何故弹此无妻之曲？ 潘：书生尚未娶妻。 潘向陈再请教一曲。

陈（抚琴）：烟淡兮轻云，香霭霭兮桂荫。叹长宵兮孤冷，抱玉兔兮自温。

潘：此乃广寒游也，正是出家人所弹之曲，只是长宵孤冷，多有难消遣处啊！ 陈：公子言重了！ 长清短清，那管甚离恨。云心水心，有甚闲愁闷？一度春来，一番花褪，怎生上我眉痕。

云掩柴门，钟儿磬儿在枕上听。柏子座中焚，梅花帐绝尘。

潘：好个冰清玉润！ 陈：果然是冰清玉润，长长短短，有谁评论？！怕谁评论？！ 潘：仙姑啊，更声漏声，独坐谁相问？琴声怨声，两下无凭准。翡寒衾寒，芙蓉月印，三星照人如有心。

只怕露冷霜凝，衾儿枕儿谁共温。 陈：潘相公出言太狂，莫非有意轻薄于我？ 潘：巫峡恨云深，桃源羞自寻。

仙姑，你是个慈悲方寸，忘恕却少年心性。（随之告辞） 潘：她把心肠铁样坚。

（陈）岂无春意恋凡尘？ 潘：今朝两下轻离别，一夜相思枕上看。 陈：花荫深处，仔细行走。

潘：待我躲在花荫深处，听她讲些什么？ 陈：（白）听寂然无声，想是他回书馆去了。 看这些花荫月影，凄凄冷冷，照他孤零，照奴孤零。

（白）夜深人静，不免抱琴进去吧。 此情空满怀，未许人知道。

明月照孤馆，泪落知多少。 潘：听她一声两声，句句含愁闷。

看。

2.牡丹亭中的名句

1、情不知所起，一往而深。

2、生者可以，者可以生。生而不可与，而不可复生者，皆非情之至也。

3、惊觉相思不露，原来只因已入骨。 4、原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣、良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院，朝飞暮卷，云霞翠轩，雨丝风片，烟波画船，锦屏人忒看的这韶光贱！ 5、人易老，事多妨，梦难长。

一点深情，三分浅土，半壁斜阳。 6、梦短梦长俱是梦，年来年去是何年。

7、则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。

8、人世之事，非人世所可尽。 9、这般花花草草由人恋，生生随人愿，便酸酸楚楚无人怨。

10、偶然间心似缱， 梅树边， 似这般花花草草由人恋、生生随人怨、便凄凄惨惨无人念， 待打并香魂一片，守得个阴雨梅天。

扩展资料：

牡丹亭的艺术特色： 《牡丹亭》具有鲜明的浪漫主义特色，作者热情奔放地赋予“情”以超越生的力量。

杜丽娘经历了现实、梦幻与幽冥三个境界，这显然是作者幻想的产物。作者借用三种境界的艺术对比来表达理想和思想，用梦幻和幽冥反衬出了现实的残酷。

杜丽娘的梦境是那么温柔缠绵、五彩缤纷。醒过来面对的是母亲的唠叨和凄凉枯燥。

幽冥中判官虽然面目狰狞，毕竟替她查了婚姻簿，放她出了枉城，体现了一种人情味。还魂后面对的父亲反而只有冷酷和僵硬。

这些都很好地体现了作者对理学的批判力量。 作品呈现着光怪陆离的色彩，花神、土地、地府判官、鬼卒，与现实中的人物结构成了现实和精神的两重世界，深刻描绘了封建社会的本质。

让现实中不可能的爱情理想成为实现，体现了作者强烈的理想主义色彩。 剧中的曲文，表现了作者在艺术语言上的成就。

特别在抒情方面，在描绘人物性格、刻画杜丽娘的心理活动和精神世界方面非常细致真实。

参考资料：

百度百科_牡丹亭还魂记 。

3.昆曲牡丹亭词

“牡丹亭之游园惊梦”曲词 版本原唱：文千岁 李宝莹 角色：（旦）杜丽娘 （生）柳梦梅 旦：（游园曲）春光满眼万花妍，三春景致何曾见。

玉燕双双绕翠轩，蝶儿飞舞乐绵绵，乐绵绵，万花争吐艳。绿柳娇嫩，倚池畔随风曳展，心忧岁月变迁，一朝美艳化烟，叹春光易逝愁深牵。

看牡丹亭畔有花阡，且待我荡上东墙，唤取春回转。（白）春色撩人心欲醉，牡丹亭畔抱花眠。

生：（到春雷）身似蝶影翩翩，飞过绿阴水殿，飞到庭院深处，去会素心玉人面。轻轻步趋石亭畔，目睹倩影花下眠，幽香暗传，神欲醉，爱她貌更端，喜得接近天仙信有缘，惟望两心相牵，手拈柳枝走上前，趁着无人见，低声轻呼，**呀望你能为我方便。

（白）**我黎左叻！ 旦：（白）哎呀！你系…… 生：（白）**有礼！ 旦：（白）啊~！（接唱）看他十分面善，骤逢未免心惊惴。 生：（白）**！（接唱）不必以香扇遮面，实在你丰姿秀色早已名传，今天得相见令人意倒颠。

旦：（接唱）休得满口粗俗言，我是名门淑女，千金之躯，岂可任意存妄念。 生：（白）**，小生何敢心存妄念呢？不过，适才在花园之内，折得垂扬半枝，素仰**掩通文翰，还请题诗一首，以赏此柳枝呀！ 旦：（白）耶……唔……寂寞垂杨柳，迎风曳岸边，忽逢君采折，唯盼永相怜。

生：（白）呀，佳句，佳句啊！ 旦：（白）这书生，虽则似曾相识，何故他竟作不速客来呢？ 生：（白）**！（慢板）你在花下暗伤春，我在芸窗心寂寞，相逢何必问前因，信是有缘能会面。 旦：（接唱）我低头暗借池中镜，几回偷看眼前人，风度翩翩神俊朗，好个倜傥美少年。

生：（接唱）风飘刘院上蟾宫，得会嫦娥深自幸，莫因羞怯误佳期，且看满园花吐艳。 旦：（骂玉郎）雨后花更鲜，惹得粉蝶绕花阡，借意示爱心暗牵，百般痴缠，诉尽相思千万遍，奈何淑女芳心怕受骗。

生：（接唱）永誓爱心比金坚，倘得相亲情愿化蝴蝶伴裙边，不作别念，甘倚妆台镜边，听候眼波差遣。不会视卿卿比秋后扇，白头共订痴心永无变。

旦：（减字芙蓉）聆君吐出痴情话，半羞半喜半心甜。（白）公子，你翠袖相牵，意欲何往呀？ 生：（接唱）绕过这十二栏杆，转过那银塘水殿。

（白）春色无边正好把臂同游啊。 旦：（接唱）穿过了湖山石洞，踏遍绿荫花阡。

（白）此景此情真是神仙不羡呀！ 生：（接唱）与你悄声儿，细诉平生愿。（白）一任海枯石烂，永结同心。

旦：（接唱）深喜名花能有主， 生：（接唱）不在梅边在柳边。 旦：（滚花）缘来合梦梦尤香， 生：（接唱）人到深情情自暖。

旦：（双飞蝴蝶）携手到花前，共赏风花雪月天。 生：（接唱）效蝴蝶舞翩然，相依相偎笑并肩。

旦：（接唱）一双一对乐似双飞燕。 生：（接唱）今生今世热爱心不变。

旦：（接唱）两相恋，爱心专，痴心若醉情怀渐乱。 生：（接唱）眼底春风吹遍，吹得飞花片片。

旦：（接唱）吹得碧水潋潋，独怜绿莺吹得扑翼喧。 生：（白）唉！（仙花调）艳梦正感温暖，又被那风吹断，怕怕怕蝶侣空相眷，梦随风飘远。

旦：（剪剪花）我俩似并头燕，休惊春风折损。 生：（双飞蝴蝶）花底鸟惊喧，声声带悲酸，触景但觉愁怀历乱。

旦：（接唱）我俩爱根深深风吹不断，不必伤感暗自怨。 生：（接唱）春风吹醒美梦断，人别矣他朝再共恋。

旦：（白）呀~公子~ 生：（白）**珍重，小生去也！ 旦（白）公子~！公子，公子。唉！（柳青娘）我寂寂倚翠轩，半醒半睡眠，梦中仿佛见蝶仙，互相热恋似蜜甜共缠绵，瞬息间，风吹散梦化烟，使我心惹恨缠，有情人难复见，叹倩谁伴镜边，顾影暗自怜，剩将春心托杜鹃。

（滚花）唉！又怕幽闺寂静难寻梦，一任楼上花枝笑独眠。

4.昆曲牡丹亭词

“牡丹亭之游园惊梦”曲词

版本原唱：文千岁 李宝莹

角色：（旦）杜丽娘 （生）柳梦梅

旦：（游园曲）春光满眼万花妍，三春景致何曾见。玉燕双双绕翠轩，蝶儿飞舞乐绵绵，乐绵绵，万花争吐艳。绿柳娇嫩，倚池畔随风曳展，心忧岁月变迁，一朝美艳化烟，叹春光易逝愁深牵。看牡丹亭畔有花阡，且待我荡上东墙，唤取春回转。（白）春色撩人心欲醉，牡丹亭畔抱花眠。

生：（到春雷）身似蝶影翩翩，飞过绿阴水殿，飞到庭院深处，去会素心玉人面。轻轻步趋石亭畔，目睹倩影花下眠，幽香暗传，神欲醉，爱她貌更端，喜得接近天仙信有缘，惟望两心相牵，手拈柳枝走上前，趁着无人见，低声轻呼，**呀望你能为我方便。（白）**我黎左叻！

旦：（白）哎呀！你系……

生：（白）**有礼！

旦：（白）啊~！（接唱）看他十分面善，骤逢未免心惊惴。

生：（白）**！（接唱）不必以香扇遮面，实在你丰姿秀色早已名传，今天得相见令人意倒颠。

旦：（接唱）休得满口粗俗言，我是名门淑女，千金之躯，岂可任意存妄念。

生：（白）**，小生何敢心存妄念呢？不过，适才在花园之内，折得垂扬半枝，素仰**掩通文翰，还请题诗一首，以赏此柳枝呀！

旦：（白）耶……唔……寂寞垂杨柳，迎风曳岸边，忽逢君采折，唯盼永相怜。

生：（白）呀，佳句，佳句啊！

旦：（白）这书生，虽则似曾相识，何故他竟作不速客来呢？

生：（白）**！（慢板）你在花下暗伤春，我在芸窗心寂寞，相逢何必问前因，信是有缘能会面。

旦：（接唱）我低头暗借池中镜，几回偷看眼前人，风度翩翩神俊朗，好个倜傥美少年。

生：（接唱）风飘刘院上蟾宫，得会嫦娥深自幸，莫因羞怯误佳期，且看满园花吐艳。

旦：（骂玉郎）雨后花更鲜，惹得粉蝶绕花阡，借意示爱心暗牵，百般痴缠，诉尽相思千万遍，奈何淑女芳心怕受骗。

生：（接唱）永誓爱心比金坚，倘得相亲情愿化蝴蝶伴裙边，不作别念，甘倚妆台镜边，听候眼波差遣。不会视卿卿比秋后扇，白头共订痴心永无变。

旦：（减字芙蓉）聆君吐出痴情话，半羞半喜半心甜。（白）公子，你翠袖相牵，意欲何往呀？

生：（接唱）绕过这十二栏杆，转过那银塘水殿。（白）春色无边正好把臂同游啊。

旦：（接唱）穿过了湖山石洞，踏遍绿荫花阡。（白）此景此情真是神仙不羡呀！

生：（接唱）与你悄声儿，细诉平生愿。（白）一任海枯石烂，永结同心。

旦：（接唱）深喜名花能有主，

生：（接唱）不在梅边在柳边。

旦：（滚花）缘来合梦梦尤香，

生：（接唱）人到深情情自暖。

旦：（双飞蝴蝶）携手到花前，共赏风花雪月天。

生：（接唱）效蝴蝶舞翩然，相依相偎笑并肩。

旦：（接唱）一双一对乐似双飞燕。

生：（接唱）今生今世热爱心不变。

旦：（接唱）两相恋，爱心专，痴心若醉情怀渐乱。

生：（接唱）眼底春风吹遍，吹得飞花片片。

旦：（接唱）吹得碧水潋潋，独怜绿莺吹得扑翼喧。

生：（白）唉！（仙花调）艳梦正感温暖，又被那风吹断，怕怕怕蝶侣空相眷，梦随风飘远。

旦：（剪剪花）我俩似并头燕，休惊春风折损。

生：（双飞蝴蝶）花底鸟惊喧，声声带悲酸，触景但觉愁怀历乱。

旦：（接唱）我俩爱根深深风吹不断，不必伤感暗自怨。

生：（接唱）春风吹醒美梦断，人别矣他朝再共恋。

旦：（白）呀~公子~

生：（白）**珍重，小生去也！

旦（白）公子~！公子，公子。唉！（柳青娘）我寂寂倚翠轩，半醒半睡眠，梦中仿佛见蝶仙，互相热恋似蜜甜共缠绵，瞬息间，风吹散梦化烟，使我心惹恨缠，有情人难复见，叹倩谁伴镜边，顾影暗自怜，剩将春心托杜鹃。（滚花）唉！又怕幽闺寂静难寻梦，一任楼上花枝笑独眠。

5.昆曲牡丹亭中的经典唱词

皂罗袍

原来姹紫嫣红开遍，

似这般都付与断井颓垣，

良辰美景奈何天，

便赏心乐事谁家院。

朝飞暮卷，

云霞翠轩，

雨丝风片，

烟波画船，

锦屏人忒

看的这韶光贱。

好姐姐

遍青山啼红了杜鹃，

那茶糜外，

烟丝醉软。

那牡丹虽好，

他春归怎占的先，

闲凝眄，

听生生燕语明如翦，

听呖呖莺声溜的圆

6.牡丹亭里最经典的词句

1、如花美眷，似水流年，似这般，都付与了断瓦残垣。

2、西风扬子津头树，望长淮渺渺愁予。 3、砧声又报一年秋。

江水去悠悠。 4、偶然间心似缱，梅树边，似这般花花草草由人恋、生生随人怨、便凄凄惨惨无人念，待打并香魂一片，守得个阴雨梅天。

5、人世之事，非人世所可尽。 6、良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。

7、情不知所起，一往而深，生者可以，可以生，梦中之情，何必非真。 8、你道翠生生出落的裙衫儿茜，艳晶晶花簪八宝填；可知我常一生儿爱好是天然，恰三春好处无见。

不提防沈鱼落雁鸟惊喧，只怕的羞花闭月花貌。 9、情由心生，生可以，可以生；生不可以，不可以生者，情非之至也！ 10、这般花花草草由人恋，生生随人愿，便酸酸楚楚无人怨。

11、本待要送春向池塘草萋，我且来散心到荼蘼架底，我待教寄身在蓬莱洞里。蹙金莲红绣鞋，荡湘裙呜环佩，转过那曲槛之西。

12、惊觉相思不露，原来只因已入骨。 13、良辰美景奈何天，便赏心乐事谁家院。

则为你如花美眷，似水流年。 14、情不知所起，一往而深。

（） 15、原来这姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓桓。良辰美景奈何天，赏心悦事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船。

锦屏人忒看的这韶光贱！ 16、天意秋初，金风微度，城阙外画桥烟树。 17、袅晴丝吹来闲庭院，摇漾春如线。

停半晌整花钿，没揣菱花偷人半面，迤逗的彩云偏。我步香闺怎便把全身现。

18、情不知所起，一往而深，生者可以，可以生。生而不可与，而不可复生者，皆非情之至也。

19、则为你如花美眷，似水流年。是答儿闲寻遍，在幽闺自怜。

20、原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院？。