()千里-舳舻千里的舳舻什么意思
1.“舳舻千里”从语法上看是一句完整话吗?如果是,它又是个什么句式?
2.舳舻借代什么
3.舳怎么读
“舳舻千里”从语法上看是一句完整话吗?如果是,它又是个什么句式?
(“舳舻”:船的首尾)
原句意译:船首尾相接,千里不绝。
但是,若要一字一句地翻译:船的首尾,千里之势
因此,我认为它实际上不算一句完整的话
但是,现在大多数古文都是靠意译过来的,而且我们现在所设定的所谓“语法”,在古代是没有的,所以我们也不能说它不合古代文体的语法(因为历史没古语法体系记载,所以也无从探究)
舳舻借代什么
舳舻借代相接的战船。根据查询网站相关公开信息显示:舳舻千里,旌旗蔽空出自苏轼的赤壁赋。舳舻指的是战船跟战船相接,绵延千里,用了夸张的手法。旌旗蔽空,旌旗指的是战旗,战旗多的遮蔽天空,在这里也是用了夸张的手法。舳舻是一个汉语词汇,意思是船头和船尾的并称。
舳怎么读
舳的读音是(zhú)。
舳zhu [名]
(1)(形声。从舟,由声。本义:船尾)
(2)同本义
舳,舟尾。——《说文》
船后曰舳。——《方言九》
舳,船后持舵处也。——《汉书·武帝纪》李斐注
(3)舵
今齐世庸士之人,不好学问,专以己之愚而负巨任,若无辑舳,济江海而遭大风,漂没于百仞之渊,东流无崖之川。——《盐铁论》
(4)船
舸舰迷津,青雀黄龙之舳。——王勃《滕王阁序》
舳,舳舻也。——《说文》
舳舻千里。——《汉书·武帝纪》
(5)另见zhòu
舳舻的例句:
《三国志·吴志·陆抗传》:“若敌泛舟顺流,舳舻千里,星奔电迈,俄然行至,非可恃援他部以救倒县也。”
(晋)陆机《辩亡论下》:“虽有锐师百万,启前不过千夫;舳舻千里,前驱不过百舰。”
(晋)郭璞《江赋》:“舳舻相属,万里连樯。”
《晋书·卷五四·陆机传》:虽有锐师百万,启行不过千夫;轴舻千里,前驱不过百鉴。
(宋)苏轼《前赤壁赋》:“方其破荆州,下江陵,顺流而东也,舳舻千里,旌旗蔽空,酾酒临江,横槊赋诗,固一世之雄也,而今安在哉。”
声明:本站所有文章资源内容,如无特殊说明或标注,均为采集网络资源。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益,可联系本站删除。