1.“重要”一词用文言文可以怎样表达?

2.be of vital importance是什么意思

“重要”一词用文言文可以怎样表达?

至关重要的意思-至关重要意思解释

“重”或者“要”。

现代汉语中的“重要”是复合词,双音节,由“重”+“要”两个同义词素联合构成。将“重”和“要”分开,它们是两个同义(近义)词,单音节。

文言文多为单音节词,现代汉语的双音节词有很多是由文言文单音节词联合演变为双音节词的。其中,属于形容词性、同义联合的词,大多可以分开使用。

现代汉语中的“重要”,意思是重大而紧要。文言文表述可根据意义重大或事务紧要分别用“重”或者“要”。

例如:

重要的地方——重地;危险而重要的地方——险要。

be of vital importance是什么意思

be of vital importance

是至关重要的

双语对照

例句:

1.

Despite the high cost level of ict-investments and the complexity of the global distributionmodel, further investments and a well thought-out planning of the electronic distributionstrategy will be of vital importance.

除了信息技术投资的高成本和全球销售渠道的复杂性,更进一步的投资和很好的电子销售计划将变成必不可少的营销策略。

-----------------------------------

如有疑问欢迎追问!

满意请点击右上方选为满意回答按钮