顾左右而言他的下一句什么意思-顾左右而言他原文

1.《孟子》感言集之115:王顾左右而言他

2.王顾左右而言他 的中心思想及译文

3.王顾左右而言他的作品原文

4.王顾左右而言他文言文翻译

《孟子》感言集之115:王顾左右而言他

? 早起，高声朗诵《孟子.梁惠王章句上下》，其中对于孟子与齐宣王对话中，因为击中了齐宣王的要害，让齐宣王不知道如何回答，对“王顾左右而言他”颇有感触，我发现人性都是一样的，我们都习惯于讨论别人的故事，甚至对他人的错误，我们都会积极建言献策，指出问题。但是一旦同样类似的问题发生在自己身上，我们就会觉得尴尬，我们就会觉得痛，我们会逃避，我们就会恨不得找一个地洞钻进去，如果无法违避，我们就会向齐宣王一样“王顾左右而言他”。

原文如下：

　 孟子谓齐宣王曰：“王之臣有托其妻子于其友，而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”王曰：“弃之。”

　曰：“士师不能治士，则如之何？”王曰：“已之。”

　曰：“四境之内不治，则如之何？”王顾左右而言他。

? 大意是：

? 孟子对齐宣王说：“大王的臣子委托朋友照顾一下自己的老婆和孩子，然后到楚国游历。等到他返回时，发现老婆与孩子正在受冻挨饿，那么他将如何处理。”齐宣王说：“与该朋友绝交”

孟子说：“司法官不能够很好管理官吏，该如何处理？”齐宣王说：“将他辞退”。

孟子说：“一个国家四境没有治理好，该如何处理？”齐宣王环顾左右而谈论其他事。

个人看法：

? 孟子与齐宣王这段对话虽然很短，但是他通过两件事情的类比：第一件事臣下的朋友没有照顾好自己老婆孩子，该如何处理？第二件事司法官没有管理人好官吏，该如何处理？孟子之所以提出这两个问题，目的就是希望得到自己想要的答案。

? 第一个问题的答案：与不负责任的朋友绝交；

（孟子从交友之道说起，获得齐宣王认同，登上第一级台阶）

? 第二个问题的答案：将无能的司法官辞退；

（? 从部门长官的政务管理，引齐宣王登上认可的第二级台阶）

孟子连提这两个问题的目的就是为第三个最重要的问题做铺垫，即“四境之内不治，则如之何？”看看齐宣王的反应，发现齐宣王受不了，不愿意直接面对自己的痛点，于是左看看右看看把话题扯到一边去了（最后提出议论中心，使齐宣王不得不在内心赞同，虽然他口头上不愿表态，从而达到规谏国王的政治目的）

从孟子超级说服力的特点：善于采用迂回战术，先设好圈套，让对方钻入，然后乘其不备，突然袭击。

回到现实生活中，如何学习并利用好孟子的超级说服力为我们所用？这是非常重要的课题。

思考：利用孟子三个问题的原理，如何说服客户购买重大疾病保险？（假定与一位家庭顶梁柱对话）

? 余超林对顶梁柱说：

最近发现身边有朋友/亲戚突然不幸患重大疾病，我们得知后去医院探望他，发现他非常需要钱来支付昂贵的医药费，至少也要50万人民币以上，作为朋友或亲戚，除了同情之外，的确也需要在对方困难期间表示一下心意，这份心意红包的代价是：50万元人民币；5万元人民币；5000元人民币。

请问：

第一、如果是朋友或亲戚，我们通常会如何选择？

（大多数答案会是：5000元-5万人民币）；

第二、如果是家人，我们通常会怎么选择？

（大多数答案是：50万人民币以上，问题是一下子拿不出50万人民币，该怎么办？是不是需要再借钱？是不是会连累一家人？是不是增加全家的经济负担和精神负担？

第三、能够一次性提供50万资助的，除了家人以外，还有谁？如果时光倒流，有机会重来，我们只需要1年支付1-2万保费，购买50-100万的重大疾病保险就可以解决后顾之忧，你看我们应该如何选择？（击中要害，估计也会有人还是会像齐宣王一样“王顾左右而言他）

余超林早读《孟子》感言集之115:王顾左右而言他

2018-9-16于上海

王顾左右而言他 的中心思想及译文

本文主要写了孟子在与齐宣王的讨论中巧妙的诘难对方，使齐宣王认识到把国家治理好是自己对百姓应付的责任的故事，显示了孟子的机智勇敢，反映了他心怀天下的民本、仁政思想。

作品译文

孟子对齐宣王说:“(假如)大王有一位臣子，将妻子儿女托付给朋友，自己到楚国去游历。到了他回来的时候，他的朋友却使他的妻子儿女挨饿、受冻，那么对他怎么办？”

齐宣王说：“和他绝交。”

孟子说:"(假如)司法官不能管理好他的下属，那么对他怎么办？”

齐宣王说：“罢免他。”

孟子说：“一个国家没有治理好，那么对他(君王)怎么办？”

齐宣王环顾周围的大臣，把话题扯到别的事情上了。

作品原文

孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁(něi )其妻子，则如之何？”

王曰：“弃之。”

曰：“士师不能治士，则如之何？”

王曰：“已之。”

曰：“四境之内不治，则如之何？”

王顾左右而言他。

扩展资料

创作背景

孟子主张仁政，孟子说过：民贵，社稷次之，君为轻，这种民本思想。《孟子》七章多有论述事实上战国时代各诸侯忙于称霸，没多少闲工夫来考虑百姓利益，反而加重对人民压迫与剥削。今孟子要站齐王面前，推行（阐述）自己的政治主张。

人物简介

孟子(约公元前372年—约公元前289年)，名轲，字子舆。汉族，战国邹(今山东省邹城市)人，中国战国时期伟大的思想家、政治家、教育家，儒家学派的代表人物。

政治上，他主张法先王、行仁政；学说上，他推崇孔子，反对杨朱、墨翟。

相传他是鲁国姬姓贵族公子庆父的后裔。父名激，母仉(zhǎng)氏。是孔子孙子的学生。

孟子继承并发展了孔子的思想，但较之孔子的思想，他又加入自己对儒术的理解，有些思想也较为偏激。加封为“亚圣公”，被后世尊称为亚圣。其弟子将孟子的言行记录成《孟子》一书，属语录体散文集，是孟子的言论汇编，由孟子及其弟子共同编写完成。

他提倡仁政，提出“民贵君轻”的民本思想，游历于齐、宋、滕、魏、鲁等诸国，希望追随孔子推行自己的政治主张，前后历时二十多年。但孟子的仁政学说被认为是“迂远而阔于事情”，而没有得到实行。最后他退居讲学，和他的学生一起，“序《诗》《书》，述仲尼（即孔子）之意，作《孟子》七篇”。

百度百科-王顾左右而言他

百度百科-孟子

王顾左右而言他的作品原文

孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁(něi )其妻子，则如之何？”

王曰：“弃之。”

曰：“士师不能治士，则如之何？”

王曰：“已之。”

曰：“四境之内不治，则如之何？”

王顾左右而言他。

王顾左右而言他文言文翻译

王顾左右而言他文言文翻译：齐宣王环顾身边的大臣们，却说别的事情了。

王顾左右而言他孟子 原文：

孟子谓齐宣王曰：“王之臣，有托其妻子于其友而之楚游者。比其反也，则冻馁其妻子，则如之何？”王曰：“弃之。”曰：“士师不能治士，则如之何？”王曰：“已之。”曰：“四境之内不治，则如之何？”王顾左右而言他。

译文：孟子对齐宣王说：“（假如）大王您的臣子当中，有一个把他的妻子孩子托付给他的朋友（照顾）然后到楚国游历的人。等他回来的时候，他的妻子儿女却在挨饿受冻，那么对他怎么办？”

齐宣王说：“抛弃他。”(这里可以用“抛弃他”，但好一点的解释是“和他绝交 ，断交 ')孟子说：“如果司法官不能管理（他的）下属，那么对他怎么办？”齐宣王说：“罢免他。”

孟子又说：“一个君主不能治理好他的国家，那么对他怎么办？”齐宣王环顾身边的大臣们，却说别的事情了。

孟子（约公元前372年—公元前289年），名轲，字子舆 ，邹国（今山东邹城东南）人。战国时期哲学家、思想家、教育家，是孔子之后、荀子之前的儒家学派的代表人物，与孔子并称“孔孟”。

孟子宣扬“仁政”，最早提出“民贵君轻”思想，被韩愈列为先秦儒家继承孔子“道统”的人物，元朝追封为“亚圣”。

孟子的言论著作收录于《孟子》一书。其中《鱼我所欲也》《得道多助，失道寡助》《寡人之于国也》和《生于忧患，于安乐》等篇编入中小学语文教科书中。