不修边幅的意思-不修边幅的意思和造句

1.不修边幅是什么意思

2.不修边幅的意思解释

3.不修边幅意思

4.不修边幅是啥意思

不修边幅是什么意思

1、不修边幅的意思是原形容随随便便，不拘小节。后形容不注意衣着或容貌的整洁。

2、读音：bù xiū biān fú

3、语法：动宾式；作谓语、定语；形容人不注意仪容、衣着

4、引证

《后汉书·马援传》：“公孙不吐哺走迎国士，与图成败，反修饰边幅，如偶人形。此子何足久稽天下士乎？”

译文：公孙述不跑出来迎接国人，与我们共商事宜定成败，反而一直站在旁边当做装饰物，像一个木偶人。这种人还能够长久的称为天下名士吗？

5、例子

在衣着上你可以不修边幅,但切不可让灵魂染上污点。

6、反义词：衣冠楚楚

引证：《诗经·曹风·蜉蝣》：“蜉蝣之羽，衣裳楚楚。”

译文：蜉蝣羽翼薄又亮，像你衣服真漂亮。

扩展资料：

不修边幅的近义词不事边幅、乱头粗服、蓬头垢面、不护细行。

1、不事边幅的意思是指不修边幅。

引证：《北史·王罴传》：“罴性俭率，不事边幅。”

译文：熊生性节俭，平素不修边幅。

2、乱头粗服的意思是头发蓬乱，衣着随便。形容不爱修饰。

引证：南朝宋·刘义庆《世说新语·容止》：“裴令公有俊容仪，脱冠冕，粗服乱头皆好。时人以为玉人。”

译文：中书令裴叔则仪表出众，脱下帽子，穿粗布衣服乱头都好。当时的人认为他是玉人。

3、蓬头垢面的意思是头发蓬乱，脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。

引证：《魏书·封轨传》：“君子正其衣冠，尊其瞻视，何必蓬头垢面，然后为贤？”

译文：君子应该端正自己的仪容,使自己的行为举止都得到人的尊重,何必要装做蓬头垢面不修边幅的,才觉得可以成为贤人呢

4、不护细行的意思是指不注意小节。

三国·魏·曹丕《与吴质书》：“观古今文人，类不护细行，鲜能以名节自主。”

译文：观察古往今来的文人，大都不注意小节，很少能因名节高尚而不受他人支配。

百度百科-不修边幅

不修边幅的意思解释

不修边幅的意思解释如下：

详细释义：边幅：布帛的边缘，比喻人的衣着、仪表。原形容随随便便，不拘小节。后形容不注意衣着或容貌的整洁。

出处：南北朝颜之推《颜氏家训》：“肆欲轻言；不修边幅。”

近义词：

1、乱头粗服：头发蓬乱，衣着随便。形容不爱修饰。

出处：南朝宋刘义庆《世说新语·容止》:“裴令公有俊容仪，脱冠冕，粗服乱头皆好。时人以为玉人。”

2、衣衫褴褛：褴褛：指衣服破烂。形容身上衣服破破烂烂。

出处：《左传·宣公十二年》：“训之以老敖；哗冒；筚路蓝缕以启山林。”杜预注：“蓝缕：敝衣。”

3、蓬头垢面：蓬：蓬草，散乱。垢：污秽。头发很乱、脸上很脏的样子。

出处：南北朝颜之推《颜氏家训》：“子则草昆粗衣；蓬头垢面。”

造句：

1、在西方人看来，显得似乎衣着寒碜，不修边幅，我是个和其他女孩子不一样的有很强的洞察力的，桀骜不驯的，有主见的，也很难受外界因素干扰的女孩子，所以我不认同他们的想法。

2、因此，像史崔克这样不修边幅窝在播音室椅子里的典型金嗓子播音员，老日子可能一去不返。

3、只见他身材枯瘦，衣衫褴褛，蓬头散发，佝偻弯腰，走路一步稍摇晃，看起来步履维艰，老态龙钟。

4、扑进眼帘的大理石墙砖像面镜子，刚子隐约看见自己衣衫不整、蓬头垢面，而擦肩而过的行人无不神定气闲、步履优雅。

5、西施，天下美妇人也，严妆佳，淡妆亦佳，粗服乱头不掩国色。

不修边幅意思

边幅：布帛的边缘， 比喻 人的衣着、仪表。原 形容 随 随便 便， 不拘小节 。后形容不 注意 衣着或容貌的 整洁 。

成语出处： 《后汉书·马援传》：“公孙不吐哺走迎国士，与图成败，反修饰边幅，如 偶人 形。此子何足久稽 天下 士乎？”《北齐书·颜之推传》：“好饮酒，多任纵， 不修边幅 。”

成语例句： 他又 不修边幅 ，穿着一件稀烂的直裰，靸着一双破不过的蒲鞋。

繁体写法： 不修边幅

注音： ㄅㄨˋ ㄒㄧㄨ ㄅㄧㄢ ㄈㄨˊ

不修边幅的近义词： 不衫不履 衣著不整齐。形容性情洒脱，不拘小节。 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》：“ 文静 素奇其人，一旦闻有客善 不拘小节 谓待人处世不拘泥于小事。后多指不注意生活小事。《后汉书·虞延传》：“﹝ 延 ﹞性敦朴，不拘小节，又无

不修边幅的反义词： 衣冠楚楚 服装整齐漂亮那送客的只穿了一件斗纹布灰布袍子,并没穿马褂,那客人倒是衣冠楚楚的。《二十年目睹之怪现

成语语法： 动宾式；作谓语、定语；形容人不注意仪容、衣着

成语故事： 西汉末年，隗嚣派马援去四川联合公孙述共同对付刘秀。马援与公孙述是同乡要好，而公孙述嫌马援不修边幅，派官员送去官服，装出皇帝的架子，马援十分不悦就去投奔刘秀，见刘秀有雄才大略，就去洛阳投奔他，后来他屡立战功，被封为伏波将军

常用程度： 常用成语

感情.色彩： 中性成语

成语结构： 动宾式成语

产生年代： 古代成语

英语翻译： not care about one's appearance

俄语翻译： не следить за своéй внéшностью

日语翻译： 艖(み)なりや体裁(ていさい)に顿着(とんちゃく)しない

其他翻译： <法>avoir une tenue négligée <attacher peu d'importance>

成语谜语： 中理

读音注意： 幅，不能读作“fǔ”。

写法注意： 修，不能写作“休”。

不修边幅是啥意思

意思是不拘小节。

不修边幅，拼音是bù xiū biān fú，意思是随随便便，不拘小节，后形容不注意衣着或容貌的整洁。语见《北齐书·颜之推传》：“好饮酒，多任纵，不修边幅。”译作“喜欢喝酒。经常放任放纵，不拘小节”。

不修边幅的用法：不修边幅在句子中，通常直接充当谓语，前后都不需要再加“衣着”“打扮”“外表”之类的词语，否则就叠床架屋，语义重复了。

扩展资料：

“边幅”，就是布帛的边缘，比喻人的衣着、仪表。例如《南史·颜协传》：“协家虽贫素，而修饰边幅，非车马未尝出游。协指南朝梁颜协与顾协，译作“梁颜协与顾协家里虽然贫困朴素，但是确非常注意仪容仪表，没有马车的时候就没有出去游玩过”。

“不修边幅”只能形容人不讲究穿戴，不注意修饰，使用范围不能随意扩大。例句：正是这么一家不修边幅的书店，却满足了你对欧洲小书店的所有想象，哪怕略带着点潮湿的书香，昏暗的灯光，都丝毫不影响爱书人对它的推崇与敬仰。用来形容“书店”超出了这条成语的使用范围。

百度百科---不修边幅