解释:奄奄:呼吸微弱的样子。只剩下一口气。形容临近死亡。
出自:明·冯梦龙《东周列国志》第八十七回:“惠王亲往问疾,见痤病势已重,奄奄一息。”
示例:他已被打得体无完肤,~了。
近义词:气息奄奄、岌岌可危、命在旦夕
反义词:生龙活虎、生气勃勃、朝气勃勃
语法:偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义
奄奄一息的英文翻译
at one's last gasp; on one's deathbed; on the point of dying; on the verge of death; within an inch of life; at the gate of death; moribund
词目 日薄西山
发音 rì bó xī shān
释义 薄:迫近。太阳快落山了。比喻人已经衰老或事物衰败腐朽,临近死亡。
出处 晋·李密《陈情表》:“但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。”
示例 君须听取:怕~,易生愁阻。(明·瞿佑《剪灯新话·爱卿传》)
词目 气息奄奄
发音 qì xī yān yān
释义 形容呼吸微弱,快要断气的样子。也比喻事物衰败没落,即将灭亡。
出处 晋·李密《陈情表》:“但以刘日薄西山,乞息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。”
奄奄一息的意思解释是:呼吸微弱,只剩下一口气。形容即将死亡。
出 处:明·冯梦龙《东周列国志》:第八十七回:“惠王亲往问疾;见痤病势已重;奄奄一息。”
近义词气息奄奄、岌岌可危、命在旦夕反义词生龙活虎、生气勃勃、朝气勃勃语法偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义。
典故说明
「奄奄一息」原作「气息奄奄」,出自晋.李密〈陈情表〉。晋武帝想召李密入宫做事,但从小抚养他长大的祖母年事已高,希望能亲自照顾祖母安享天年,于是写了这篇〈陈情表〉向武帝表明心意。「但以刘日薄西山,气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。
说祖母已九十六岁,生命已将到尽头,仅留下最后一口气,随时都有离开人世的可能。希望能多陪陪祖母,等她过世后再出来为皇帝效命。「奄奄」是微弱的样子,常与「气息」连用,表示呼吸极其微弱,快要断气之意,后世还有「奄奄残息」、「奄奄余息」、「残息奄奄」等词。明代以后,则以「奄奄一息」最常见用。
造句
1、春天到了,四处一片生机勃勃的新气象,再也没有冬日奄奄一息的景象了,这个季节在公园游玩你会感到心旷神怡,美丽的春景会使你乐而忘返。
2、我抱起奄奄一息的小狗,感叹那些人对动物的残忍。
3、你奄奄一息了,却想苟延残喘,……所以你有能力选择继续活在此世。
4、他把奄奄一息的孩子带去看另外一位医生,那是在把死马当活马医.
5、他们不仅仅是用鲜亮的色彩来彩饰那些奄奄一息的树,使其更充满活力,而且也为不容忽视的沙漠景观增加了一些不一样的元素。
奄奄的意思:气息微弱的样子。
引证解释:
1、气息微弱貌。
(晋)李密《陈情事表》:“气息奄奄,人命危浅。”
(宋)王安石《秋热》诗:“老衰奄奄气易夺,抚卷岂复能低回。”
(清)纪昀《阅微草堂笔记滦阳消夏录五》:“颅骨破裂,仅奄奄存一息。”
2、衰弱不振。
(明)冯梦龙《智囊补兵智荀罃》:“宋儒乃以城濮志战,咎晋文非王者之师。噫!有此议论,所以养成南宋为不战之天下,而竟奄奄以亡。”
鲁迅《书信集致姚克》:“《文学》第二期先呈稿十篇,被抽去其半,则结果之必将奄奄无生气可知。”
奄奄例句:
1、数条鳄鱼残忍地撕扯着奄奄一息的猎物。
2、他爷爷得重病住进了医院,已气息奄奄。
3、霓虹灯奄奄一息,十二点钟即将成为历史。
4、长工被地主周扒皮打得遍体鳞伤,气息奄奄。
5、这位老人病势垂危,已经气息奄奄,朝不虑夕。
6、由于失血过多,送到医院时,他已经气息奄奄了。
7、义工们救出30多只奄奄一息的流浪犬,赶紧将它们送医。
8、在医生和护士们的努力下,这个奄奄一息的战士终于得救了。
9、他吃了很多安眠药,再有关人员发现他的时候,他已经奄奄一息了。
10、瘦猴奄奄 一息,像一条风干的腊肉,横摆在地上任人宰割。
奄奄:呼吸微弱的样子。只剩下一口气。 形容 临近死亡。
成语出处: 明·冯梦龙《东周列国志》第八 十七 回:“惠王亲往问疾,见痤病势已重, 奄奄一息 。”
成语例句: 他已被打得体无完肤, 奄奄一息 了。
注音: ㄧㄢˇ ㄧㄢˇ ㄧ ㄒㄧ
奄奄一息的近义词: 气息奄奄 呼吸微弱、快要断气的样子。 晋 李密 《陈情事表》:“﹝祖母 刘 ﹞气息奄奄,人命危浅,朝不虑夕。 岌岌可危 形容极其危险。 清 薛福成 《出使四国日记·光绪十六年五月二十三日》:“现因风涛震撼,土松岸坍,根 命在旦夕 见“ 命在朝夕 ”。
奄奄一息的反义词: 生龙活虎 像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。比喻活泼矫健、生气勃勃 这哪像我那生龙活虎的爸爸呀!《一封终于发 生气勃勃 形容很有朝气,充满活力去年冬天,我从英德到连县去,沿途看到松树郁郁苍苍,生气勃勃,傲然屹立。《松树 朝气勃勃 朝:早上;勃勃:旺盛的样子。形容充满了生命和活力。
成语语法: 偏正式;作谓语、定语、补语;含贬义
常用程度: 常用成语
感情.色彩: 贬义成语
成语结构: 偏正式成语
产生年代: 古代成语
英语翻译: critically ill with a little breath
俄语翻译: находиться при последнем издыхáнии
日语翻译: 気息(きそく)奄奄(えんえん)
其他翻译: <德>in den letzten zügen (od. im sterben) liegen<法>n'***oir plus qu'un souffle de vie <agonisant>
成语谜语: 油干灯草尽
读音注意: 奄,不能读作“yān”;一,不能读作“yì”。
写法注意: 奄,不能写作“淹”或“掩”。
歇后语: 耗干了油的灯火;盐碱地的庄稼
奄奄拼音: yan yan
奄奄解释: 形容气息微弱 ~一息。
奄奄造句: 1、“谢谢。”他气息奄奄地说。
2、他气息奄奄地目击浩海的疯狂,而这种疯狂已把他置于绝地了。
3、我们把我们的出游延迟到下午;八月里一个难得的美好的下午 山上吹来的每一股气息都是如此洋溢着生命,仿佛无论谁吸进了它,即使是气息奄奄的人,也会复活起来。
4、后来,致命的疾病缠住了我,我回到这里已奄奄待毙。
5、不论是哪种情况,都会加重病息奄奄的美国现有的经济问题,而反过来对于中国而言,这都将成为自食其果的行为。
6、「我如果不在偏头痛刚发作的时候警觉身体不对劲,之后就可能好几天都病奄奄的,」她说。
7、第一天以后,我很少骑马,倒不是可怜那匹奄奄待毙的老马,而是因为大家都在走路。
8、那位气息奄奄的人费力地说出他最后的愿望。
9、只有逼到柳暗花明、穷途末路、气息奄奄的时候才 起来!