意思是这个太阳什么时候消失呢？我们愿意同你一起灭亡。原句出自于周代佚名的《书·汤誓》。
原文：
王曰：“格尔众庶，悉听朕言。非台小子敢行称乱！有夏多罪，天命殛之。今尔有众，汝曰：‘我后不恤我众，舍我穑事，而割正夏？’予惟闻汝众言，夏氏有罪，予畏上帝，不敢不正。今汝其曰：‘夏罪其如台？’夏王率遏众力，率割夏邑。有众率怠弗协，曰：‘时日曷丧？予及汝偕亡。’夏德若兹，今朕必往。”
白话译文：
王说：“来吧！你们众位，都听我说。不是我小子敢行作乱！因为夏国犯下许多罪行，天帝命令我去讨伐它。现在你们众人会说：‘我们的君王不怜悯我们众人，荒废我们的农事，为什么要征伐夏国呢？’我虽然理解你们的话，但是夏氏有罪，我畏惧上帝，不敢不去征伐啊！现在你们会问：‘夏的罪行究竟怎么样呢？’夏王耗尽民力，剥削夏国的人民。
民众怠慢不恭，同他很不和协，他们说：‘这个太阳什么时候消失呢？我们愿意同你一起灭亡。’夏的品德这样坏，现在我一定要去讨伐他。
扩展资料：
创作背景：
大约在公元前1600年，成汤正式兴兵讨伐夏桀。趁着这个大好时机，商汤逐渐向黄河上游发展自己的势力。他先是率兵消灭了附近的小国和部落，又消灭了韦、顾、昆吾等较强大的部落，拆除了夏的保护屏障。终于，灭夏的战争准备就绪了。
商汤带领大军屯集于鸣条，即今天山西省夏县西北一带。为了一举消灭夏桀，临战之前，商汤发出了隆重的动员令，召开了隆重的誓师大会，发表了讨伐夏桀的檄文，这就是历史上著名的“汤誓”。
解释：你几时灭亡（死），我情愿与你同归于尽。
(此话处于夏民之口。由此而见人民对暴君夏桀的痛恨。当时桀的统治很残暴，他自诩为太阳，认为太阳与他将永存。都盼着他死去，甚至恨不得与之同归于尽，诅咒道：“时日曷丧？予与女皆亡！”“日”是指桀，女”即汝。
也可以翻译为，太阳啊，你什么时候能灭亡？我和你一起灭亡！
如果我的解答对你有帮助，请给好评哦~谢谢
该句话出自《商书汤誓》
典故：
王曰：“格尔众庶，悉听朕言。非台小子，民敢行称乱！有 夏多罪，天命殛之。今尔有众，汝曰：‘我后不恤我众，舍我穑事，而割正夏？’予惟闻汝众言，夏氏有罪，予畏上帝，不敢不正。今汝其曰：‘夏罪其如台？’夏王率曷众力，率割夏邑。有 众率怠弗协，曰：‘时日易丧？予及汝皆亡。’夏德若兹，今朕必往。
尔尚辅予一人，致天之罚，予其大赉汝！尔无不信，朕不食言。尔不从誓言，予则孥戮汝，罔有攸赦。”
翻译：
王说：“来吧，你们各位！都听我说。不时我小子敢于贸然发难！实在是因为夏王犯了许多罪行，上天命令我去讨伐他。现在你们大家会问：‘我们的国君不体贴我们，放弃我们 种庄稼的事，却去征讨夏王？’这样的言论我早已听说过，但是夏桀有罪，我敬畏上帝，不敢不去征讨。
现在你们要问：‘夏桀的罪行到底怎么样呢？’夏桀耗尽了民力，剥削夏国人民。民众大多怠慢不恭，不予合作，并说；‘这个太阳什么时候才能消失？我们宁可和你一起灭亡。’夏桀的德行败坏到这种程度，现在我一定要去讨伐他。 ”
你们只要辅佐我，行使上天对夏桀的惩罚，我将大大的赏赐你们！你们不要不相信，我决不会不守信用。如果你们不听从我的誓言，我就让你们去当奴隶，以示惩罚，没有谁会得到赦免。”
扩展资料：
时日曷丧 (shí rì hé sàng)
解释：表示誓不与其共存。形容痛恨到极点。
出处：语出《书·汤誓》“有众率怠，弗协，曰：‘时日曷丧，予及汝皆亡！’”孔传：“众下相率为怠情，不与上和合，比桀于日，曰：‘是日何时丧，我与汝俱亡！’欲杀身以丧桀。”
示例：明·张岱《石匮书后集·流寇死战诸臣列传·总论》：“城市村落，搜括无遗。遂使江东父老有～之悲。武官爱钱之祸，一至于此！ ”
夏朝的时候，夏桀以天上的太阳自居，认为自己惠泽天下，面对他的暴政，老百姓这样诅咒道：“时日曷丧，吾及汝偕亡”——即使你是天上的太阳，我们宁愿与你同归于尽！
桀（？―公元前1600年），姒姓，夏后氏，名癸，一名履癸，谥号桀，史称夏桀，帝发之子，夏朝最后一位君主，是历史上有名的暴君。在位52年（夏商周断代工程中预测为公元前1652年—公元前1600年），都于斟鄩（今河南洛阳）。
桀文武双全，但荒*无度，暴虐无道。商汤在名相伊尹谋划下，起兵伐桀，汤先攻灭桀的党羽豕韦、顾国，击败昆吾国，然后直逼夏朝重镇鸣条（今河南封丘东，一说山西运城西）。后被汤追上俘获，放逐于南巢，夏朝覆亡。数年后死于南巢。
参考资料：百度百科-时日曷丧
百度百科-桀
出处：语出《书·汤誓》“有众率怠，弗协，曰：‘时日曷丧，予及汝皆亡！’”孔传：“众下相率为怠情，不与上和合，比桀于日，曰：‘是日何时丧，我与汝俱亡！’欲杀身以丧桀。”
时日曷丧，“孔传”的解释是：是日何时丧，意思是太阳啊，你啥时候爆炸了啊，让我们与这个暴君一同毁灭。因为老百姓没有能力推翻夏桀，就希望出现天灾，即使与暴君同归于尽也在所不惜。
出自《尚书·汤誓》,和秦始皇有什么关系啊,
成汤伐夏桀，作《汤誓》，王(汤)曰：“格尔众庶，悉听朕言，非台小子敢行称乱，有夏多罪，天命殛之。”翻译成现代白话就是：“告诉你们这些小老百姓，都来给老子仔细听着。不是俺这个人敢随便造反作乱，而是夏桀这人罪恶滔天，上天命令我来灭掉他。”于是，历数了那一段历史上很有名的夏桀罪状，老百姓都说：“时日曷丧，予及汝皆亡 (那个毒日头啥时候能完蛋，我情愿和你一起灭！)！”“夏德若兹，今朕必往(夏王的德行如此的不堪，今天我必须不畏艰险带领大伙去讨伐他)。” 历史上的夏桀是否真的真的这样***，今天也没有确切的记载，想必这小子也有点胡作非为
桀(jie 杰)，又名癸、履癸。生卒年不详。发子。一说皋之子，发之弟。夏朝末代国王，继发而立。下面是有夏朝最后一任统治者皇帝夏桀简介，欢迎参阅。
夏朝最后一任统治者皇帝夏桀简介
桀为政残暴，奢靡荒*。任意虐杀百姓，破坏农业生产。对外滥施征伐。攻有施氏，有施氏将女妹喜献于桀，为桀所宠。桀作酒池，荒于政事，大夫关龙逢直言敢谏，被杀。曾囚汤于夏台。在有仍(今山东济宁)东南强盟诸侯，攻灭有缗氏(今山东金乡东北)。后商汤崛起东方，发兵讨夏，他在鸣条(今河南封丘东)战败，与妹喜同舟浮江，奔南巢(今安徽巢县东南)之山而死。夏亡，时约公元前九世纪。
桀的都城在斟寻，其地距今洛阳市数十里。桀是夏王朝的一位亡国之君，也是我国 历史 上第一个著名的荒*无道的暴君。桀力大无穷，他仗着一股蛮力，经常无端伤害百姓。对外滥施征伐，勒索小邦。他讨伐小国得胜后，便强索美女，例如，桀讨伐岷山氏，岷山氏酋长被迫敬献两个美女给他，桀把两个美女的名字刻在玉石上，一个起名叫琬，一个叫琰。他兴师讨伐有施氏，有施氏被迫把妹嬉进献给桀作妃。桀十分宠爱妹喜，特地为她造了富丽堂皇的琼室、象廊、瑶台和玉床，供他俩荒****地享乐。这一切的负担都落在百姓身上，人民痛苦异常，敢怒而不敢言。
夏桀宠爱妹喜之事，史书记载甚多
如，妹喜氏喜爱听撕裂丝帛的声音，桀为满足她的要求，每天命人提供许多丝帛以供撕裂。但史书所记夏桀情况，有很多是后人附会之辞，其中某些情节有夸张和不实之处。如古籍上说：?桀有女乐三万人，通通穿着绵绣丝织衣裳。音乐之声，四处可闻。?还有桀作酒池肉林，使男女相逐，日夜饮酒作乐。酒池大到可以行船，妹喜氏看见，有喝醉酒溺死在酒池里的人，便哈哈大笑，以为乐事。古代生产力低下，未必有条件可供桀如此浪费。但这些材料揭露了夏桀不理政事;而整日沉湎于荒*腐朽的生活之中的史实。
另外，夏桀却重用坏人，对人民加强了剥削和镇压。桀身旁有几个恶人，名字叫推哆、大戏，专门给夏桀出坏主意，告诉他残忍的方法。还有一个叫干辛的，是个阿谀取宠的小人，夏桀委他以大权，干辛便利用手中的权力，掠夺诸侯的财富，侵凌广大百姓，无恶不作。夏桀的这种倒行逆施，激起了人民的强烈忿恨。夏桀为了保住自己统治地位，却自吹自擂地宣称，他的不但不会灭亡，甚而能够与日共存。他说：?天之有日，犹吾之有民，日有亡哉? 日亡吾亦亡矣。?由于夏桀这样?自比于日?，所以人民便咒骂他：?时日曷丧，予及女皆亡。?意思是，这个太阳什么时候才能灭亡?我们宁愿和它同归于尽。可见当时社会的阶级矛盾已进一步激化起来。
人民的反抗促进了夏王朝统治集团的分化瓦解
桀即位后的第三十七年，东方商部落的首领汤将一个德才兼备的贤人伊尹引见给桀。伊尹以尧、舜的仁政来劝说桀，希望桀体谅百姓的疾苦，用心治理 天下 。桀听不进去，伊尹只得离去。到了晚年，桀更加荒*无度，竟命人凿了一个大池，称为夜宫，他带着一大群男女杂处在池内，一个月不朝。太史令终古哭着进谏，桀反而很不耐烦，斥责终古多管闲事，终古知夏桀已不可救药，就投奔了商汤。大臣关龙逢又来进谏说：?天子谦恭而讲究信义，节俭又爱护贤才，天下才能安定，王朝才能稳固。如今陛下奢侈无度，嗜杀成性，弄得百姓都盼望你早些灭亡。陛下已经失去了人心，只有赶快改正过错，才能挽回人心。?桀听了又怒骂关龙逢，最后便下令将他杀死。这样，桀也就日益失去人心，弄得众叛亲离。
政治 暴虐***，不仅加剧了内部矛盾，而且引起周围诸部方国的分离和叛乱
首先是昆吾氏叛乱，但很快就平息了。昆吾在今河南濮阳西南，昆吾活动的地区在当时是一个产铜的中心，铜在古代很珍贵，可以用来制造兵器。接着畎夷也兴兵犯境，进入今陕西省的?邠岐之间。?后来诸侯有缗氏又举叛旗。
有缗氏其地在今山东金乡县境，原为夏王朝东部的附庸小国，这时则率先叛离了夏王朝，桀在有仍(今山东济宁东南)会合诸侯，攻灭有缗氏。如果此说可信，夏桀还有力量对这个小国加以镇压的话，那么这也只是强弩之末了。接着是强大的商部族方国的叛离和发难，最后终于推翻了夏王朝。
商的兴起，对周围各小国的影响很大，一些不满夏王朝统治的部落和方国，都聚集在商的周围，商族成为东方反对夏的一面旗帜。商族传到成汤时，已发展为诸侯大国了。汤是一位贤明的国君，古人说他夙兴夜寐、轻赋薄敛、布法施惠、吊死问疾、百姓亲附。成汤又得到仲虺、伊尹等人的帮助，仲虺是贵族后裔。伊尹原是有莘氏之君的近身奴仆。成汤向有莘氏求婚，伊尹便作为有莘氏的陪嫁奴仆到了成汤手下，借席间上菜的机会劝说成汤要争取人心，以灭掉夏王朝。于是成汤立即将伊尹由一名庖厨提拔为自己的军师，商族的不断发展，引起了夏桀的不安。于是他在夏台(今河南禹县境内)大会各方国部落的首领，并借口把成汤扣押起来。伊尹等人听说成汤被扣押，便给桀送去大批珍奇宝物。桀见财心开，释放了汤，成汤回去后，进一步和伊尹等人谋划灭夏大计。
汤灭夏也经历了一系列的战争
成汤先借口灭了葛伯，接着又灭了助桀为虐的韦(河南滑县东)、顾(山东范县东南)，同时为了试探一下夏桀的态度和实力， 决定 停止向桀朝贡。桀非常气愤，立即?起九夷之师?，准备讨伐商族。成汤和伊尹等鉴于桀还有一定号召力，转而取加倍向桀纳贡的策略，夏桀贪欲既遂，便 命令 九夷之师各自回去。第二年，成汤又停止向桀交纳贡物，这时，桀想再调动九夷之师已经不灵了。除了少数几个号称?夏伯?的诸侯还听从夏桀的指挥外，?九夷之师不起?。夏桀孤立无援，商汤见时机已经成熟，便首先灭掉了昆吾，占领铜的产地，用铜制造大量兵器，进而调动大军与桀决战。
夏、商两军在鸣条(河南封丘东)对垒前，汤在誓师大会上历数了夏桀的暴虐行径，这便是后来保存在《尚书》中的《汤誓》篇。汤在誓词中说： ?有夏多罪，天命殛之。?(?夏的罪孽太深，上天要亡它。?)?尔尚辅予一人，致天之罚，予其大赉汝。?(?你们只要肯我，奉行上天的意志去惩罚夏人，我就大大的奖赏你们。?)桀得到消息，带兵赶到鸣条。两军交战，桀登上附近的小山顶观战。忽然天降大雨，桀又急忙从山顶奔下避雨。夏军将士原来就不愿为桀卖命，此时，也乘机纷纷逃散。夏桀制止不住，只得仓皇逃入城内。商军在后紧追;桀不敢久留，匆忙携带妹喜和珍宝，登上一艘小船，渡江逃到南巢(今安徽省巢县)。后又被汤追上俘获，放逐在这里。这时，桀还不悔悟，反而恨恨地说：?真后悔啊，当时没有把汤杀死在夏台监狱里!?
猜你喜欢：
1. 夏桀是怎样的人
2. 夏朝最后一个皇帝
3. 夏朝皇帝列表大全
4. 夏朝的第二任君王是谁
反应了慷慨激昂最容易激起听众的共鸣。
善于演说的讲演者早已把听众的心理揣摩透底了，正如有人很懂得用一把鼻涕一把泪来赚去别人同情爱怜一样。
“时日曷丧，予及汝皆亡”意思是夏桀自比太阳，这个太阳什么时候消灭，我宁愿和你一起灭亡。
扩展资料：
“时日曷丧，予及汝皆亡”出自《尚书》·汤誓，是商汤讨伐夏桀的檄文。
主要内容为：汤王首先宣布夏桀罪状，以示出师有名。
汤王称夏桀获罪于天，昏暗无德，天命殛之，非我小子敢行以臣伐君、举乱犯上之事。桀已尽失君道，不忧念民众、舍弃稼穑，夺农功之业，以敛财货。劳遏民力，丧失人心。
民众诅咒说：如桀为日，愿与日俱亡。夏桀罪恶多端、我畏上天，故而受命讨伐，以示天威，以正夭道。
接着申明赏罚：将土务要同心戮力，共助我一人，以行天罚。如有战功，我将重赏，决不食言；如若不从我誓言，我则并杀你们和你们的妻子儿女。
