书于竹帛,著于竹帛翻译

tamoadmin 成语故事 2024-06-05 0
  1. 著可以组什么四字成语
  2. 许慎说文解字序原文及翻译
  3. 长歌行注释及译文 李白的长歌行注释及译文是怎样的?

ng> 原文

 七年,春,郑子来朝。

 夏,四月,三卜郊,不从,乃免牲。

书于竹帛,著于竹帛翻译
(图片来源网络,侵删)

 小邾娄子来朝。

 城费。

 秋,季孙宿如卫。

 八月,螺。

 冬,十月,卫侯使孙林父来聘。壬戌,及孙林父盟。楚公子贞帅师围陈。

 十有二月,公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、掷娄子于那。郑伯凭原如会。未见诸侯。丙戌,卒于操。操者何?郑之邑也。诸侯卒其封内不地,此何以地?隐之也。何隐尔?弑也。孰就之。其大夫弑之。曷为不言其大夫弑之?为中国讳也。曷为为中国讳?郑伯将会诸侯于那,其大夫谏曰:“中国不足归也,则不若与楚。”郑伯曰:“不可。”其大夫曰:“以中国为义,则伐我丧;以中国为强,则不若楚。”于是弑之。郑伯鬓原何以名?伤而反,未至乎舍而卒也。未见诸侯,其言如会何?致其意也。

 陈侯逃归。

 译文

 鲁襄公七年,春季,郑国国君来鲁国朝见。

 襄公夏季,四月,鲁国三次占卜祭祀天地的日子,都不吉利,于是就免除使用供祭祀用的牲。

 小邾娄国国君来鲁国朝见。

 鲁国在费这个地方修筑城池。

 秋季,鲁国大夫季孙宿到卫国去。

 八月,鲁国发生虫灾。

 冬季,十月,卫献公派遣大夫孙林父来鲁国进行访问。壬戌这天,鲁襄公与卫国大夫孙林父盟誓。

 楚国令尹公子贞率领军队包围了陈国。

 十二月,鲁襄公在那这个地方与晋悼公、宋平公、陈哀公、卫献公、曹成公、莒子、郑宣公会晤。郑僖公凭原到会。没有见到诸侯。丙戌这天,郑僖公在操这个地方死了。操是什么地方?是郑国的一座城邑。诸侯死在他的封地内是不记载地点的,这里为什么写明地点呢?是怜悯郑禧公。为什么要怜悯郑僖公呢?因为他是被***的。谁***了他?是他的大夫***了他。为什么不说他的大夫弑杀了他呢?是为中原地区诸侯国避讳。为什么为中原地区诸侯国避讳呢?郑僖公准备在那这个地方会见诸侯,他的大夫子驯就劝他说:“中原各国不值得归附,还不如归附楚国。”郑禧公说:“不行!”他的大夫又说:“如果认为中原各国有仁义,那么他们为什么要在我国国丧期攻打我们呢?如果认为中原各国强大,那么他们的力量不如楚国。”郑禧公不听从大夫子驯的意见,于是子驯就派人***了郑僖公。郑僖公凭原为什么写出名字呢?郑僖公受伤后就返回国都,还没有到达前一天住的地方就死了。郑僖公既然没有见到诸侯,那么说他到会是什么意思?这是为了表达郑禧公希望归附中原各诸侯国的意愿。

 陈哀公从诸侯会晤的地方逃了回去。

 扩展阅读:《公羊传》简介

 《公羊传》亦称《春秋公羊传》、《公羊春秋》,是专门解释《春秋》的一部典籍,其起讫年代与《春秋》一致,即公元前722年至前481年,其释史十分简略,而着重阐释《春秋》所谓的“微言大义”,用问答的方式解经。《公羊传》与《春秋》起讫时间相同。相传其作者为子夏的***,战国时齐人公羊高。起初只是口说流传,西汉景帝时,传至玄孙公羊寿,由公羊寿与胡母生(子都)一起将《春秋公羊传》着于竹帛。《公羊传》有东汉何休撰《春秋公羊解诂》、唐朝徐彦作《公羊传疏》、清朝陈立撰《公羊义疏》。

 《公羊传》的作者旧题是战国时齐人公羊高,他受学于孔子***子夏,后来成为传《春秋》的三大家之一。

 《公羊传》是春秋三传之一即注释《春秋》的书,有左氏、公羊、谷梁三家,称为“春秋三传”。另有邹氏、夹氏二家,早在汉朝即已失传。《汉书·艺文志》,《史记·十二诸侯年表》,将春秋三传的渊源说得很详细。晋范宁评《春秋》三传的特色说:“《左氏》艳而富,其失也巫(指多叙鬼神之事)。《谷梁》清而婉,其失也短。《公羊》辩而裁,其失也俗。”

 《尚书》和《春秋》∶“左史记言,右史记事,言为《尚书》,事为《春秋》。”这是中国古代有记载的(甲骨文)最早的两部书。

 《春秋》是记事的,后多散佚,仅留下经孔子整理的鲁国的《春秋》,汉代有重新编撰整理的“春秋三传”,即《公羊传》、《谷(榖)梁传》、《左传》。《春秋》和《左传》是编年体史书。

 春秋***,言简义深,如无注释,则无法了解。注释春秋的书,有左氏,公羊、谷(榖)梁三家,称为春秋三传。另有邹氏夹氏二家,早在汉朝即已失传。所以自汉至今,学者只藉三传研读春秋。

 《公羊春秋》作为家学,最初只是口耳相传,至公羊高的玄孙公羊寿(汉景帝时人)方与齐人胡毋生(《汉书》作胡母生,复姓胡毋,名子都,生是“先生”的意思)合作,将《春秋公羊传》定稿“著于竹帛”。所以《公羊传》的作者,班固《汉书·艺文志》笼统地称之为“公羊子”,颜师古说是公羊高,《四库全书总目》则署作汉公羊寿,说法不一。但比较起来把定稿人题为作者更合理一些。

 《公羊传》的体裁特点,是经传合并,传文逐句传述《春秋》***的大义,与《左传》以记载史实为主不同。《公羊传》是今文经学的重要经籍,历代今文经学家时常用它作为议论政治的工具。同时它还是研究先秦至汉间儒家思想的重要资料。

 后世注释《公羊传》的书籍主要有东汉何休撰《春秋公羊解诂》、唐朝徐彦作《公羊传疏》、清朝陈立撰《公羊义疏》。

可以组什么四字成语

这句话语本章太炎《国故论衡》。其实这需要我们辩证地观察“文学之文体论”与“文体之文学论”之间的关系。

就是说,在他看来,“文学”一词应当具有如下含义:凡以文字形式显示在竹帛上的,就叫做“文”;而讨论“文”的规律和法则的,就叫做“文学”。

扩展资料

文学它起源于人类的思维活动。最先出现的是口头文学,一般是与音乐联结为可以演唱的抒情诗歌。最早形成书面文学的有中国的《诗经》、印度的《罗摩衍那》和古希腊的《伊利昂纪》等。中国先秦时期将以文字写成的作品都统称为文学,魏晋以后才逐渐将文学作品单独列出。

欧洲传统文学理论分类法将文学分为诗、散文、戏剧三大类。现代通常将文学分为诗歌、***、散文、戏剧(剧本)四大类别。

许慎说文解字序原文及翻译

1. 著可以组什么四字词语

著粪佛头着:同“着”。往佛像的头上拉粪。比喻美好的事物被亵渎、玷污

著乎竹帛着:写作;竹帛:竹简和绢。在竹简和绢上写作。指把事物或人的功绩等写入书中。

著手成春着手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。

著述等身着述:编写的着作。写的书摞起来和自己的身高相等。形容着作极多。亦作“着作等身”。

著书等身形容着述极多,迭起来能跟作者的身高相等。

著书立说立:创立、提出;说:主张,学说。从事写作,提出自己的主张和学说。

著书立言立:创立、提出;言:主张,学说。从事写作,提出自己的主张和学说。

著有成效着:显着。有突出的成绩和效果。

!谢谢!

2. 和可以组什么四字成语

『包含有“和”字的成语』

“和”字开头的成语:(共18则) [h] 和蔼近人 和蔼可亲 和璧隋珠 和而不唱 和而不同 和风丽日 和风细雨 和光同尘 和睦相处 和盘托出 和气生财 和气致祥 和如琴瑟 和容悦色 和衣而卧 和颜说色 和颜悦色 和衷共济

第二个字是“和”的成语:(共16则) [c] 春和景明 [f] 风和日丽 风和日美 风和日暖 风和日暄 [m] 民和年丰 民和年稔 [r] 日和风暖 [s] 时和年丰 时和岁丰 时和岁稔 上和下睦 [t] 调和鼎鼐 调和阴阳 [x] 响和景从 [y] 言和意顺

第三个字是“和”的成语:(共18则) [c] 春风和气 趁水和泥 [h] 画荻和丸 惠风和畅 浑俗和光 混俗和光 [l] 鸾凤和鸣 两头和番 [p] 跑了和尚跑不了庙 跑了和尚跑不了寺 [q] 曲高和寡 琴瑟和好 [s] 隋珠和璧 随珠和璧 隋珠和玉 [y] 言归和好 一团和气 [z] 丈二和尚

“和”字结尾的成语:(共33则) [b] 彼倡此和 彼唱此和 白雪难和 [c] 此唱彼和 倡而不和 [d] 地利人和 鼎鼐调和 [f] 凤协鸾和 [g] 更唱迭和 更唱叠和 割地求和 鼓腹含和 [h] 狐唱枭和 [n] 你唱我和 内峻外和 [q] 秋高气和 琴瑟调和 情投意和 [r] 日丽风和 日暖风和 [s] 随声附和 随声趋和 [t] 天时地利人和 [x] 雄唱雌和 埙篪相和 心平气和 [y] 一倡百和 一唱百和 一唱一和 一倡一和 一迎一和 [z] 政清人和 政通人和

“和”字在其他位置的成语:(共3则) [z] 做一日和尚撞一日钟 做一日和尚撞一天钟 做一天和尚撞一天钟

3. 并能组什么四字成语

倍日并行:基本解释:日夜赶路。

拼音读法:bèi rì bìng xíng

近义词组:倍道兼行

使用方法:紧缩式;作谓语;指日夜赶路

成语出处:《史记·孙子吴起列传》:“乃弃其步军,与其轻锐倍日并行逐之。”

恩威并行:基本解释:安抚和强制同时施行。

拼音读法:ēn wēi bìng xíng

近义词组:软硬兼施、恩威并用

使用方法:主谓式;作谓语;指安抚和强制同时施行

成语出处:《三国志·吴书·周鲂传》:“鲂在郡十三年卒,赏善罚恶,恩威并行。”

口耳并重:基本解释:对说和听的训练同等重视。

拼音读法:kǒu ěr bìng zhòng

使用举例:好容易给他进了中西折中的学堂,英文又专是“~”的。(鲁迅《彷徨·肥皂》)

4. 逐能组什么四字成语

笑逐颜开、追风逐日、追风逐电、争名逐利、逐鹿中原

一、笑逐颜开

解释:眉开眼笑,十分高兴的样子。

出自:明·凌濛初《初刻拍案惊奇》:“母亲方才转忧为喜,笑逐颜开道:‘亏得儿子峥嵘有日;奋发有时。’”

译文:母亲这才转忧为喜,十分高兴的说道:“亏得我的儿子才气超凡,又奋发努力。”

二、追风逐日

解释:形容速度极快。多指马飞速奔驰。

出自:唐·杨炯《后周明威将军梁公神道碑》:“励衔策而追风逐日,。”

译文:激励着,让马每天追赶风追赶着太阳。

三、追风逐电

解释:形容速度极快。多指马飞速奔驰。

出自:北齐·刘昼《新论·知人》:“故孔方諲之相马也,虽未追风逐电,绝尘灭影,而迅足之势固已见矣。”

译文:所以孔方谨是相马人,虽然没有速度极快,飞过去没有灰尘与影子,但速度的形势已经出现了。

四、争名逐利

解释:争夺名位和财利。

出自:西汉 刘向《战国策·秦策》:“臣闻争名者于朝,争利者于市。”

译文:我听说争名气的人大多在朝堂之上,争钱财的人大多来自于市井。

五、逐鹿中原

解释:逐:追赶;鹿:指所要围捕的对象,常比喻帝位、***。指群雄并起,争夺天下

出自:西汉 司马迁《史记·淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之。”

译文:秦丢失了要围捕的对象,天下的人都跑去争夺。

5. 发可以组什么四字成语

发财致富 ->; 因获得大量财物而富裕起来 ->

发奋图强 ->; 下定决心,努力追求进步 ->

发家致富 ->; 发展家业,使家庭变得富裕起来 ->

发纵指示 ->; 发:发现;纵:放纵,也通“踪”。发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻暗中操纵指挥 ->

发策决科 ->; 策:策问;科:等第。拆阅策问题目,以决定录取。旧指应试取中。 ->

发短心长 ->; 发短:指年老;心长:智谋深。头发稀少,心计很多。形容年老而智谋高。 ->

发凡起例 ->; 发凡:提示全书的通例。指说明全书要旨,拟定编写体例。 ->

发愤图强 ->; 发愤:决心努力;图:谋求。决心奋斗,努力谋求强盛。 ->

发愤忘食 ->; 努力学习或工作,连吃饭都忘了。形容十分勤奋。 ->

发号施令 ->; 号:号令;施:发布。发布命令。现在也用来形容指挥别人。 ->

发奸擿伏 ->; 发、擿:揭发;奸:奸臣,坏人;伏:指隐瞒坏事。揭发隐秘的坏人坏事。 ->

发聋振聩 ->; 聩:耳聋。声音很大,连耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒麻木的人。 ->

发蒙解惑 ->; 发蒙:启发蒙昧;解惑:解除疑惑。指启发开导,脱离蒙昧,解除疑惑。 ->

发蒙振聩 ->; 声音很大,连耳聋的人也听得见。比喻用语言文字唤醒麻木的人。 ->

发蒙振落 ->; 蒙:遮盖,指物品上的罩物;振:摇动。把蒙在物体上的东西揭掉,把将要落的树叶摘下来。比喻事情很容易做到。 ->

发人深省 ->; 发:启发;省:醒悟。启发人深刻思考,有所醒悟。 ->

发人深思 ->; 深:无限,没有穷尽。启发人深入地思考。形容语言或文章有深刻的含意,耐人寻味。 ->

发棠之请 ->; 发:发放;棠:齐国地名,积谷之处;请:请求。原指孟轲劝请齐王发放棠邑粮食赈济饥民。后指请示赈济。 ->

发秃齿豁 ->; 关发 *** ,牙齿豁落。形容人已衰老。 ->

发硎新试 ->; 硎:磨刀石。象新磨的刀那样锋利。比喻刚参加工作就显露出出色的才干。 ->

发言盈庭 ->; 形容好多人聚在一起议论,意见纷纷,得不出一致的结论。 ->

发扬踔厉 ->; 原指周初《武》乐的舞蹈动作。手足发扬,蹈地而猛烈,象征太公望***武王伐纣时勇往直前的意志。后比喻精神奋发,意气昂扬。 ->

发扬蹈厉 ->; 原指周初《武》乐的舞蹈动作。手足发扬,蹈地而猛烈,象征太公望***武王伐纣时勇往直前的意志。后比喻精神奋发,意气昂扬。 ->

发扬光大 ->; 发扬:发展,提倡;光大:辉煌而盛大。使好的作风、传统等得到发展和提高。 ->

发引千钧 ->; 一根头发系着千钧重的东西。比喻极危急。 ->

发政施仁 ->; 发布政令,实施仁政。比喻统治者施行开明政治。 ->

发指眦裂 ->; 发指:头发直竖;眦裂:眼眶裂开。头发向上竖,眼睑全张开。形容非常愤怒。 ->

发综指示 ->; 猎人发现野兽的踪迹,指示猎狗跟踪追捕。比喻在后面操纵指挥。 ->

6. 著什么其什么四字成语

带著的成语信誉卓著:卓著:突出显著。

信用与名誉特别好成效卓著:获得的成绩非常显著著书立说:著:写作;撰述;立:建树;成就;说:学说。写书或文章;创立自己的学说。

也作“著书立言”。以微知著:微:微小;著:明显;显著。

从事物露出的苗头;可以推知它的发展趋向或它的实质。鸿篇巨著:指规模宏大的著作。

同“鸿篇钜制②”。罪恶昭著:罪恶明显(多指罪恶大)。

彰明较著:极其明显。著作等身:著作跟身材一样高(等:相等)。

形容著作十分丰富。劣迹昭著:劣:恶劣;昭著:明显。

恶劣的事迹非常明显。见微知著:微:微小;著:明显。

看到一点苗头;就知道它的实质和发展趋势。积微成著:微:细微;著:显著。

微不足道的事物,经过长期积累,就会变得显著。臭名昭著:名:名声;昭著:显著;明显。

坏名声谁都知道。佛头著粪:往佛像的头上拉粪。

比喻美好的事物被亵渎、玷污等身著作:等:等同。形容著述极多,迭起来能跟作者的身高相等粘皮著骨:粘:粘贴,胶合。

形容言行办事不干脆爽利,执着刻板详细?著书立言:著:写作;立:成就;说:学说。写书或文章,创立自己的学说详细?卓著成效:卓著:突出。

形容有突出的成绩或效果详细?一度著蛇咬,怕见断井索:一次被蛇咬了,看见井边断了的绳子也害怕。比喻在某事上吃了苦头,以后碰到类似的情况也。

;一口不能著两匙:匙:汤匙。一张嘴同时要吃两把汤匙里的食物

比喻贪多详细?恩威并著:恩德与威势同时并行著述等身:著述:编写的著作。写的书摞起来和自己的身高相等。

形容著作极多。亦作“著作等身”。

彰明昭著:犹彰明较著;水中著盐:比喻不着痕迹。视微知著:看到细微迹象,就能知道它的发展趋势。

识微知著:看到事物的苗头而能察知它的发展趋向或问题的实质。;深切著明:深刻而显明。

深切著白:深刻而显明。同“深切著明”。

棋输先著:指因被对方占了先手而输了棋。比喻功力稍逊于对方。

画蛇著足:比喻做了多余的事,非但无益,反而不合适。同“画蛇添足”恶迹昭著:昭著:显著,明显。

恶劣的事迹十分明显,人所共见。形容罪行严重。

超超玄著:超超:形容高超;玄:微妙;著:明显。言论、文辞高妙明切。

眼不著砂:著:同“着”,着落。眼睛里不能容一点沙子。

指对坏人坏事不能容忍著乎竹帛:著:写作;竹帛:古代写字用的竹简和白绢。指著书著之竹帛:著:写作;竹帛:古代写字用的竹简和白绢。

指著书著粪佛头:著:同“着”。往佛像的头上拉粪。

比喻美好的事物被亵渎、玷污详细?著手成春:著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。

后比喻医术高明详细?积微致著:积:集聚;微:细微;著:显著。微不足道的事物,经过长期积累,就会变得显著昭然著闻:昭然:明白的样子;著闻:众所闻知。

指明明白白,大家都知道泻水著地:水倾泻在地上,随地势而流注。比喻只能任其自然吃著不尽:著:通“着”,穿衣。

吃的穿的,享用不尽。比喻生活富裕先吾著鞭:比喻快走一步,占先一步详细自家撞著:自家:自己;著:着。

自己的言行前后矛盾著于竹帛:着:写作。竹帛:竹简和绢。

在竹简和绢上写作。指把事物或人的功绩等写入书中。

枝附叶著:比喻上下关系紧密。亦作“枝附叶连”。

;一鞭先著:后以为争先的典实。亦泛指先行。

遐迩著闻:远近闻名。形容名声很大。

、威望素著:威望:威信,声望;素:一向;著:明显。一向很有威望。

头上著头:犹言头上安头。比喻多余和重复。

日新月著:日日更新,月月显著。形容蓬勃发展。

魂不著体:形容极端惊恐或在某种事物诱惑下失去常态。同“魂不附体”。

7. “想”能组什么四字成语

1. 心想事成[ xīn xiǎng shì chéng ],意指“心里想到的,都能成功”。

2. 朝思暮想[ zhāo sī mù xiǎng ],形容非常想念或经常想着某一件事。

3. 浮想联翩[ fú xiǎng lián piān ],比喻连续不断。 指许许多多的想象不断涌现出来。

4. 痴心妄想 [ chī xīn wàng xiǎng ],一心想着不可能实现的事。也指愚蠢荒唐的想法。

5. 可想而知[ kě xiǎng ér zhī ],不用说明就能想象得到。

造句:

1. .值此新年到来之际,我祝您万事如意,心想事成。

2. 母亲对儿女朝思暮想,希望他们能尽快回家团圆。

3. 我站在泰山之巅俯视云海,浮想联翩。

4. 不努力学习就想考上大学,那是痴心妄想。

5. 好的尚且如此,等而下之的就可想而知了。

长歌行注释及译文 李白的长歌行注释及译文是怎样的?

许慎说文解字序原文及翻译如下:

原文:古者庖牺氏之王天下也,仰则观象于天,俯则观法于地,视鸟兽之文与地之宜,近取诸身,远取诸物,于是始作《易》八卦,以垂宪象。及神农氏结绳为治,而统其事,庶业其繁,饰伪萌生。黄帝之史仓颉,见鸟兽蹏迒之迹,知分理之可相别异也,初造书契。“百工以乂,万品以察,盖取诸夬”;“夬,扬于王庭”。

言文者宣教明化于王者朝廷,君子所以施禄及下,居德则忌也。仓颉之初作书,盖依类象形,故谓之文。其后形声相益,即谓之字。文者,物象之本;字者,言孳乳而浸多也。著于竹帛谓之书。书者,如也。以迄五帝三王之世,改易殊体。封于泰山者七十有二代,靡有同焉。

翻译:往古的时侯,伏牺氏治理天下,他仰观天象,俯察地理,观察乌兽的形象和大地的脉理,近的取法自身,远的取于它物,在这个基础上,才创作了《易》和八卦,用卦象示人吉凶。到了神农氏的时代,使用结绳记事的办法治理社会,管理当时的事务,社会上的行业和杂事日益繁多,掩饰作伪的事儿也发生了。

到了/黄/帝/的时代,/黄/帝/的史官仓颉看到鸟兽的足迹,悟出纹理有别而鸟兽可辨,因而开始创造文字。百业有定,万类具明。仓颉造字的本意,大概取意于《央卦》,《央卦》说,臣子应当辅佐/君/王/,使王政畅行。这就是说,仓颉创造文字是为了宣扬教令、倡导风范,有助于君王的施政。

1、注释:

⑴长歌行:乐府旧题。《乐府诗集》卷三十列于《相和歌辞·平调曲》,属乐府相和歌平调七曲之一。题解云:《乐府解题》曰:“古辞云‘青青园中葵,朝露待日晞’,言芳华不久,当努力为乐,无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”,言仙道茫茫不可识,如王乔、赤松,皆空言虚词,迂怪难言,当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日,悲哉带地川”,则复言人运短促,当乘间长歌,与古文合也。《长歌行》古曲今不传,惟留歌辞近十首,李白这首为其中之一。

⑵待:一作“得”。

⑶荣华:草木茂盛、开花。《荀子·王制》:“草木荣华滋硕之时,则斧斤不入山林。”

⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”

⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。

⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”

⑺竹帛(bó):竹简和白绢,古代初无纸,用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。《史记·孝文本纪》:“然后祖宗之功德著于竹帛,施于万世,永永无穷,朕甚嘉之。”

⑻务:需要。青春:指春天。春季草木茂盛,其色青绿,故称。《楚辞·大招》:“青春受谢,白日昭只。”王逸注:“青,东方春位,其色青也。”

⑼贳(shì):出借,赊欠。

⑽蹉(cuō)跎(tuó):失意;虚度光阴。南朝齐谢朓《和王长史卧病》:“日与岁眇邈,归恨积蹉跎。”

⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”

⑿欢:一作“饮”。

⒀倏(shū)忽:迅疾貌,形容出乎意外之快。《吕氏春秋·决胜》:“倏忽往来,而莫知其方。”蒲柳:即水杨,一种入秋就凋零的树木。蒲与柳都早落叶,这里用来比喻人的早衰。南朝宋刘义庆《世说新语·言语篇》:“蒲柳之姿,望秋而落,松柏之姿,经霜弥茂。”

2、译文:

桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。

东风已经复苏万物,草木皆似欣欣欲语。

枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。

造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。

如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?

桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?

时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。

金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。

我深深地畏俱日月如梭而逝,因此才欢歌纵酒,强以为欢。

就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!