注音一式 ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ 汉语拼音 rú jiāo sì qī 出处 《史记?鲁仲连邹阳列传》：「感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉。」《古诗十九首?孟冬寒气至》：「以胶投漆中，谁能别离此。」 释义 象胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。 例句 那张三和这婆惜，～。（明?施耐庵《水浒全传》第二十回） 相似词 胶膝之心,声气相投,如影随形,形影不离,情好绸缪,形影相随,朝暮相随,一人之交,针芥相投,如胶如漆,胶漆相黏
注音 ㄖㄨˊ ㄐ一ㄠ ㄙˋ ㄑ一
拼音 rú jiāo sì qī
词性 形容词 成语
基本释义
⒈ ?形容感情深厚，难舍难分。
例那张三和这婆惜，如胶似漆，夜去明来，街坊上人也都知。——《水浒传》
英be deeply attached to each other;
⒉ ?又说“如胶如漆”“如胶投漆”
例真是一对烈火干柴，如胶投漆，燕尔新婚，连月那里拆得开。——《红楼梦》
相似词
情投意合 如胶如漆 亲密无间 相亲相爱 如鱼似水 似漆如胶 融为一体 形影相随 水 *** 融 胶漆相投 如胶投漆
相反词
一刀两断 势同水火 分道扬镳 若即若离 反目成仇
国语辞典简编本如胶似漆「ㄖㄨˊ ㄐㄧㄠ ㄙˋ ㄑㄧ」
如同胶和漆黏结在一起而不可分离。比喻人与人间关系亲密，感情深厚。
造句他们夫妻感情如胶似漆，非常恩爱。
国语辞典修订本如胶似漆「ㄖㄨˊ ㄐ一ㄠ ㄙˋ ㄑ一」
⒈ ?像漆和胶黏着一样。比喻友谊的坚固、笃厚或感情的投合、亲密。也作「如胶投漆」、「如胶如漆」、「似漆如胶」。
引《水浒传·第二一回》：「那张三和这婆惜，如胶似漆，夜去明来。」《初刻拍案惊奇·卷一六》：「端的是如鱼似水，如胶似漆价相待。」
近水 *** 融
反势同水火
引证解释⒈ ?亦作“如胶投漆”。亦作“如胶如漆”。
⒉ ?形容感情深厚，难解难分。
引语本《古诗十九首·孟冬寒气至》：“以胶投漆中，谁能别离此。”《二刻拍案惊奇》卷十一：“满生 与 朱 氏门当户对，年貌相当，你敬我爱，如胶似漆。”清 和邦额 《夜谭随录·丘生》：“遂相与绸缪，如胶投漆。”《镜花缘》第 *** 回：“兼之八个姊妹自从一同赴考，郡县取中之后，真是如胶如漆，就像粘住一般，再也离不开。”柳青 《创业史》第一部第二九章：“世界上总是有那么些崇高的情感，把毫无亲属关系的人们，如胶似漆地贴在一块。”
⒊ ?形容易于结合。
引清 李渔 《闲情偶寄·种植·竹》：“﹝竹﹞未雨先移，天甫阴而雨犹未下，乘此急移，则宿土未溼，又复带潮，有如胶似漆之势。”
如胶似漆，汉语成语，拼音是rú jiāo sì qī，意思是指像胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。出自《史记·鲁仲连邹阳列传》，《古诗十九首·客从远方来》。
相关解释
西汉时期，邹阳与枚乘因吴王刘濞不听他们的劝阻，就投靠梁孝王刘武。刘武的大臣公孙诡因为嫉妒他们的才能，就诬陷邹阳，迫使刘武抓邹阳。邹阳在狱中给刘武写了一封信，其中有“感于心，合于行，亲如胶漆。”刘武深受感动释放了他。
明·冯梦龙 《喻世明言》第一卷：“夜来明去，一出一入，都是两个丫鬟迎送，全无阻隔。真个是你贪我爱，如胶似漆，胜如夫妇一般。”
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷一六：端的是如鱼似水，如胶似漆价相待。
清·曹雪芹《红楼梦》第六九回：真是一对烈火干柴，如胶似漆，燕尔新婚，连日那里拆得开。
释义：像胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
出处：西汉·司马迁《史记·鲁仲连邹阳列传》：“感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉。”《古诗十九首·孟冬寒气至》：“以胶投漆中，谁能别离此。”
近义词：如胶如漆
用法：联合式；作谓语、状语、补语；形容关系极为密切
成语故事西汉时期，邹阳与枚乘因吴王刘濞不听他们的劝阻，就投靠梁孝王刘武。刘武的大臣公孙诡因为嫉妒他们的才能，就诬陷邹阳，迫使刘武抓邹阳。邹阳在狱中给刘武写了一封信，其中有“感于心，合于行，亲如胶漆。”刘武深受感动释放了他。
如胶似漆（rú?jiāo?sì?qī）是一个成语，是指像胶和漆那样粘结，形容感情炽烈，难舍难分。初指友情，后来逐渐演变为夫妻、情侣恩爱的专用形容词。
成语如胶似漆的出处：
西汉·司马迁《史记·鲁仲连邹阳列传》：“感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉。”西汉时期，邹阳与枚乘因吴王刘濞不听他们的劝阻，就投靠梁孝王刘武。刘武的大臣公孙诡因为嫉妒他们的才能，就诬陷邹阳，迫使刘武抓邹阳。邹阳在狱中给刘武写了一封信，其中有“感于心，合于行，亲如胶漆。”刘武深受感动释放了他。
可见，“如胶似漆”一开始是形容友情的。那么，为什么后来会演变成形容爱情的词语呢？
要真正理解“如胶似漆”，就要从古代的“漆”说起。与现代的化学制品不同，古代的漆是从漆树的树皮里取出的纯生物涂料，使用时要加入桐油之类的油性溶剂来调配，所以又称“油漆”。然而，随着生产力的发展，先民们不再满足于单单把漆作为涂料来保护器具表面，而是最大限度地开发了漆的装饰作用——漆器。早期的漆器表层还是使用油漆，只是多了颜色和花纹。
秦汉时期的漆器
而随着胶漆的发明，漆器才真正开始向艺术发展。漆和胶的互溶性很高，就像酒精和水一样，一旦混合就无法分离，所以有诗云：以胶投漆中，谁能别离此。（《古诗十九首·客从远方来》）
油漆在常温下是液态的，在器具表面只能形成漆膜，而胶漆可以凝结为固态，并且可以多层叠加。如果将胶漆层层重叠达到一定的厚度，再“剔”（漆器雕刻专用词），就可以得到极其光亮细腻的美丽花纹乃至浮雕质感的图形。如果是不同颜色的漆层交错，经过工匠的巧手“剔”下，成品的绚丽质感是其它任何材质都难以比拟的。
漆器工艺自秦汉起，明清时期达到技艺与社会地位的双重巅峰，到现代虽然没落，却仍然是非常精美有格调的高档工艺品！
红色漆器，“福禄寿”纹盘，所有雕刻都是在胶漆层完成。
漆器珍品:“针刻彩绘双层九子漆奁”仿制品，不同的颜色来自不同的胶漆层。
现代漆碗。虽然不能和古代漆器比加工难度和艺术价值，但是很好地体现了胶漆的特质。古人常用“漆黑”、“漆亮”来形容美丽的眼睛和头发，的确是很恰当的比喻。
言归正传，“如胶似漆”这个词语之所以成为夫妻恩爱的代名词，原因有三：
（1）漆器在古代很常见，从日常使用的餐具、容器到高大上的祭祀用具、礼器，可以说无所不包，“胶漆”的概念深入人心，所以梁王刘武一看到“亲如胶漆”的形容就懂了并且深受感动，大概就像现代人对于“水融”的理解吧。
（2）胶漆易溶难分，可以长久留存，漆器成品美丽，用胶漆来比喻夫妻，寓意美好。
（3）“胶漆”又谐音“娇妻”，彩头好。
1、如胶似漆，汉语成语，拼音是rú jiāo sì qī，意思是指像胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。出自《史记·鲁仲连邹阳列传》，《古诗十九首·孟冬寒气至》。
2、例句：
（1） 我看你们两人真是如胶似漆，整天形影不离。
（2）经过此番经历，坚贞的友谊使得她们更是如胶似漆地黏在一起，誓言永不分离。
（3）婚前虽然相识不多，但姻缘天定，婚后两人形影不离，如胶似漆。
（4）他们夫妻俩燕尔新婚，如胶似漆地终日形影不离。
成语：
如胶似漆
拼音：
[r? jiāo s? qī]
解释：
像胶和漆那样粘结，形容感情难舍难分，多指夫妻恩爱。
出处：
西汉?司马迁《史记?鲁仲连邹阳列传》:"感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉。"《古诗十九首?客从远方来》:"以胶投漆中，谁能别离此。"
举例造句：
那张三和这婆惜，~。
成语典故：
?后汉书?有一个故事：在汉朝的时候，有一对学问很的朋友，一个叫雷义，一个叫陈重。他们一块到京城去考试，结果雷义上榜了，陈重却名落孙山。雷义觉得陈重的学问其实比他好，却没有考中，很替朋友不平，就向刺史要求把自己的`功名让给陈重。刺史当然不会答应;雷义就躲在家中装疯，不去上任，刺史只好把他除名解职了。过了几年，雷义和陈重又去考试，这回两人同时都考中了，而且一起被皇帝选为尚书郎，而成为同事。当然，乡人见到两人的友谊深厚，都赞叹的说：?胶和漆合在一起，可以说是十分的牢固，但却比不上雷义和陈重的情谊呀!?
知心朋友是非常难得的，保持这种珍贵的友谊，更是重要。胶和漆投在一起，它的坚牢是不可言而喻的，雷义和陈重深厚的友谊，比胶漆还要坚牢，实在是令人羡慕!于是，后人根据这个故事，引申成?胶漆相投?这个成语，用来比喻友谊的牢固，如胶似漆，不能分离，就像古诗中曾经说道：?把胶投到漆中，有谁还能把它们分开呢?
词目如胶似漆
普通话拼音rú jiāo sì qī
释义：像胶和漆那样黏结。形容感情炽烈，难舍难分。多指夫妻恩爱。
出处：西汉·司马迁《史记·鲁仲连邹阳列传》：“感于心，合于行，亲于胶漆，昆弟不能离，岂惑于众口哉。”《古诗十九首·客从远方来》：“以胶投漆中，谁能别离此。”
示例：那张三和这婆惜，～。（明·施耐庵《水浒全传》第二十回）
明 冯梦龙 《喻世明言》第一卷：“夜来明去，一出一入，都是两个丫鬟迎送，全无阻隔。真个是你贪我爱，如胶似漆，胜如夫妇一般。”
近义词：如胶如漆
用法：联合式；作谓语、状语、补语；形容关系极为密切。
成语故事西汉时期，邹阳与枚乘因吴王刘濞不听他们的劝阻，就投靠梁孝王刘武。刘武的大臣公孙诡因为嫉妒他们的才能，就诬陷邹阳，迫使刘武抓邹阳。邹阳在狱中给刘武写了一封信，其中有“感于心，合于行，亲如胶漆。”刘武深受感动释放了他。
