三回九转有些什么礼节-三回九转是什么意思啊

1.不走寻常路的江浙沪自驾游——与爱车锐界一起去游玩！

2.布之初反文言文译

3.数字“三”及三的倍数大都表示“多”的意思，有哪些是？

不走寻常路的江浙沪自驾游——与爱车锐界一起去游玩！

随着疫情情况逐渐好转，在家憋疯了的同学纷纷开始规划自己的旅行，我也不例外。目前的形势下，自驾可以说是最合适的旅行方式了。

之前就听闻太湖周边景色优美，而且有很多条非常适合自驾，颜值超高的线路，于是决定沿着太湖周边规划行程，然后在上海取了车，出发！

这次的座驾是2020款福特锐界ST-Line，拿到车的第一反应是空！间！超！级！大！

3排7座的座椅配置，所有座椅都能前后调节，椅背调节。其中第2排和第3排可以完全放倒，放倒后的空间平躺3个成年人都没问题，放行李什么的完全不是问题。

其中第二排座椅还有电动的一键放倒功能，可以同时，也可以左右两边分别放倒，这样就算其中一个座位上放了东西也不用挪开，很方便。

准备停当，直接奔向第一个目的地——杭州。

从上海到杭州主要走G60沪昆高速，这条路非常繁忙，甚至其中还有几段有些堵车，正好试了一下车的驾驶辅助功能。之间用过的定速巡航功能一般可以定的最低速度是60km/h左右，像缓慢行驶或者堵车的时候是不能用的。这款福特锐界有ACC全速段自动跟车功能，从0-180km/h全都支持，设定好车距、速度之后，就可以一直油门刹车来回踩了，相当人性化。另外车完全停下来之后，不踩油门车是不会再继续向前走的，这个设计也很科学和安全。

古人赞美杭州、赞美西湖的诗句数不胜数。无论是苏轼的“欲把西湖比西子，淡妆浓抹总相宜”，还是杨万里的“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”，都让我对这里有了无限遐想。第一次到杭州，必须到西湖走一遭，欣赏一下许仙白娘子的定情地，再瞻仰一下法海同志的武器——雷峰塔。到了西湖才发现，西湖不止是一个湖，也是一片非常大的风景区。行至半路，见到景区边有个路口似乎可以进车，于是就尝试着往里开了进去，没想到，误打误撞，走到了一片散发着茶香的山中小村子里。

其实西湖风景区很大，只有湖的那边是只能步行的。整个风景区的西边是一座山，山上几乎种满了茶叶，其中点缀着几个小山村。西湖龙井那么有名，到了原产地，那必须品尝一下呀！

山中村子里几乎家家都可以品茶，价格从10块到20块不等。茶刚上桌，就能闻到一股淡淡的清香味，原产地的茶叶果然不一般！（假装很懂的亚子）

据茶庄老板说，最正宗的龙井产地是有四个村子，分别是龙井村、满觉陇村、翁家山村，还有我所在的杨梅岭村。每年清明前后，都有大批爱茶的人来这里喝茶买茶叶，而且不止有国内的客人，还有国外的常客，疫情期间没法来，就让老板想办法寄出去，也是很执着了。

虽然不是很懂茶，但是也稍微能品出这里茶叶的好，喝完果断买了几两带回家，毕竟在这买，跟在城里的茶庄买相比，便宜的不是一星半点儿啊！

跟西湖沾边的名词，除了西湖龙井之外，西湖醋鱼的名气也不小。品了龙井，下一步就是吃鱼了。找了一家评价还不错的饭馆，终于吃到了正宗的西湖醋鱼，果然鲜嫩可口，酸甜合适。而且出乎意料的是，这里的菜量相当惊人，性价比超高。

吃完晚饭，夜幕降临，华灯初上。西湖边没有白天那么多游客，远处的城市和对岸雷峰塔的倒影映臣在安静的湖面上，多了一份静谧的感觉。

之前跟朋友打听包邮区哪里好玩的时候，听到最多的一个词就是莫干山，据说这里遍山翠竹，三回九转的山路点缀其中，有着“江南第一山”的美称。

对于喜欢自驾的人来说，美景+盘山路简直是无法抵挡的诱惑，于是第二天一早，我向着莫干山出发了。

杭州到莫干山大约80公里，过了德清县之后，周围的环境便由城市的钢筋水泥变成了幽静的青翠山林。

山中村落的生活淡然闲适，连小狗都不慌不忙的。我在乡间小路上缓慢的开，它默默的走到路中间，直勾勾的看着我，我们就这样静静对视着……

3分钟之后，以我的胜利结束了这次眼神的对峙，它默默的走开了……

进山后路开始爬升，正好试了一把福特锐界的运动模式。

旋钮式换挡很新颖，轻轻一拨即可，用起来感觉也比较顺畅。按下中间的S档，开启运动模式的瞬间，明显感觉到“劲儿大”了，动力强劲，推背感十足。

莫干山也是茶叶产区，所以这里既有茂密的树林，也有成片的茶垄。山路开到一半时，茶田的尽头赫然出现了整片竹林，不同的形态、不同的绿色无缝衔接，美不胜收。

目之所及，几乎全是生机勃勃的竹子，怪不得这里被人称为“竹海”。

驶入竹林，立马有种要变身武林高手的感觉。在家里憋久了，最期待的就是在这样的大自然中尽情呼吸新鲜空气。打开锐界的大尺寸全景天窗，一股清新的竹香扑面而来。

随着竹香进来的，还有一股冷冽的空气。山里的气温低了很多，再加上阴雨绵绵，完全没有快到夏天的感觉，我都想开座椅加热功能了……

山里的雨时有时无，路面未免有些湿滑，这时候福特锐界的智能可分离四驱就发挥了强大的作用。

普通路况时，锐界用的是两驱模式，经过这种湿滑、或者非铺装的复杂路面，它就能迅速自动切换到四驱模式，省油的同时可以灵敏应对各种路况。

从莫干山出来，一路沿着太湖向北，开到了溧阳。和其他几座城市相比，溧阳好像名气没那么大，但这里的美食却不少。据本地人说，最有名的叫溧阳三黑三白，三黑分别是扎肝、乌米饭和雁来蕈，三白是砂锅鱼头、白芹和白茶。

三黑中，我点了溧阳扎肝和乌米饭两道菜。乌米有点儿像黑米，是把白糯米放到捣碎的乌饭草里盐渍一晚上，然后上锅蒸熟的。吃的时候沾上白糖，有点儿像饭后甜点。

溧阳扎肝不只是三黑之一，也是溧阳三宝之一。因为在溧阳话里“扎”和“着”一样，“肝”和“官”很像，所以扎肝也有着升官发财的意思，是过年过节必备的大菜。这扎肝看着不起眼，工艺却很繁复。每块都是一段小肠包裹着油豆腐、五花肉和猪肝，然后红烧的，味道相当不错。

太湖有三白，溧阳也有自己的三白。其中的砂锅鱼头，特指溧阳天目湖中出产的砂锅花鲢鱼头汤。奶白的鱼汤香味浓郁，让人喝上就停不下来。

让我印象最深的还是这道溧阳白芹。它有点像藜蒿，应该都是水芹菜那类的，不过这白芹的味道更冲。喜欢的人觉得它是清香的，不喜欢的人觉得有股浓重的汽油味儿。这道菜虽然口味奇特，功效却不少，清除血管、降低血压等等，好处颇多。

这片地方盛产竹子，竹笋自然也少不了，果断点了一道，鲜香四溢，太好吃了！

之所以把行程的第三站选在溧阳，不只是因为这里有好吃的，还因为这里有数条颜值超高的彩虹公路——溧阳1号公路。

虽然叫1号公路，但其实不止是一条路，而是把溧阳很多景点串联在一起的路网。

这一片彩虹公路中，有林荫小道，有广阔大坝，有蜿蜒乡道，也有狂野的土路，一路都是美景。

路中间是红黄蓝三色线条，像一条条彩带一样，在绿色的田野间格外显眼。

溧阳1号公路全长约365公里，分为内环线、外环线、内环联络线和外环联络线等多段，串联了400多个乡村和200多个旅游景点。

我是从溧阳南边的天目湖大道走茶东街上的外环联络线，入口有溧阳1号公路的标志，比较好找。

沿路一直向深处开，可以开到溧阳西南方大溪水库的旁边。笔直的彩虹公路从坝上穿过，一边是平静的湖面，另一边是茂密的森林，有种波澜壮阔的震撼。

这一上午基本都驶在乡间田野，倒是忽略了吃饭的问题。还好车里还有很多零食，正好路边有条岔路，从地图上看，尽头能走到水库边。于是一踩油门，开上了田野土路。

这边一上午都在下雨，柏油路的路况还算好，对非铺装的土路影响就比较大了。路上不止有小水坑，路也变得泥泞不堪，而且很软。

福特锐界的智能可分离四驱+强劲动力帮了大忙，开这种路面完全没有压力。一路开到路的尽头，眼前出现了一片广阔的湖面。

放倒后面两排座椅，拿出各种零食饮料，享受一顿面朝大湖春暖花开的野餐，生活就要如此。

雨过天晴温度适宜风景如画，这么好的地方只吃顿饭就走那是万万不行的，干脆直接躺车里休息休息。

这时最好的娱乐活动非福特锐界上的SYNC+智行信息娱乐系统莫属了。它不只能用模糊语义听音乐、查天气、多目的地导航等等，最逆天的是，还能直接联网看！电！影！12.8英寸的高清大屏，效果和速度都相当给力。

从溧阳出来直着向东，就到了下一个目的地——无锡。

无锡在太湖北岸，附近有拈花湾、鼋头渚、灵山大佛等很多著名景点。疫情期间，大部分景区都限制人流，反倒是去这些平时人山人海热门景点的最好时机，于是果断预约了平时最火热的鼋头渚。

太湖的北边有两个小岛深入湖中，鼋头渚就是其中的一座。这个AAAAA级景区，不是最近才被人们熟知的。早在明代，就有不少文人雅士来这里赏景、题词，到了1918年，更有很多达官贵人来这里兴建别墅和花园，可见这里的景色有多美。

鼋头渚的名字也是古时传下来的，因为这深入湖中的半岛形似巨鼋水中探出头来而得名。岛上最高的建筑是坐落于鹿顶山顶的鹿顶迎晖，登上高塔，可以360度饱览太湖的美景。

景区内的大部分景点位于北部，但停车场在南大门，自驾去的话，除了买景区门票，最好同时买上山摆渡车的票，或者在网上订好门票之后从景区北门进入。

鼋头渚景区除了游览半岛，还可以坐船到湖中心的太湖仙岛。

从鹿顶迎晖往小岛看，就像海上仙境一样，不负仙岛之名。

太湖仙岛上最醒目的那座建筑叫灵霄宫，里面供奉着世界最高的玉皇大帝像，高18米，非常壮观。

和很多景区一样，这里也有一条售卖旅游纪念品、小吃冷饮等的购物街。走到街头，一位正在专注画画的老先生吸引了我的目光。

老先生正在画一幅扇面，每个买扇子的人，他都会在背面留下一句诗词寄语，再写上人家的名字。画工细腻，笔墨精妙，既别致又有纪念意义，当即买了一把带回家。

从鼋头渚出来，找了一家很受本地人欢迎的小馆，点了几道无锡家常菜。

首当其冲的是江南最有特色的传统名菜——响油鳝糊。菜上来的时候油还在呲呲作响，香气扑鼻，鲜嫩可口

另一道让我惊艳的是这道香菜拌腰片，没有想象中无锡菜的那么甜，腰片处理的很干净，口感嫩脆，非常下饭。

晚饭不出意外的又吃多了，准备在街上遛遛消化一下，却无意间发现了无锡城中一条热闹的古街。

这条热闹的步行街依无锡古运河而建，古运河是京杭大运河中的一段，两旁的步行街叫南长街和南下塘，是名副其实的老街。从桥上看，两旁小楼依水而建，灯光映在河面上，有种浓浓的江南风情。

街上热闹非凡，吃喝小店、宠物咖啡，各种特色商品林立，其中还有不少建筑、桥梁是真正的明清古建，很值得一逛。

街上店铺为了招揽生意各尽所能，一家小动物园拉出了羊驼来“站街”招揽游客。

从无锡出来，准备回上海。听说太湖周边的路修得非常好，尤其是东岸的环湖大道。在福特锐界的导航里添加了个途径地，看了一下地图也不算绕路，于是决定去看一下。

这条路的很多路段都铺设了红色或蓝色的路面，一边是太湖，一边是苏州园林的绿荫葱葱，美不胜收。

在湖边玩到夕阳西下，终于依依不舍的离开了这里。

今天准备去打卡上海新晋的网红景点。

这地方位于外滩南方，有点像北京的798，是上海的新潮艺术集合地。因为地上仍然还摆着过去的油罐子，所以人们便把这里称为“油罐艺术中心”。

整个油罐艺术区的设计都别出心裁，有时各个油罐里会有各种艺术展览或是时尚活动，来拍照的人更是摩肩接踵。

这块地方人气高除了这几个油罐之外，还有马路对面的各种展览中心。刚才从那路过看到有各种时尚展览，家居创意展等等，有的展馆需要买票或者邀请函才能入场，有些可以免费参观。

作为一名吃货还是要先体验一下上海特色菜品，最先尝试的便是这道酥鱼，据说每一个上海菜馆都会有它，这算是道前菜。上海菜的口味偏甜是早有领教的，不过这家做得味道除了甜之外还加入了五香的卤味，非常不错。

当然了，还有一道我觉得特别有代表性的菜就是蟹黄豆腐。感觉上海人真的超爱吃蟹，而且绝对不会浪费。据说有一种专门吃大闸蟹用的全套工具，不过我也只听说过江湖传闻，还木有亲见过。

俗话说饭后走一走，差点累成狗……酒足饭饱，还是要去溜达溜达。来到浦东一带的江边。这里修出的步道两边打了蓝色的灯光，配上喷出的水雾，效果十分奇幻。远处是城市天际线，非常漂亮，因为这里离电视台等主要观光景点比较远，所以几乎没有什么游客，大多是住在附近的居民来这里休闲。

4天的行程虽然不长，但经历了4个多月的漫长宅家生活，这种自然、清新的空气显得弥足珍贵。太湖周边的美景太多，既有漫无边际的茫茫竹海，也有百转千回的盘山道；既有如丝带版美丽的彩虹公路，也有狂放不羁的非铺装路面。幸好有福特锐界，高端的性能掌控了这几天的各种路况，SYNC+还能让开高速变得不再枯燥，让我的这趟自驾游更加完美。

布之初反文言文译

1. 文言文翻译

1.打捞铁牛 原文： 宋河中府浮梁，用铁牛八维之，一牛且数万斤。

治平中，水暴涨绝梁，牵牛，没于河，募能出之者。真定僧怀丙以二大舟实土，夹牛维之，用大木为权衡状钩牛，徐去其土，舟浮牛出。

转运使张焘以闻，赐之紫衣。 翻译： 宋代河中府有一座浮桥，用八头铁铸的牛来固定着它，一头铁牛将近几万斤重。

宋英宗治平年间，洪水暴涨把浮桥冲断，牵动铁牛沉没到河底，广泛征集能够打捞出铁牛的人。真定有个名叫怀丙的和尚，用两只大船填满土石使船沉入水底，把铁牛用绳子绑在两只大船之间的横木上，借助水的浮力将铁牛吊起，慢慢地去掉船上的土石，船浮出水面，铁牛被打捞出来。

转运使张焘把这件事汇报给朝廷，皇上赐给怀丙和尚一件紫衣。 2.杨布打狗 原文： 杨朱之弟曰布，衣素衣而出。

天雨，解素衣，衣缁衣而反。其狗不知，迎而吠之。

杨布怒，将扑之。 杨朱曰：“子无扑矣，子亦犹是也。

向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？” 翻译： 杨朱的弟弟叫杨布，他穿着件白色的衣服出门去，遇到了大雨，便脱下白衣，换了黑色的衣服回家了。他家的狗不知道，迎上去向他汪汪地叫了起来。

杨布十分恼火，要去打狗。杨朱说：“你不要打狗，你自己也会这样的。

倘若你的狗出去时是一身白而回来时却变成了一身黑，那你难道不同样觉得奇怪吗” 3.有盲子道涸溪 原文： 有盲子道涸溪。桥上失坠，两手攀楯，兢兢握固，自分失手必坠深渊矣。

过者告曰：“毋怖，第放下即实地也。”盲子不信，握楯长号。

久之，力惫，失手坠地。乃自哂曰：“嘻！早知即实地，何久自苦耶！” 夫大道甚夷。

沈空守寂，执一隅以自矜严者，视此省哉！ 翻译： 有个瞎子经过一条干涸的小溪，在桥上（突然）失手坠落。（他）两手攀住桥栏，胆战心惊地抓得紧紧的，自认为（一旦）失手，一定会坠入深渊。

过路的人告诉他说：“别害怕，只管放手，（下面）就是实地了。”瞎子不相信，握紧桥栏大声呼号。

过了很久，力气（渐渐）消失了，失手坠落在地上，于是（他）嘲笑自己说：“嘻！早知道（下面）就是实地，何必（让）自己辛苦这么久呢？” 4.今者臣来 原文： 魏王欲攻邯郸，季梁谏曰："今者臣来，见人於大行，方北面而持其驾，告臣曰：‘我欲之楚。'臣曰：‘君之楚，将奚为北面？'曰：‘吾马良。

'曰：‘马虽良，此非楚之路也。'曰：‘吾用多。

'臣曰：‘用虽多，此非楚之路也。'曰：‘吾御者善。

'此数者愈善而离楚愈远耳。今王动欲成霸王，举欲信於天下。

恃王国之大，兵之精锐，而攻邯郸，以广地尊名，王之动愈数，而离王愈远耳。犹至楚而北行也。

" 翻译： 魏王准备攻打邯郸，季梁听到这件事，半路上就返回来，来不及舒展衣服皱折，顾不得洗头上的尘土，就忙着去谒见魏王，说：“今天我回来的时候，在大路上遇见一个人，正在向北面赶他的车，他告诉我说：‘我想到楚国去。’我说：‘您既然要到楚国去，为什么往北走呢？’他说：‘我的马好。

’我说：‘马虽然不错，但是这也不是去楚国的路啊！’他说：‘我的路费多。’我说：‘路费即使多，但这不是去楚国的方向啊。

’他又说：‘我的车夫善于赶车。’我最后说：‘这几样越好，反而会使您离楚国越远！’如今大王的每一个行动都想建立霸业，每一个行动都想在天下取得威信；然而依仗魏国的强大，军队的精良，而去攻打邯郸，以使土地扩展，名分尊贵，大王这样的行动越多，那么距离大王的事业无疑是越来越远。

这不是和那位想到楚国去却向北走的人一样的吗？” 以上这个故事现在概括为成语：南辕北辙 5.铁杵磨针 原文： 磨针溪，在眉州象耳山下。世传李太白读书山中，未成，弃去。

过小溪，逢老媪，方磨铁杵。问之，曰：“欲作针。”

太白感其意，还卒业。媪自言姓武。

今溪旁有武氏岩。 翻译： 磨针溪，在眉州的象耳山下。

传说李白在山中读书的时候，没有完成好自己的学业，就放弃离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人，正在那里磨一根铁棒，李白感到奇怪，于是就问这位老妇人在干什么。

老妇人说：“要把这根铁棒磨成针。”李白问道：“铁杵磨成针，能行吗？”老妇人答道：“只需功夫深！”李白明白了她的意思，于是就回去把自己的功课完成了。

那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。

2. 《黥布传》原文及翻译

黥布者，六人也，姓英氏。

秦时为布衣。少年，有客相之曰：「当刑而王。

」及壮，坐法黥。布欣然笑曰；「人相我当刑而王，几是乎？」人有闻者，共俳笑之。

布已论输丽山，丽山之徒数十万人，布皆与其徒长豪桀交通，乃率其曹偶，亡之江中为群盗。陈胜之起也，布乃见番君，与其众叛秦，聚兵数千人。

番君以其女妻之。章邯之灭陈胜，破吕臣军，布乃引兵北击秦左右校，破之清波，引兵而东。

闻项梁定江东会稽，涉江而西。陈婴以项氏世为楚将，乃以兵属项梁，渡淮南，英布、蒲将军亦以兵属项梁。

项梁涉淮而西，击景驹、秦嘉等，布常冠军。项梁至薛，闻陈王定，乃立楚怀王。

项梁号为武信君，英布为当阳君。项梁败定陶，怀王徙都彭城，诸将英布亦皆保聚彭城。

当是时，秦急围赵，赵数使人请救。怀王使宋义为上将，范曾为末将，项籍为次将，英在、蒲将军皆为将军，悉属宋义，北救赵。

及项籍杀宋义於河上，怀王因立籍为上将军，诸将皆属项籍。项籍使布先渡河击秦，布数有利，籍乃悉引兵涉河从之，遂破秦军，降章邯等。

楚兵常胜，功冠诸侯。诸侯兵皆以服属楚者，以布数以少败众也。

项籍之引兵西至新安，又使布等夜击阬章邯秦卒二十馀万人。至关，不得入，又使布等先从间道破关下军，遂得入，至咸阳。

布常为军锋。项王封诸将，立布为九江王，都六。

汉元年四月，诸侯皆罢戏下，各就国。项氏立怀王为义帝，徙都长沙，乃阴令九江王布等行击之。

其八月，布使将击义帝，追杀之郴县。汉二年，齐王田荣畔楚，项王往击齐，徵兵九江，九江王布称病不往，遣将将数千人行。

汉之败楚彭城，布又称病不佐楚。项王由此怨布，数使使者诮让召布，布愈恐，不敢往。

项王方北忧齐、赵，西患汉，所与者独九江王，又多布材，欲亲用之，以故未击。汉三年，汉王击楚，大战彭城，不利，出梁地，至虞，谓左右曰：「如彼等者，无足与计天下事。

」谒者随何进曰：「不审陛下所谓。」汉王曰：「孰能为我使淮南，令之发兵倍楚，留项王於齐数月，我之取天下可以百全。

」随何曰：「臣请使之。」乃与二十人俱，使淮南。

至，因太宰主之，三日不得见。随何因说太宰曰：「王之不见何，必以楚为强，以汉为弱，此臣之所以为使。

使何得见，言之而是邪，是大王所欲闻也；言之而非邪，使何等二十人伏斧质淮南市，以明王倍汉而与楚也。」太宰乃言之王，王见之。

随何曰：「汉王使臣敬进书大王御者，窃怪大王与楚何亲也。」淮南王曰：「寡人北乡而臣事之。

」随何曰：「大王与项王俱列为诸侯，北乡而臣事之，必以楚为强，可以讬国也。项王伐齐，身负板筑，以为士卒先，大王宜悉淮南之众，身自将之，为楚军前锋，今乃发四千人以助楚。

夫北面而臣事人者，固若是乎？夫汉王战於彭城，项王未出齐也，大王宜骚淮南之兵渡淮，日夜会战彭城下，大王抚万人之众，无一人渡淮者，垂拱而观其孰胜。夫讬国於人者，固若是乎？大王提空名以乡楚，而欲厚自讬，臣窃为大王不取也。

然而大王不背楚者，以汉为弱也。夫楚兵虽强，天下负之以不义之名，以其背盟约而杀义帝也。

然而楚王恃战胜自强，汉王收诸侯，还守成皋、荥阳，下蜀、汉之粟，深沟壁垒，分卒守徼乘塞，楚人还兵，间以梁地，深入敌国八九百里，欲战则不得，攻城则力不能，老弱转粮千里之外；楚兵至荥阳、成皋，汉坚守而不动，进则不得攻，退则不得解。故曰楚兵不足恃也。

使楚胜汉，则诸侯自危惧而相救。夫楚之强，适足以致天下之兵耳。

故楚不如汉，其势易见也。今大王不与万全之汉而自讬於危亡之楚，臣窃为大王惑之。

臣非以淮南之兵足以亡楚也。夫大王发兵而倍楚，项王必留；留数月，汉之取天下可以万全。

臣请与大王提剑而归汉，汉王必裂地而封大王，又况淮南，淮南必大王有也。故汉王敬使使臣进愚计，原大王之留意也。

」淮南王曰：「请奉命。」阴许畔楚与汉，未敢泄也。

楚使者在，方急责英布发兵，舍传舍。随何直入，坐楚使者上坐，曰：「九江王已归汉，楚何以得发兵？」布愕然。

楚使者起。何因说布曰：「事已构，可遂杀楚使者，无使归，而疾走汉并力。

」布曰：「如使者教，因起兵而击之耳。」於是杀使者，因起兵而攻楚。

楚使项声、龙且攻淮南，项王留而攻下邑。数月，龙且击淮南，破布军。

布欲引兵走汉，恐楚王杀之，故间行与何俱归汉。淮南王至，上方踞床洗，召布入见，布大怒，悔来，欲自杀。

出就舍，帐御饮食从官如汉王居，布又大喜过望。於是乃使人入九江。

楚已使项伯收九江兵，尽杀布妻子。布使者颇得故人幸臣，将众数千人归汉。

汉益分布兵而与俱北，收兵至成皋。四年七月，立布为淮南王，与击项籍。

汉五年，布使人入九江，得数县。六年，布与刘贾入九江，诱大司马周殷，周殷反楚，遂举九江兵与汉击楚，破之垓下。

项籍，天下定，上置酒。上折随何之功，谓何为腐儒，为天下安用腐儒。

随何跪曰：「夫陛下引兵攻彭城，楚王未去齐也，陛下发步卒五万人，骑五千，能以取淮南乎？」上曰：「不能。」随何曰：「陛下使何与二十人使淮南，至，如陛下之意，是何之功贤於步卒五万人骑五千也。

然而陛下谓何腐儒，为。

3. 古文翻译：反裘负刍

原文魏文侯出游，见路人反裘而负刍，文侯曰：“胡为反裘而负刍？”对曰：“臣爱其毛。”文侯曰：“若不知其里尽而毛无所恃耶？”明年，东阳上计，钱布十倍，大夫毕贺。文侯曰：“此非所以贺我也。譬无异夫路人反裘而负刍也，将爱其毛，不知其里尽，毛无所恃也。今吾田地不加广，士民不加众，而钱十倍，必取之士大夫也。吾闻之，下不安者，上不可居也，此非所以贺我也。”

翻译魏文侯外出游行，看见路上有个人反穿着皮衣背柴禾，魏文侯说：“为什么反穿这皮衣背柴禾？”那人回答说：“我爱惜我的皮衣的毛。”魏文侯说：“你不知道如果皮被磨光毛也就没地方依附了吗？”第二年，东阳官府送来上贡的礼单，上交的钱增加了十倍。大夫全来祝贺。魏文侯说：“这不是你们应该祝贺我的。打个比方这同那个在路上反穿皮衣背柴禾的人没有什么不同，既要爱惜皮衣上的毛，而又不知道那个皮没有了，毛就无处附着这个道理。现在我的田地没有扩大，官民没有增加，而钱增加了十倍，这一定是求助士大夫的计谋才征收到的。我听说过这样的话：百姓生活不安定，帝王也就不能安坐享乐了。这不是你们应该祝贺我的。”

4. 黥布列传文言文翻译,,,

黥布，是六县人，姓英。

秦朝时是个平民百姓。小时候，有位客人给他看了相说：“当在受刑之后称王。”

到了壮年，犯了法，被判处黥刑。黥布愉快地笑着说：“有人给我看了相，说我当在受刑之后称王，现在，大概就是这种情形了吧？”听到他这么说的人，都戏笑他。

黥布定罪后不久被押送到骊山服劳役，骊山刑徒有几十万人，黥布专和罪犯的头目、英雄豪杰来往，终于带着这伙人逃到长江之中做了群盗。陈胜起义时，黥布就去见番县令吴芮，并跟他的部下一起反叛秦朝，聚集了几千人的队伍。

番县令还把自己的女儿嫁给他。章邯消灭了陈胜、打败了吕臣的军队之后，黥布就带兵北上攻打秦左、右校的军队，在清波打败了他们，就带兵向东挺进。

听说项梁平定了江东会稽，渡过长江向西进发，陈婴因为项氏世世代代做楚国的将军，就带领着自己的军队归属了项梁，向南渡过淮河，英布、蒲将军也带着军队归属了项梁。项梁率师渡过淮河向西进发，攻打景驹、秦嘉等人的战斗中，黥布骁勇善战，总是列于众军之首。

项梁到达薛地，听说陈王的确了，就拥立了楚怀王。项梁号称武信君，英布为当阳君。

项梁在定陶战败而，楚怀王迁都到彭城，将领们和英布也都聚集在彭城守卫。正当这时，秦军加紧围攻赵国，赵国屡次派人来请求救援。

楚怀王派宋义担任上将军，范曾担任末将军，项籍担任次将军，英布、蒲将军都为将军，全部归属宋义统帅，向北救助赵国。等到项籍在黄河之畔杀宋义，怀王趁势改任项籍为上将军，各路将领都归属项籍统辖。

项籍派英布率先渡过黄河攻击秦军，英布屡立战功占有优势，项籍就率领着全部人马渡过黄河，跟英布协同作战，于是打败了秦军，迫使章邯等人投降。楚军屡战屡胜，功盖各路诸侯。

各路诸侯的军队都能逐渐归附楚国的原因，是因为英布指挥军队作战能以少胜多，使人震服啊！项籍带领着军队向西到达新安，又派英布等人领兵趁夜袭击并活埋章邯部下二十多万人。到达函谷关，不得入，又派英布等人，先从隐蔽的小道，打败了守关的军队，才得以进关，一直到达咸阳。

英布常常担任军队的前锋。项王分封将领们的时候，封英布为九江王，建都六县。

汉元年（前206）四月，诸侯们都离开项王的大本营，各回到自己的封国。项王拥立怀王为义帝，迁都长沙，却暗中命令九江王英布等人，在半路上偷袭他。

这年八月，英布派将领袭击义帝，追到郴县把他杀。汉二年，齐王田荣背叛楚国，项王前往攻打齐国，向九江征调军队，九江王托辞病重不能前往，只派将领带着几千人应征。

汉王在彭城打败楚军，英布又托辞病重不去辅佐楚国。项王因此怨恨英布，屡次派使者前去责备英布，并召他前往，英布越发地恐慌，不敢前往。

项王正为北方的齐国、赵国担心，西边又忧患汉王起兵，知交的只有九江王，又推重英布的才能，打算亲近他、任用他，所以没有攻打他。汉三年，汉王攻打楚国，在彭城展开大规模的战争，失利后从梁地撤退，来到虞县，对身边亲近的人说：“像你们这些人，不配共同谋划天下大事。”

负责传达禀报的随何近前说：“我不理解陛下说的是什么意思。”汉王说：“谁能替我出使淮南，让他们发动军队，背叛楚国，在齐国把项王牵制几个月，我夺取天下就万无一失了。”

随何说：“我请求出使淮南。”汉王给了他二十人一同出使淮南。

到达后，因为太宰作内主，等了三天也没能见到淮南王。随何趁机游说太宰说：“大王不召见我，一定认为楚国强大，汉国弱小，这正是我出使的原因。

使我得以召见，我的话要是说的对呢，那正是大王想听的；我的话说的不对呢，让我们二十人躺在砧板之上，在淮南广场用斧头剁。以表明大王背叛汉国亲近楚国之心。”

太宰这才把话转告淮南王，淮南王接见了他。随何说：“汉王派我恭敬地上书大王驾前，我私下感到奇怪的是，大王为什么和楚国那么亲近。”

淮南王说：“我面向北边以臣子的身份侍奉他。”随何说：“大王和项王都列为诸侯，北向而以臣子的身份侍奉他，一定是认为楚国强大，可以把国家托付给他。

项王攻打齐国时，他亲自背负着筑墙的工具，身先士卒，大王应当出动淮南全部人马，亲自率领着他们，做楚军的前锋，如今只派四千人去帮助楚国。面北而侍奉人家的臣子，本来是这个样子吗？汉王在彭城作战，项王还未曾出兵齐国，大王就应该调动淮南所有的人马，渡过淮河，帮助项王与汉王日夜会战于彭城之下。

大王拥有万人之众，却没有一个人渡过淮河，这是垂衣拱手地观看他们谁胜谁败。把国家托付给人家的人，本来就是这个样子吗？大王挂着归向楚国的空名，却想扎扎实实地依靠自己，我私下认为大王这样做是不可取的。

可是，大王不背弃楚国，是认为汉国弱小。楚国的军队即使强大，却背负着天下不义的名声，因为他背弃盟约而又义帝。

可是楚王凭借着战争的胜利自认为强大，汉王收拢诸侯之后，回师驻守城皋、荥阳，从蜀、汉运来粮食，深挖壕沟，高筑壁垒，分兵把守着边境要塞，楚国要想撤回军队，中间有梁国相隔，深入敌人国土八九百里，想打，那么又打不赢，攻城又攻不下，老弱残兵辗转运粮千里之外；等到楚国军队到。

5. 文言文翻译

王戎七岁的时候，和小朋友们一道玩耍，看见路边有株李树，结了很多李子，枝条都被压断了。那些小朋友都争先恐后地跑去摘。只有王戎没有动。有人问他为什么不去摘李子，王戎回答说：“这树长在大路边上，还有这么多李子，这一定是苦李子。”摘来一尝，果然是这样。

杨朱的弟弟杨布穿着白色的衣服出门，天下雨，脱去白色的衣服，穿黑色的衣服回家，他的狗不知道（是他）就对他（狂）吠。杨布恼火，要打它。杨朱说：“您别打它。您其实也是一样啊。（如果）原来你的狗白色的出去，黑色的回来，你难道不会奇怪吗！”

王元泽很小的时候，有客人将一獐一鹿放在同一笼子中送给他，并问道：“哪个是獐？哪个是鹿？”元泽其实分不清獐也鹿，沉思了一会儿，他回答说：“獐边上是鹿，鹿边上是獐。”对他的这种回答，客人非常惊讶。

6. 文言文翻译

“王戎有好李，抄卖之恐人得其种，恒钻其核”：王戎有很好的李子树，想要卖李子又怕买的人得到李子的种子（李子的核），于是总是把李子的核钻掉（把核掏出来）。

“骈四俪六，锦心绣口”：能用四、六句袭作文章的人，是才思横溢，文辞优美的人。

“拥戴称颂，悬金石不刊之书，令其遗臭千秋；门户宗盟，杜调停两用之局，防其夤缘一旦”：拥戴称颂魏忠贤的那些人，应该把他们的名字刻在钟鼎碑刻之上，让知他们遗臭千秋万代；朝庭应该杜绝这种见风使舵、骑墙随风的现状，防止那些攀权附势之风于未然。

“被之僮僮，夙夜在公”：（侍女们）戴着光洁的发饰，（因为繁忙）日夜都住在公庙里。

“诵真经三回九转，敲钟磬动地惊天”：真经诵读的曲折回荡，钟敲的道惊天动地。

7. 初二文言文翻译现代文

杨布打狗

[古文]

杨朱之弟曰布，衣素衣而出。天雨，解素衣，衣缁衣而返。其狗不知，迎而吠之。杨布怒，将扑之。杨朱曰：“子无扑矣，子亦犹是也。向者使汝狗白而往黑而来，岂能无怪哉？”

注释：

缁（zī）：黑色。

评注：

这篇寓言故事说明：若自己变了，就不能怪别人对自己另眼相看。别人另眼看自己，首先要从自己身上找原因，不然的话就像杨布那样：一身衣服变了，反而怪狗不认识他。

翻译

杨朱有个弟弟叫杨布，穿着白色的衣服出门。恰好遇上天下雨，他就脱掉白衣穿上黑衣服回家。他的狗不知道是他换了衣服，汪汪叫着扑过来。杨布怒气冲冲地就要打这条狗，杨朱对他说：“你别打它啦，你也可能犯它这种错误。要是你的狗出去时是白色，回来时却变成了黑色，你会不觉得奇怪吗？”

杨朱：战国初期哲学家。

缁（zī）：黑色。

素：白色。

扑：打，敲。

无：不要。

犹：像。

向者：刚才。

向：往日。

反：回来。

使：假使。

寓意： 1.当朋友误解自己的时候，不要脑子发热，动怒发火；而应该设身处地站在别人的角度思考，要学会换位思考。

2.以短浅的目光看到事物的表面而看不到事物的本质，最后吃亏的终究是自己.

3.凡事不能主观臆断，要视情况变化而变化。

4.凡遇是非，务必先内求诸己，切莫忙于责人。

5.看待事物不能只局限于表面而要透过表面看清事物的实质

数字“三”及三的倍数大都表示“多”的意思，有哪些是？

凡事不过三

捱三顶四 挨三顶五 捱三顶五 白璧三献 不成三瓦

冰冻三尺，非一日之寒 不管三七二十一 避军三舍 避君三舍 八难三灾

不三不四 半三不四 巴三览四 巴三揽四 不壹而三

半夜三更 此地无银三百两 草庐三顾 差三错四 重三迭四

重三叠四 攒三聚五 攒三集五 垂涎三尺 此中三昧

鼎分三足 得其三昧 掉三寸舌 倒三颠四 颠三倒四

丢三落四 丢三拉四 读书三到 读书三余 丢三忘四

低三下四 鼎足而三 鼎足三分 二满三平 二三君子

二三其德 二三其意 二桃杀三士 二心三意 分三别两

观隅反三 喙长三尺 河东三箧 华封三祝 火冒三尺

火冒三丈 河清三日 红日三竿 虎生三子，必有一彪 横三竖四

横三顺四 几次三番 接二连三 九流三教 九烈三贞

假眉三道 九衢三市 金人三缄 接三连四 颊上三毫

颊上三毛 狡兔三窟 狡兔三穴 举一反三 距跃三百

径一周三 君子三戒 九蒸三熯 犒赏三军 狂三诈四

六臂三头 两般三样 屡次三番 两次三番 两道三科

连二并三 连二赶三 六街三陌 六街三市 两两三三

两面三刀 连三并四 拉三扯四 连三接二 连三接四

连三接五 连三跨五 利市三倍 立时三刻 六韬三略

两头三面 两头三绪 六问三推 两意三心 连中三元

茅庐三顾 孟母三迁 暮四朝三 目无三尺 拿三搬四

偏三向四 七年之病，求三年之艾 欺三瞒四 日出三竿 日高三丈

绕梁三日 入木三分 让三让再 日上三竿 日已三竿

让再让三 三榜定案 事不过三 三班六房 三百六十行

三步两脚 三般两样 三不拗六 士别三日，当刮目相待 士别三日，刮目相待

三病四痛 三百瓮齑 三寸不烂之舌 三曹对案 三差两错

三长两短 三茶六饭 三茶六礼 三寸鸟，七寸嘴 三从四德

三长四短 三差五错 三朝五日 三朝元老 三寸之舌

三冬二夏 三等九般 三等九格 三对六面 三迭阳关

三叠阳关 三复白圭 三夫成市虎 三分鼎立 三分鼎足

三番两次 三翻四复 三翻四覆 三反四覆 三风十愆

三分似人，七分似鬼 三复斯言 三番五次 三坟五典 三分像人，七分似鬼

三分像人，七分像鬼 三夫之对 三夫之言 三更半夜 三个臭皮匠，赛过诸葛亮

三顾草庐 三跪九叩 三姑六婆 三宫六院 三顾茅庐

三过其门而不入 三告投杼 三纲五常 三魂出窍 三好二怯

三槐九棘 三回九转 三好两歹 三好两歉 三魂七魄

岁寒三友 三回五次 三皇五帝 三环五扣 三户亡秦

三荤五厌 三句不离本行 三家村 三句话不离本行 三教九流

三饥两饱 三脚两步 三街两市 三街六市 三节两寿

三街六巷 三缄其口 三江七泽 诗家三昧 三江五湖

三谏之义 三六九等 三老四少 三邻四舍 三老五更

三令五申 三命而俯 三媒六证 三毛七孔 三沐三熏

三沐三薰 三马同槽 三臡八菹 三年化碧 三年五载

三年之艾 三平二满 三婆两嫂 三朋四友 三拳不敌四手

三亲六故 三亲六眷 三拳两脚 三清四白 三求四告

三亲四眷 三妻四妾 三期贤佞 三迁之教 三人成虎

三日打鱼，两日晒网 三人为众 三日新妇 三人行，必有我师 三尸暴跳

三兽渡河 说三道四 三十而立 三思而后行 三思而行

三首六臂 三十六策，走为上策 三十六行 三十六计，走为上计 三三两两

三十年河东，三十年河西 三蛇七鼠 三豕涉河 三三四四 三十三天

三牲五鼎 三尸五鬼 三三五五 三山五岳 三生有幸

三头八臂 三台八座 三头对案 三天打鱼，两天晒网 三头六臂

三汤两割 三头两面 三头六面 三头两日 三天两头

三推六问 三头两绪 三头六证 三吐三握 三汤五割

三五成群 三窝两块 三瓦两舍 三瓦两巷 事无三不成

三位一体 三徙成都 三徙成国 三写成乌 三心二意

三旬九食 三心两意 三熏三沐 三薰三沐 三衅三浴

三下五除二 三省吾身 三写易字 三星在户 三星在天

三月不知肉味 三怨成府 三余读书 三言讹虎 三阳交泰

三阳开泰 三言两句 三言两语 三浴三衅 三盈三虚

三灾八难 三占从二 三足鼎立 三折肱为良医 三折肱，为良医

三贞九烈 三灾六难 三战三北 三智五猜 三纸无驴

三贞五烈 三旨相公 退避三舍 蹄间三寻 蹄闲三寻

汤去三面 挑三拨四 调三惑四 挑三豁四 挑三拣四

挑三检四 推三推四 调三窝四 调三斡四 条三窝四

挑三嫌四 推三阻四 蹄闲三寻 韦编三绝 稳吃三注

五大三粗 五典三坟 无风三尺浪 网开三面 亡秦三户

无事不登三宝殿 五申三令 咸五登三 一板三眼 一波三折

一唱三叹 一倡三叹 壹倡三叹 杨穿三叶 一而二，二而三

一而再，再而三 一饭三吐哺 约法三章 阳关三迭 一国三公

勇冠三军 一举三反 一口三舌 一日不见，如隔三秋 一日三复

一日三覆 一日三秋 一日三岁 一日三省 一日三月

一时三刻 一岁三迁 余声三日 有三有俩 言三语四

语四言三 一问三不知 一献三酬 游戏三昧 一献三售

一隅三反 一着被蛇咬，三年怕井绳 长年三老 昼日三接 着三不着两

张三李四 朝三暮二 朝三暮四 遮三瞒四 再衰三涸

再衰三竭 再三再四 朱弦三叹 至再至三