深恶痛疾-深恶痛疾中的疾翻译

1.“深恶痛疾”的“疾”与“极”的区别

2.解释"深恶痛疾"和"妙手偶得"

3.深恶痛疾的拼音与意思

4.深恶痛疾的拼音

“深恶痛疾”的“疾”与“极”的区别

深恶痛疾：shēn wù tòng jí恶：厌恶；疾：恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

痛疾 : 1.病痛;痛苦。 2.深切地憎恨。“疾”不能换成“极”。因为“深”与“痛”、“恶”与“疾”都是同义的，“深恶”与“痛疾”都是偏正关系，结构对称，同义反复。

解释"深恶痛疾"和"妙手偶得"

深恶痛疾

shēn wù tòng jí

〖释义〗恶：厌恶；痛：痛恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

〖出处〗《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

〖示例〗对于贤人君子的向往，对于群小的～……。（朱自清《经典常谈·辞赋第十一》）

妙手偶得

miào shǒu ǒu dé

〖解释〗技术高超的人，偶然间即可得到。也用来形容文学素养很深的人，出于灵感，即可偶然间得到妙语佳作。

〖出处〗宋·陆游《文章》诗：“文章本天成，妙手偶得之。粹然无疵瑕，岂复须人为。”

〖示例〗若不是～，便确是经过锤炼的语言的精华。 ★茅盾《白杨礼赞》

深恶痛疾的拼音与意思

拼音：?[shēn wù tòng jué]

意思：指对某人或对某事物厌恶、痛恨到极点。恶：厌恶。痛：痛恨。指厌恶、痛恨到极点。

拓展：出处：《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

例句：1.贫下中农对吃人的旧社会深恶痛绝,对美好的新社会无比热爱。

2.纳粹的恐怖记忆让如今的德国人对战争深恶痛绝,也对错综复杂的国际事务心存反感。

3.谁也无法形容她那股鄙夷万分的表情,和她答话时那种深恶痛绝、不屑一顾的口气。

深恶痛疾的拼音

深恶痛疾的拼音shēn wù tòng jí。

解释：恶：厌恶；痛：痛恨。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

出处：先秦孟轲《孟子尽心下》：“斯可谓之乡愿矣”宋朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

近义：疾恶如仇、痛心疾首、深恶痛绝。

反义：情深意重、爱不释手。

成语用法

联合式；作谓语、宾语；指对人或事不满意。

示例

对于贤人君子的向往，对于群小的深恶痛疾……。（朱自清《经典常谈·辞赋第十一》） 。

鲁迅《朝花夕拾·藤野先生》：“于是点上一枝烟，再继续写些为‘正人君子’之流所深恶痛疾的文字。”

人民群众对社会上以权谋私、贪污受贿等不正之风深恶痛疾。