1.飞扬跋扈为谁雄赠的是

2.痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。说的是谁？

3.《杜甫诗选 赠李白》(杜甫)全文翻译鉴赏

飞扬跋扈为谁雄赠的是

我自狂歌空度日全诗-飞扬跋扈为谁雄全诗

“飞扬跋扈为谁雄”赠的是李白。

“飞扬跋扈为谁雄”出自唐代·杜甫的《赠李白》，全诗为：“秋来相顾尚飘蓬，未就丹砂愧葛洪。痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄。”

这首七言绝句是杜甫和李白结伴漫游齐鲁大地后分别时写的。杜甫和李白在洛阳见面后，两年内同游梁宋和齐鲁，“醉眠秋共被，携手日同行”。同吃一锅饭，同睡一张床，谈理想，谈创作，度过了愉快的时光。

但是天下没有不散的筵席。杜甫要去长安谋取功名，李白也要继续漫游江东。仗剑走天涯，不知此后何时还能相见。于是两人依依惜别，杜甫就写了这首诗赠予好友李白。

杜甫诗歌的风格特点介绍：

最大的艺术特色是，诗人常将自己的主观感受隐藏在客观的描写中，让事物自身去打动读者，因其所在的年代社会动荡不安，百姓流离失所，民不聊生，他写出的诗都是表达对人们的深刻同情，跟揭露社会剥削者与被剥削者之间的尖锐对立，从中体现了杜甫忧国忧民的情怀，表现手法也很蕴藉沉着，从而形成了“沉郁顿挫”的风格。

杜甫的诗歌在语言上，普遍认为具有“沉郁”的特点，“沉郁”一词最早见于南朝，“体沉郁之幽思，文丽日月”，后来杜甫写更以“沉郁顿挫”四字准确概括出他自己作品的语言。例如“感时花溅泪，恨别鸟惊心。”

以上内容参考：百度百科-赠李白

痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。说的是谁？

这句诗说的是李白，出自杜甫的《赠李白》。

《赠李白》

唐代：杜甫

秋来相顾尚飘蓬，未就丹砂愧葛洪。?

痛饮狂歌空度日，飞扬跋扈为谁雄。

此诗作于公元745年秋，此时李白遭奸佞排斥、远离京都、漫游齐鲁，与杜甫相会。李白也在这年秋写下了《鲁郡东石门送杜二甫》诗。诗云：“飞蓬各自远，且尽手中杯。”从中流露出诗人依依惜别的深情。这与杜诗中的“秋来相顾尚飘蓬”句，可以参照。李白被赐金放还，与杜甫幸会于山东之时，由于有相同的坎坷遭遇，因而情志相投。

李白（701年－762年） ，字太白，号青莲居士，又号“谪仙人”，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，与杜甫并称为“李杜”，为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”。据《新唐书》记载，李白为兴圣皇帝（凉武昭王李暠）九世孙，与李唐诸王同宗。其人爽朗大方，爱饮酒作诗，喜交友。

杜甫（712年—770年），字子美，汉族，原籍湖北襄阳，后徙河南巩县。 自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。

《杜甫诗选 赠李白》(杜甫)全文翻译鉴赏

杜甫诗选 赠李白 杜甫 系列：杜甫诗选|杜甫诗集 杜甫诗选 赠李白

原文 秋来相顾尚飘蓬1，未就丹砂愧葛洪2。 痛饮狂歌空度日3，飞扬跋扈为谁雄？

注释 1秋来：是说二人相会的季节。相顾：相对而视，见到彼此的样子。飘蓬：蓬为草本植物，容易随风飘荡，常用来比喻人的漂泊不定，当时李、杜二人在仕途上都很失意，漂泊于山东境内，所以称之为「飘蓬」。 2未就：没有成功。丹砂：朱砂，道家认为可以将朱砂炼制成丹药，服用可以益寿延年。葛洪：东晋道士，号抱朴子，曾入罗浮山炼丹。 3空度日：白白地浪费时间，虚度年华。

译文 秋天我与你相逢时，你还像飘蓬一般云游四海；你在求仙炼丹方面未有大的成就，内心一定会觉得愧对炼丹大师葛洪。壮志难酬的你，只能在美酒和狂歌中虚度春秋；你不守常规，狂放不羁，但在我眼中，当世之雄，除了你还有谁呢？

赏析 此为现存杜诗中写作时间最早的一首绝句，作于天宝四年（745）秋天。当时，杜甫与李白在鲁郡（今山东兖州）话别，杜甫遂写了这首诗赠给他。 这首诗从表面来看，似乎是杜甫在规劝好友李白，希望他能像葛洪那样潜心炼丹，不要终日痛饮美酒，口吐狂言，但实际上包含着另外一层意思。李白才思敏捷，文采飞扬，胸怀报国壮志，但因不愿「摧眉折腰事权贵」，终不为统治者赏识。他空怀满腔报国热情，英雄没有用武之地，只能一醉解千愁。杜甫在为李白扼腕叹息之余，也联想到了自身的不幸遭遇，内心更加愤懑不平。他的感慨既是为李白鸣冤，也是为自己抱屈。 此诗突显了「狂」、「傲」二字，将李白傲骨嶙峋、狂放不羁的性格特点描写得淋漓尽致， 既真实地反映出了「酒中仙」李白的性格特征，又表达了杜甫对好友的赞赏之情。为了强化全诗的节奏感，诗人以「痛饮」对「狂歌」，以「飞扬」对「跋扈」，且「痛饮狂歌」与「飞扬跋扈」、「空度日」与「为谁雄」又两两相对。这就营造了一个飞扬流动的氛围，进一步突显了李白的旷世才华和铮铮傲骨。