1.《江郎才尽》的翻译

2."江郎才尽"这个词语的解释?

3.江郎才尽的解释

4.江郎才尽成语的典故

5.江郎才尽什么意思?江郎才尽典故介绍

6.江郎才尽的造句

《江郎才尽》的翻译

江郎才尽的意思解释词语-江郎才尽的意思是

江淹,字文通,他年轻的时候,就成为一个鼎鼎有名的文学 家,他的诗和文章在当时获得极高的评价。 可是,当他年纪渐渐大了以后,他的文章不但没有以前写得好 了,而且退步不少。他的诗写出来平淡无奇;而且提笔吟哦好久,依 旧写不出一个字来,偶尔灵感来了;诗写出来了,但文句枯涩,内容 平淡得一无可取。 于是就有人传说,有一次江淹乘船停在禅灵寺的河边,梦见一 个自称叫张景阳的人;向他讨还一匹绸缎,他就从怀中拘出几尺绸 缎还他。因此,他的文章以后便不精采了。 又有人传说;有一次江淹在冶亭中睡午觉;梦见一个自称郭璞 的人,走到他的身边,向他索笔,对他说:“文通兄,我有一支笔在你 那儿已经很久了,现在应该可以还给我了吧!” 江淹听了,就顺手从怀里取出一支五色笔来还他。据说从此以 后,江淹就文思枯竭,再也写不出什么好的文章。

 “江郎”,指南朝文学家江淹,年轻时很有才气,到晚年文思 渐渐衰退。“尽”,完,没了。江郎的文才没了。比喻才思减退。

词语解释原指江淹少有文名,晚年诗文无佳句。比喻文思渐衰竭,本领渐尽。

字词解释江郎:指南朝江淹。

成语性质贬义词

成语用法主谓式;作谓语、定语、补语;用于书面语。

近义词 黔驴技穷

反义词 出类拔萃、初露锋芒

"江郎才尽"这个词语的解释?

南朝文人江淹年轻时才华出众,年老文思渐衰,当时人说他“才尽”。后用以比喻文思枯竭。

近义词是:失笔江郎,智尽能索

很荣幸回答您的问题,以上是我的回答,希望可以帮到您,谢谢

江郎才尽的解释

江郎才尽的解释

[one's literary talent is at an ebb;have lost one's talent;one's inpiration has dried up]

原指南朝才子江淹后期才思衰竭一事,今喻文人的 才华 穷尽 详细解释 同“ 江淹才尽 ”。 《镜花缘》 第九一回:“如今弄了这个,还 不知 可能 敷衍 交卷。我被你闹的真是 江郎 才尽了。” 苏 曼殊 《断鸿零雁记》 第十五章:“余久不复 属意 於画,盖已 江郎 才尽。” 老舍 《四世同堂》 五五:“不,他不能和 菊子 散伙。散了伙,他必感到空虚, 寂寞 , 无聊 , 或者 还落个 江郎 才尽,连诗也写不出了。”

词语分解

江郎的解释 .指 南朝 齐 江斅 。《南齐书·江斅传》:“时 袁粲 为尹,见 斅 叹曰:‘风流不坠,政在 江郎 。’数与晏赏, 留连 日夜。”.指 南朝 梁 江淹 。 清 施补华 《岘佣说诗》三四:“ 谢玄 才尽的解释 谓才思衰退枯竭。《宋书·传》:“上好为 文章 ,自谓物莫能及, 照 悟其旨,为文多鄙言累句,当时咸谓 照 才尽,实不然也。”《梁书·江淹传》:“ 淹 少以文章显,晚节才思微退,时人皆谓之才尽。” 清

江郎才尽成语的典故

典故是一个汉语词汇。一指典制和掌故;二指诗文中引用的古代故事和有来历的词语;三指具有教育意义且大众耳熟能详的公认的人物、事件。下面是我收集整理的江郎才尽成语的典故,仅供参考,希望能够帮助到大家。

江郎才尽的.典故出处

钟嵘《诗品》。

江郎才尽的典故释义

江郎:指南朝江淹。原指江淹年少时以文才著称,晚年诗文无佳句。后比喻在安逸享乐中才思枯竭。

江郎才尽的历史典故

江淹是南朝时的一位诗人,他出身贫穷,从小失去了父亲,与母亲相依为命,生活艰苦,以砍柴为生。他每天忙于砍柴,根本没时间读书。后来,在13岁那年,他在去山上砍柴的途中拾到一顶大官戴过的貂皮帽子。貂皮很珍贵,可以卖不少钱,这样就可以买好多米、面、油、盐等。江淹高兴地把帽子拿回家,母亲看了也很高兴,说:“孩子啊,咱捡到这帽子是好事,是个好兆头,以后你一定能做大官。要好好把它留着,将来做了大官你好戴它。”听母亲这么说,江郎打消了原来的想法,把帽子好好地收藏起来。

从此后,他开始刻苦读书,一心想将来当个大官。他一边砍柴,一边默默背书。功夫不负有心人,他进步很快。不几年工夫,写起文章来下笔洋洋洒洒,一气呵成。如《别赋》、《恨赋》等都得到了好评。

当时,有个叫檀超的人,喜好才学,读了江淹的诗,赞不绝口,还特地去拜访江淹,并请江淹到他家去做客。江淹见檀超热情好客,性情豪放爽直,又不拘礼节,从心里很敬佩他。于是,两人成了意气相合的好朋友。檀超赏识江淹的才华,逢人便讲,言辞不免有些过头,近似为其吹嘘。这样,江淹的名声渐渐大起来,也成了有名的诗人。

不久后,他受到了建平王刘景素的赏识和提拔,在南兖州做了官。但是没想到,不多时,他便被一名犯了罪的县令诬告,被捕入狱坐了大牢。这真是福到祸也至。幸亏后来刘景素给他洗清了冤情,出了狱,又提升他做了官,与刘景素一起去镇守京口。

后来刘宋被齐朝取代,江淹和檀超又做了史官,负责编写历史。不久,一个襄阳人发掘出一座古墓,里面有一面玉镜和一些竹筒。竹筒上的古体字没有人认识,有人提议说,让江淹来看看。后朝廷派人把竹筒拿给江淹看。江淹一看,这是西周时候的钟鼎文,当年他为了当大官还苦学过这种文字。江淹看了一会儿,明白了其中的内容,写的是周宣王时候的事。看后,他给来人讲着,周围听的人很惊讶。一下子传开了,江淹认识西周时候的文字,从此,名气更大了。于是,朝廷更加看重他,他的官也越做越大,最后官至梁朝的光禄大夫。光禄大夫就是皇帝的顾问,以后又被封为醴陵侯,有了千亩良田,成了豪门贵族,过起了养尊处优的生活。

他不再读书、写字、做诗、写文章了,有时写首诗,也大不如从前,才华没有了。这时候,很多人都替他惋惜,说“江郎才尽”了。

成长心语

江淹早年为当官,拼命用功读书,有了学识,能写出好文章,动人的诗篇。但当了大官,名利皆有,心满意足,尽享荣华富贵,不再刻苦用功,常年不看书、写诗,这样,他的才怎能不尽呢?正所谓:“业精于勤而荒于嬉”。古往今来,大部分有成就的人都有勤奋刻苦的精神,在这方面留下的美谈也是举不胜举。勤奋是通往成功的阶梯,只有勤奋学习才能精于学业,反之,贪玩懒惰就会荒废学业。

江郎才尽什么意思?江郎才尽典故介绍

千百年来,“江郎”一直在文人墨客的笔下就没有消停过,我知道“江郎才尽”这词语是用来形容一个人的才能和本领已经枯竭了,再也拿不出任何东西了。那么大家知道“江郎才尽”的意思真的是这样的吗?它的故事又是什么样子的呢?下面我来为大家解答,希望对大家有帮助,增长大家的知识。

1、成语释意

江郎,指南朝梁文人江淹。「江郎才尽」则指江淹晚年才思减退,所作诗文皆无佳句。#典出南朝梁.锺嵘《诗品.卷中.齐光禄江淹》。后用「江郎才尽」比喻文人的才思枯竭,无法再创佳句。

2、成语辨析

近义词黔驴技穷、江淹才尽

反义词出类拔萃、初露锋芒

3、成语典故

江淹,字文通,他年轻的时候,就成为一个鼎鼎有名的文学家,他的诗和文章在当时获得极高的评价。可是,当他年纪渐渐大了以后,他的文章不但没有以前写得好了,而且退步不少。他的诗写出来平淡无奇;而且提笔吟哦好久,依旧写不出一个字来,偶尔灵感来了;诗写出来了,但文句枯涩,内容平淡得一无可取。于是就有人传说,有一次江淹乘船停在禅灵寺的河边,梦见一个自称叫张景阳的人;向他讨还一匹绸缎,他就从怀中拘出几尺绸缎还他。因此,他的文章以后便不精采了。又有人传说;有一次江淹在冶亭中睡午觉;梦见一个自称郭璞的人,走到他的身边,向他索笔,对他说:“文通兄,我有一支笔在你那儿已经很久了,现在应该可以还给我了吧!”江淹听了,就顺手从怀里取出一支五色笔来还他。据说从此以后,江淹就文思枯竭,再也写不出什么好的文章了。

其实并不是江淹的才华已经用完了,而是他当官以后,一方面由于政务繁忙,另一方面也由于仕途得意,无需自己动笔,劳心费力,就不再动笔了。久而久之,文章自然会逐渐逊色,缺乏才气。(节选自《应用写作》1995年第8期《但愿“江郎”才不尽》)。

上文就是关于江郎才尽的意思的内容。

江郎才尽的造句

 江郎才尽,江淹的文思已经衰竭。后比喻人的文思枯竭或才气用完了。下面我整理的江郎才尽的造句。希望大家通过造句的学习,能够掌握理解词语的用法及意思!

?

  江郎才尽的解释

 [释义] 江郎:南朝梁文人江淹;少有文名;晚岁文思衰;才:才华;尽:完。江淹的文思已经衰竭。后比喻人的文思枯竭或才气用完了。

 [语出] 南北朝?钟嵘《诗品》:?初;淹罢宣城郡;遂宿冶亭;梦一美丈夫;自称郭璞;谓淹曰:?我有笔在卿处多年矣;可以见还。?淹探怀中;得五色笔以授之。尔后为诗;不复成语;故世传?江郎才尽?。?

 [正音] 郎;不能读作?lǎnɡ?。

 [辨形] 郎;不能写作?朗?。

 [近义] 黔驴技穷

 [反义] 出类拔萃 初露锋芒

 [用法] 多用于书面语。凡文学家作品;比以前的大有进步;可用此语形容。一般作谓语、定语、补语。

 [结构] 主谓式。

  江郎才尽的造句

 (1) ?这这这他突然江郎才尽,心慌意乱,舌根子发短了。

 (2) 有的作家写不出好的作品来,并不是江郎才尽,而是没有生活阅历。

 (3) 在文学创作上他已是江郎才尽了。

 (4) 现在的他可说是江郎才尽,毫无灵感,即使搜索枯肠,也写不出一篇像样的文章。

 (5) 老王近年眼力不行,作品极少,而他却说自己是江郎才尽了。

 (6) 他已经江郎才尽,已经放弃了希望和改变,还指望以"不作为"来赢得2012年的选举。

 (7) 他开始恐慌,他怕会失去这段旋律然后从此江郎才尽。

 (8) 有些时候所以会感到江郎才尽,也许是因为我们对生命的热情消退了。

 (9) 如果不持续努力,即使是有点天份,也会江郎才尽。

 (10) 一个有天分的人,若恃才傲物,不肯力学,总有一天会江郎才尽纺。

 (11) 英国的中间偏左派已经江郎才尽,至少暂时如此。

 (12) 从今往后,我明白了,只有低能者才会江郎才尽,我并非低能者,我必须不断对抗那些企图摧垮我的力量。

 (13) 最近写作老是没灵感,颇有江郎才尽之感。

 (14) 好莱坞这帮人江郎才尽啦?

 (15) 我已经江郎才尽,我不认为我可以再写出任何流行乐了。

 (16) 作家难免会有文思枯竭,江郎才尽纺时候。

 (17) 这几位作家久未有作品问世,是否已经江郎才尽?

 (18) 还有,去年的晚餐真好啊她已江郎才尽,今年不会更好了.

 (19) 当时有些批评家说他江郎才尽了,我们从没有这种感觉.

 (20) 从今往后,我明白了,只有低能者才会江郎才尽,我并非低能者.

 (21) 她为了作文作业苦思冥想,已到了江郎才尽的地步。

 (22) 这作家似乎已经江郎才尽,再也写不出东西来了.

 (23) 在古代也有同样的例子,比如?江郎才尽江淹才尽,就突然从才子变成了文盲,一篇像样的文章都写不出了。

 (24) 本来是一个有才华的青年,就这样被捧得晕头转向,最后弄得江郎才尽。

 (25) 不,他不能和菊子散伙。散了伙,他必感到空虚,寂寞,无聊,或者还落个江郎才尽,连诗也写不出了。

 (26) 一副好的绘画艺术创作,大多都是在不可预知的情况下完成的,创作过程中常常会让你觉得"江郎才尽",又常常会让你感遇"柳暗花明"。

 (27) 这位作家年轻时十分出色,得奖后不再努力,现在看来已经江郎才尽,写不出什么好东西了。

 (28) 这个好像说过了,仙仙已经把他光明的一面和不明不暗的一面都说出来了,江郎才尽,词穷了,我抛给她两个卫生球,她脱开说道:?他屁股很翘!?。